The Monuments Men (2013)

The Monuments Men Další název

Pamiatkári

Uložil
LuciferAngel Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 25.3.2014 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 851 Naposledy: 14.12.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 993 171 107 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The Monuments Men 2014 CAM x264 AC3 TiTAN Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Už asi pred mesiacom som nahrala prečasy, no ešte stále ich nezverejnili :-( Ale ďakujem tým, čo boli takí zlatí a nahrali ich dolu do diskusie :-*
Užite si to a dajte hlas :-)
IMDB.com

Titulky The Monuments Men ke stažení

The Monuments Men
993 171 107 B
Stáhnout v ZIP The Monuments Men

Historie The Monuments Men

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Monuments Men

8.5.2014 17:44 McLane odpovědět
bez fotografie
Vdaka za titulky. Precasoval som na BluRay x264-BLOW.

příloha blow-monuments720.srt
6.5.2014 10:00 havrilko odpovědět
bez fotografie
Spraví to niekto do SK ?
4.5.2014 9:26 cila76 odpovědět
bez fotografie
Prosim o precas na The.Monuments.Men.2014.1080p.BluRay.x264-BLOW, vdaka.
3.5.2014 22:34 DENERICK Prémiový uživatel odpovědět
Řádek 19 není pro Carinhalla ale do Carinhallu. To bylo Goeringovo sídlo.
3.5.2014 19:39 1682 odpovědět
bez fotografie

reakce na 743399


Ok. Už na tom sedím :-)
3.5.2014 19:35 lukasekm odpovědět

reakce na 743452


dobře, tak ještě že jsi dal vědět :-) nechám to na tobě
3.5.2014 19:27 1682 odpovědět
bez fotografie

reakce na 743443


Dělám na tom. Mám víc než polovinu. Dneska se na to vrhnu, a nejpozději v pondělí by to mohlo být.
3.5.2014 19:18 Jinec odpovědět
bez fotografie
děkuji
3.5.2014 19:13 lukasekm odpovědět
Začnu pracovat na přečasování a překladu do češtiny, podle komentáře níže s tím autorka nemá problém. Tak vydržte...
3.5.2014 17:24 Forkie odpovědět
bez fotografie
taky cekam na cestinu...
3.5.2014 14:26 chikinkira odpovědět
bez fotografie
bude cestina yify?
3.5.2014 13:49 shaggy odpovědět
Bude precas na BluRay rioy alebo...?
Thx.
3.5.2014 13:24 anor.lesgof odpovědět
bez fotografie
Bude aj čeština a prečas na YIFYho?
3.5.2014 12:40 lenkajan odpovědět
bez fotografie
Poprosim o precasovanie na verziu The.Monuments.Men.2014.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD . Dakujem pekne
2.5.2014 19:53 tavlas77 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Poprosim o precas na verzi : The Monuments Men [2014] BRRip XViD juggs[ETRG]
Diky za preklad a popripade i za precas :-)
2.5.2014 10:03 elnino81 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
tiez poprosim precasna yifiho
2.5.2014 9:37 milan-at-work odpovědět
bez fotografie
SUper hoďte to někdo do češtiny a 1080p YIFY verze, please!!! :-)
2.5.2014 9:03 rychlybaker odpovědět
bez fotografie
Taky prosím přesčas na tedle BRRip The Monuments Men 2014 BRRiP XVID AC3-MAJESTIC.
2.5.2014 7:19 ockomedved odpovědět
bez fotografie
prosim o precas na The Monuments Men (2014) 1080p BluRay x264-BLOW
2.5.2014 0:37 4iWn odpovědět
bez fotografie
Ahoj, taky se primlouvam za precas na BR:
The.Monuments.Men.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
Predem Diky
1.5.2014 22:38 skejter odpovědět
bez fotografie
Uz vysiel BDRip. dakujem vopred :P
14.4.2014 20:33 mejby odpovědět
bez fotografie
ddiky
5.4.2014 16:38 jamboree odpovědět
bez fotografie
...veľmi pekne ďakujem za subtitles...!
uploader3.4.2014 20:24 LuciferAngel odpovědět

reakce na 733234


Môžeš niekoho poprosiť o preklad do češtiny, ja to ale nebudem. Nechcem przniť váš jazyk slovakizmami :-D
31.3.2014 16:53 nikolas.dominik odpovědět
bez fotografie
A česky by to nebylo ???
27.3.2014 23:29 jvps odpovědět
Díky slečno za překlad..
27.3.2014 22:32 STAFFORD odpovědět
bez fotografie
Díkes - šikula !!! :-)
27.3.2014 21:48 ZAPER odpovědět
bez fotografie
super, dikes... sedia aj na: The Monuments Men 2014 NEW CAM XviD MP3-RARBG
26.3.2014 10:21 baracccuda odpovědět
bez fotografie
Chcem sa poďakovať za prácu,ktorú si odviedol.Na tento film som sa dlho tešil,a konečne si ho možem vychutnat,bez translatorových náhražiek.Ešte raz vďaka
25.3.2014 17:42 saitar odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
25.3.2014 12:05 xtraper Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ještě jednou díky za titulky, jsi šikovnej a proto dostaneš bod :-D
25.3.2014 11:11 xtraper Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji za titulky :-)
25.3.2014 11:10 pahel odpovědět
bez fotografie
Díky za Památkáře. PJ
25.3.2014 7:10 hbudd odpovědět
bez fotografie
Diky mockonecne nekdo-jsi frajer.HB.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Díky moc za případný překlad.
Za Den :D...Asi to rovnou v reálném čase při dabování i překládají, obsazují, dělají korektury, že :
Other People's Children (2022) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX]

Skvelý film z festivalu creme de l
Ten dabing je už natočený, takže je to už len o distribútorovi, kedy sa rozhodne film vydať.
La.Bete.2023.FRENCH.1080p.BluRay.x264-Ulysse
La.Bete.2023.FRENCH.720p.BluRay.x264-Ulysse
mohl by se do toho někdo pustit.
Furiosa.A.Mad.Max.Saga.2024.1080p.TELESYNC.X264.COLLECTiVE

vcelku pozeratelne s LINE audiom.
V dabingu to bude nic moc :/
To je seriál k filmu který půjde teprve za necelý měsíc do Indických kin dobré :D
Díky moc.
díky předem, jak už se stalo na začátku měsíce téměř pravidlem, hlas zaslán...
díky předemDíky
Výborný seriál, díky. Jak to tak přibližně vypadá s 2. sérií? Z rozpracovaných se někam vytratila :-
Taky chci
Nevěřím svým očím, nej četba od Jima Corbeta je zfilmovaná. Četl jsem to před cca 60 roky. Díky . Mo
Vážně věříš (a s tebou spousta dalších), že když šel takovejhle film do kin 23.5., bude hned BR? Váž
lol, měsíc. Film je nadabovaný za den, jde jen o to, kdy přijde na řadu.
alá Star Wars. dík
Chtěl jsem napsat, ale asi bych tím stejně nic neuspíšil. Beztak toho mají až nad hlavu i s dalšími
Jak dlouho se tak dabing průměrně dělá? Počítat tak s měsícem práce? Takže v půlce června bude možná
Díky moc za překlad :) jen se chci zeptat, zda najde někdo kdo bude překládat takto velký film pak i
:-)super, vdaka.On něco přeložil?Děkuji!
Je smutné, když překladatel stále píše : milné nesmysli. Ale jinak ví vše.
mam 3 hlasy a ponukam ich vsetky za preklad tohto filmu

Subtitles: English, German, Spanish, Fren
To je fofr. 😘díky