The Northman (2022)
The Northman Další název

Seveřan

Uložil
K4rm4d0n
4
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 31.5.2022 rok: 2022
StaženoTento měsíc: 9 Celkem: 1 280 Naposledy: 14.5.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Blu-ray / BluRay / BDRip / BrRip (2:16:53) Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Rip oficiálních titulků od sub.Tradera.
Doplněna chybějící kurzíva.
Překlady nápisů změněny na kapitálky.

Překlad: Jiří Šteffl
Dramaturgie: Anna Kareninová


Konkrétně sedí např. na (2:16:53):
The.Northman.2022.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
The.Northman.2022.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
The.Northman.2022.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-MT
The.Northman.2022.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-MT
The.Northman.2022.1080p.BluRay.x264.DTS-MT
The.Northman.2022.720p.BluRay.x264.DTS-MT
The.Northman.2022.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
The.Northman.2022.1080p.BluRay.x265-RARBG
The.Northman.2022.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG



https://www.csfd.cz/film/791008-severan/prehled/
IMDB.com

Trailer The Northman

Titulky The Northman ke stažení
The Northman
Stáhnout v ZIP The Northman
titulky byly aktualizovány, naposled 4.6.2022 11:49, historii můžete zobrazit

Historie The Northman
4.6.2022 (CD1) K4rm4d0n  
31.5.2022 (CD1) K4rm4d0n  
31.5.2022 (CD1) K4rm4d0n  
31.5.2022 (CD1) K4rm4d0n  
31.5.2022 (CD1) K4rm4d0n Původní verze

RECENZE The Northman
14.5.2023 12:42 guilermo odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
13.2.2023 23:32 rassitlin odpovědět
bez fotografie
Dakujem :-)
10.1.2023 17:43 kisch odpovědět
Díky.
5.1.2023 20:02 tyldur odpovědět
bez fotografie
díky, sedí i na The.Northman.2022.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
29.7.2022 20:59 Mares34 odpovědět
bez fotografie
díky
20.6.2022 9:50 Jornegen odpovědět
bez fotografie
Skvělé,díky -:-)
10.6.2022 20:47 dadan852 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem deti :-)
10.6.2022 11:55 bandolier.wz odpovědět
díky, sedí i na
The.Northman.2022.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
9.6.2022 11:27 wradgio odpovědět
bez fotografie
Dakujem
5.6.2022 21:32 Pepza odpovědět
Díky moc! Sedí i na The.Northman.2022.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].
uploader4.6.2022 11:49 K4rm4d0n odpovědět

reakce na 1495424


Díky. Opraveno.
4.6.2022 11:21 mevrt odpovědět
bez fotografie
Na řádcích 402 a 415 se ten meč jmenuje Draugr, ale na řádku 409 je to Fraugr, takže je to zřejmě překlep, pokud nejde o nějaké bizarní severské skloňování.
1.6.2022 21:19 Collector03601 odpovědět
Dakujem
1.6.2022 12:52 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik moc :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB