Transformers: Revenge of the Fallen

Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
	Další název	Transformers 2
	Uložil	jeklik Dát hlas uloženo: 2.7.2009 rok: 2009
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 20 073 Naposledy: 23.5.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 1 513 767 045 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Transformers.Revenge.of.the.Fallen.TS.XviD-DEViSE Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Je to překlad z SK verze, která je zde již k dispozici. JE TO UPRAVENÁ VERZE, KTEROU UPLOADNUL A PŘELOŽIL : Rosiess UPRAVENÁ VERZE - OPRAVENO KOLEM 80 CHYB : http://www.edisk.cz/stahni/43675/Transformers.Revenge.of.the.Fallen.TS.XviD-DEViSE.srt_97.74KB.html já jsem pouze upravil snad drtivou většinu pravopisných chyb a nějaká nepřeložená slova ze slonenštiny,snad se budou líbit
68%

Titulky Transformers: Revenge of the Fallen ke stažení
Transformers: Revenge of the Fallen	1 513 767 045 B
Stáhnout v ZIP	Transformers: Revenge of the Fallen
titulky byly aktualizovány, naposled 3.7.2009 14:23, historii můžete zobrazit

Historie Transformers: Revenge of the Fallen
3.7.2009 (CD1)	jeklik	opraveno přes 80 chyb
2.7.2009 (CD1)	jeklik	Původní verze

RECENZE Transformers: Revenge of the Fallen
22.8.2009 9:45 Milhaus17	odpovědět
taky bych prosil titulky na verzi MAXSPEED a předem děkuju tomu, kdo to udělá, mějte se
18.7.2009 16:39 tommy.t	odpovědět
zajímalo by mě proč to tolik lidí stahuje když vidí ty komentáře....potom sem píšou jak je to strašný
13.7.2009 1:20 berybery	odpovědět
Transformers.Revenge.of.the.Fallen.TELESYNC.XviD-COALiTiON ...obraz se da, prosim o titulky je to na 2cd .
10.7.2009 14:04 UnoFpsJoe	odpovědět
strašně moc nepřeložených vět
8.7.2009 12:22 elot	odpovědět
udělejte někdo pořádný titulky k tomuhle ripu....at to nedopadne jako tenhle hnuj
5.7.2009 17:55 tommy.t	odpovědět
ono nejde o hrubky ..ty jsem tam ani nepostřehl ...ale jde o to, že tak 40% filmu si člověk stejně předkládá sám naštěstí se několik let učím anglicky a postřehl jsem o co tam šlo, ale každej se anglicky neučí...a to časování se taky moc nevyvedlo
5.7.2009 1:59 vaskito	odpovědět
titulky totalne na ho..o casovani totalne spatne a to nemluvim o tom ze v nekterich castich se nikdo ani nesnazil prekladat, NEJHORSI TITULKY CO SEM SI KDY K FILMU STAHL
4.7.2009 21:43 Daxak	odpovědět
titulky celkem v poho jen toho tam dost chybi
4.7.2009 17:51 jeklik	odpovědět
musíte stáhnout tu druhou verzi a ne tu puvodni...to je asi vše co ti k tomu můžu říct...a k té 2 verzi nevím co máš za výhrady-když než jsem to sem nahrál projel jsem to i worldem aby mi zkontroloval pravopis.Takže jestly jste vy byli tak natěšení a přehlídly jste link na 2.verzi tak je mi vás líto.To je asi vše
4.7.2009 17:19 tommy.t	odpovědět
to tomas_2002 : horší to být nemohlo ...máš pravdu a snad když chci něco udělat tak to udělám pořádně ne?!
4.7.2009 15:44 tomas_2002	odpovědět
Aaaa......děs. Moc rád bych ohodnotil snahu, ale ty titulky jsou děsný. Tak 40% věcí není přeloženo vlbec. Anglicky umím asi jako slovensky, takže si z těch 40% dokážu většinu přeložit a domyslet, ale i tak je to děs. Prosrě když to numím / nevím tak se do toho nemontuju :o)
4.7.2009 8:30 karloshrubec	odpovědět
nemá někdo titule na verzi Transformers 2 (2009) Telesync.720p. x264-Fatal děkuji
3.7.2009 14:19 jeklik	odpovědět
UPRAVENÁ VERZE - OPRAVENO KOLEM 80 CHYB : http://www.edisk.cz/stahni/43675/Transformers.Revenge.of.the.Fallen.TS.XviD-DEViSE.srt_97.74KB.html
2.7.2009 23:42 marty.al	odpovědět
Ty vole, horší titulky sem dlouho neviděl, vždyť tam snad polovina není ani přeložená.
2.7.2009 18:28 PETR12345	odpovědět
4 fonW : Přesně tohle mě napadlo taky a hodně jsem se zasmál i jak jsi to napsal ))
2.7.2009 16:17 fonW	odpovědět
to supermys: do nikoho se nenavazim, tyhle rychlokvasky, co se tady posledni dobou rozmahaji, mi proste vadej..nic vic, nic min...
2.7.2009 16:10 supermys	odpovědět
to fonW: moc hezky se navážíš do ostatních jen abys nezapoměl na ty tvoje titule
2.7.2009 15:57 fonW	odpovědět
to ADMIN_ViDRA: no uvidime, ja v kazdym pripade na TS koukat nebudu...
2.7.2009 15:56 ADMIN_ViDRA	odpovědět
fonW: tak tohle bude k aktuální minutě pravděpodobně stejně nejlepší česká verze (ale s rychlostí přibývání nových verzí bude do týdne dalších verzí tak 30, tak se to bude rychle hýbat asi )
2.7.2009 15:53 fonW	odpovědět
ze slonenštiny , to by mě zajímalo, jak ty chyby vypadají...