When You Finish Saving the World (2022)

When You Finish Saving the World Další název

Až skončíš se zachraňováním světa

Uložil
vasabi
3
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 2.8.2023 rok: 2022
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 84 Naposledy: 19.5.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro When.You.Finish.Saving.the.World.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky z kvalitního zdroje.
Překlad titulků: Rudolf Havlík

Mělo by sedět na verze:
When.You.Finish.Saving.the.World.2022.2160p.AMZN.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DDP5.1.Atmos--FLUX
When.You.Finish.Saving.the.World.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-FLUX
When.You.Finish.Saving.the.World.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.SDR.DDP5.1.Atmos-FLUX
When.You.Finish.Saving.the.World.2022.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MKV.x265-FLUX
When.You.Finish.Saving.The.World.2022.2160p.4K.WEB.X265.10bit.AAC5.1-YIFY
When.You.Finish.Saving.the.World.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
When.You.Finish.Saving.The.World.2022.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-FLUX
When.You.Finish.Saving.The.World.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CM
When.You.Finish.Saving.The.World.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CM
When.You.Finish.Saving.The.World.2022.1080p.WEBRip.X265-RBG
When.You.Finish.Saving.The.World.2022.1080p.WEBRip.x264-YIFY
When.You.Finish.Saving.The.World.2022.720p.WEBRip.x264-YIFY
When.You.Finish.Saving.The.World.2022.WEBRip.x264-ION10

https://www.csfd.cz/film/1131299-az-skoncis-se-zachranovanim-sveta/prehled/
IMDB.com

Trailer When You Finish Saving the World

Titulky When You Finish Saving the World ke stažení

When You Finish Saving the World
Stáhnout v ZIP When You Finish Saving the World

Historie When You Finish Saving the World

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE When You Finish Saving the World

6.8.2023 8:44 buffyshaky14 odpovědět
bez fotografie
Díky
4.8.2023 15:51 exxon75 odpovědět
bez fotografie
díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
V poho no stress^^je to paradny serial a zamotanyK čemu SDR? :O
SOUTH.PARK.THE.END.OF.OBESITY.2024.2160p.WEB.H265-ThistleQuokkaOfScientificChampagne
Proto vždy čekám až to bude komplet... Mě by asi jeblo :-)
mně snad rupnou kšandy :)))
Furiosa.A.Mad.Max.Saga.2024.1080p.HD-TS-C1NEM4
Je Civil.War.2024.2160p.WEB.H265-AccomplishedYak[TGx]
Neviete pls. či nie je nahodou vonku aj SDR verzia?
ĎakujemOprava pardonDíky moc za překlad, posílám hlas.Ďakujem vopred.
... ale f(a-uc)kt se to nedá po 20-ti minutách jsem to vzdal a počkám na profi překlad ...
Ty strojové sedí na YTS ...Prosím pekne o preklad :-)
Ďakujem
suhlasim s tebou , tento film si zaslúži kvalitný preklad od kvalitného skúseného prekladateľa
No dobře, pochopil jsem to. Byla to z mé stany nepozornost, že jsem to jenom přeposlal bez kontroly.
Děkuju moc za přání i za hlas, potěšilo obé:-)
Mozem sa na to pozriet, som v tom celkom novší takze vsetko este neviem, tiez budem rad za rady
A moc bych se zase neradoval. Když vidím tu registraci dnes... Může to být do budoucna třeba fajn př
Tři slepé myšky by s tebou souhlasily :D :D
Proč by měl mít zrovna tento film prioritu? Film si nevybírá titulkáře, ale naopak.

Že to má vyšš
Předem díky za překlad, nechceš přeložit rovnou Extended verzi a pak zkrátit i na klasickou?
Závisí od roboty. No nie dlhšie ako 2 týždne.
titulky su sučastou filmupoprosim o preklad
Tak tak -thums up- a ještě bych přidal budme lidi 1-2 varování 3strajk! a letí 8-)
Vďaka.Vďaka.