Vlastní požadavkyRozpracované titulky
   

Nejvíce žádané titulky:

Detail Název filmu/seriálu Rok Rating Hlasy Zdroj Žádáno Žádost
20 The Derby 1895 0000 4,8/10   1x přidat
22243 The Painted Desert 1931 5,2/10   1x přidat
23565 The Texas Bad Man 1932 6,5/10   1x přidat
33836 The Little Foxes 1941 7,9/10   1x přidat
35140 Now, Voyager 1942 7,9/10   1 1x přidat
37094 Mr. Skeffington 1944 7,6/10   1x přidat
40567 Man-Eater of Kumaon   překládá se 1948 6,2/10 1 1x přidat
45265 Crazy for Love 1952 6,1/10   1x přidat
47873 The Benny Goodman Story 1956 6,7/10   1x přidat
49182 Plucking the Daisy 1956 6,0/10   1x přidat
51667 The Goddess 1958 6,6/10   1x přidat
53428 Come Dance with Me! 1959 6,3/10   1x přidat
55599 A Very Private Affair 1962 5,6/10   1x přidat
58213 Hush...Hush, Sweet Charlotte 1964 7,5/10   1x přidat
58414 Nothing But a Man 1964 7,9/10   1x přidat
58703 Agent 38-24-36 1964 5,5/10   1x přidat
66015 Lovers and Other Relatives 1974 5,5/10   1x přidat
68334 The Candidate 1972 7,0/10   1x přidat
74340 Con amore 1976 6,4/10   1x přidat
78062 The Clonus Horror 1979 4,0/10   1x přidat
79822 Roller Boogie 1979 4,7/10   1x přidat
83250 Un dimanche de flic 1983 6,1/10   1x přidat
85692 The Hound of the Baskervilles 1983 6,6/10 1 1x přidat
86136 First Desires 1983 4,6/10   1x přidat
86484 Tuareg: The Desert Warrior 1984 5,5/10   1x přidat
87284 Fort Saganne 1984 6,3/10   1x přidat
87903 The Perils of Gwendoline in the Land of the Yik Yak   překládá se 1984 5,2/10   1x přidat
88249 Terror in the Aisles 1984 6,3/10   1x přidat
88992 The Runner 1984 7,7/10   1x přidat
95511 The Reader 1988 7,0/10   1x přidat
95593 Married to the Mob 1988 6,2/10   1x přidat
97353 The 15 Year Old Girl 1989 6,5/10   1x přidat
100161 Mister Frost 1990 5,9/10 1 2x přidat
100173 A Mom for Christmas 1990 6,5/10   1x přidat
100318 Pacific Heights 1990 6,4/10   1x přidat
101169 The Pirates of Dark Water 1991 8,3/10   1x přidat
101984 Guilty by Suspicion 1991 6,6/10   1x přidat
102697 For Sasha 1991 5,7/10   1x přidat
102788 El rey pasmado 1991 6,6/10   1x přidat
103311 Young Catherine 1991 7,4/10   1x přidat
103359 Batman: The Animated Series 1992 9,0/10   1 1x přidat
108757 ER 1994 7,9/10   1x přidat
110712 Of Love and Shadows 1994 5,0/10   1x přidat
110892 Princess Caraboo 1994 6,0/10   1x přidat
111627 A Village Affair 1995 5,9/10   1x přidat
112194 The Thin Blue Line 1995 7,5/10   1x přidat
112515 Black Day Blue Night 1995 5,8/10   1x přidat
117791 Surviving Picasso 1996 6,3/10   1x přidat
119381 Inventing the Abbotts 1997 6,4/10   1x přidat
119780 Niagara, Niagara 1997 6,9/10   1x přidat

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Díky
Výborný seriál, díky. Jak to tak přibližně vypadá s 2. sérií? Z rozpracovaných se někam vytratila :-
Taky chci
Nevěřím svým očím, nej četba od Jima Corbeta je zfilmovaná. Četl jsem to před cca 60 roky. Díky . Mo
Vážně věříš (a s tebou spousta dalších), že když šel takovejhle film do kin 23.5., bude hned BR? Váž
lol, měsíc. Film je nadabovaný za den, jde jen o to, kdy přijde na řadu.
alá Star Wars. dík
Chtěl jsem napsat, ale asi bych tím stejně nic neuspíšil. Beztak toho mají až nad hlavu i s dalšími
Jak dlouho se tak dabing průměrně dělá? Počítat tak s měsícem práce? Takže v půlce června bude možná
Díky moc za překlad :) jen se chci zeptat, zda najde někdo kdo bude překládat takto velký film pak i
:-)super, vdaka.On něco přeložil?Děkuji!
Je smutné, když překladatel stále píše : milné nesmysli. Ale jinak ví vše.
mam 3 hlasy a ponukam ich vsetky za preklad tohto filmu

Subtitles: English, German, Spanish, Fren
To je fofr. 😘díky
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000400915
Som pozabudol uviesť, že ako zdroj som použil Rotten Tomatoes.
What.You.Wish.For.2023.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
To nevylučuje, že by VOD mohl být dříve, jen takové zamyšlení ;)
Textu"
Máš pravdu ale ty chujoviny mají 2x nebo i 3x méně testu na tom něco bude.
Uff, ideš...
Čo tak napomenúť toho experta, čo to začal? Objektivita ti nič nehovorí, ty pseudomoralista.
Nechcem tu moralizovať, ale trochu zdržanlivosti a menej osobných útokov by nezaškodilo...
Ku kope filmov, ktoré sa mi páčia nie sú titulky, ale nevypisujem tu takéto chujoviny. Skús sa nad s
Ono je to trochu ošemetné v takej subjektívnej oblasti ako je filmový vkus označiť niečo, čo sa mi n
Tohle si nemyslím. Spíš těch titulkářů není tolik, co těch filmů vychází. Neházej flintu do žita. Ur


 


Zavřít reklamu