No Other Land 2024
No Other Land
djbeton1 (1.1.2026 19:07:50)
No.Other.Land.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SilentHandsRepayAllDebts
23,976 fps
Ještě nepublikováno 
cizí titulky se souhlasem autora
No Other Land / Žádná jiná země
2024 (Palestina / Norsko)
Délka: 95 minut
Hodnocení na IMDB.com: 83%
Režie:
Basel Adra, Yuval Abraham, Rachel Szor, Hamdan Ballal
Obsah:
Mladý Basel už roky dokumentuje snahu Izraelců o vysídlení palestinských osad na Západním břehu Jordánu. Jeho rodina pochází z oblasti Masafer Yatta, kde se sdružují téměř dvě desítky malých vesniček, každý den bojujících o právo na svou existenci. Jejich obyvatelé nikdy nevědí, jestli zrovna jejich dům nepřijede druhý den zničit buldozer. V unikátním svědectví, které vyhrálo Cenu diváků sekce Panorama i cenu za nejlepší dokument na Berlinale, se k aktivistickému Baselovi přidává ještě Izraelec Yuval. Oba spojuje boj proti bezpráví, ale zatímco jeden bydlí ve svobodném státě, ten druhý žije pod vojenskou okupací. (MFF Karlovy Vary)
https://www.csfd.cz/film/1486042-zadna-jina-zeme/prehled/
Sedí na verze:
No.Other.Land.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SilentHandsRepayAllDebts
Přeloženo: 1137 řádků
Není to můj překlad, pouze provádím upload, přeložil: free-pal
2024 (Palestina / Norsko)
Délka: 95 minut
Hodnocení na IMDB.com: 83%
Režie:
Basel Adra, Yuval Abraham, Rachel Szor, Hamdan Ballal
Obsah:
Mladý Basel už roky dokumentuje snahu Izraelců o vysídlení palestinských osad na Západním břehu Jordánu. Jeho rodina pochází z oblasti Masafer Yatta, kde se sdružují téměř dvě desítky malých vesniček, každý den bojujících o právo na svou existenci. Jejich obyvatelé nikdy nevědí, jestli zrovna jejich dům nepřijede druhý den zničit buldozer. V unikátním svědectví, které vyhrálo Cenu diváků sekce Panorama i cenu za nejlepší dokument na Berlinale, se k aktivistickému Baselovi přidává ještě Izraelec Yuval. Oba spojuje boj proti bezpráví, ale zatímco jeden bydlí ve svobodném státě, ten druhý žije pod vojenskou okupací. (MFF Karlovy Vary)
https://www.csfd.cz/film/1486042-zadna-jina-zeme/prehled/
Sedí na verze:
No.Other.Land.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SilentHandsRepayAllDebts
Přeloženo: 1137 řádků
Není to můj překlad, pouze provádím upload, přeložil: free-pal
stáhnout hned
přidat do cloudu
náhled