Rozpracované titulky
| Název | Alt.název | Zapsáno | Odhad dokončení | Upraveno | Jazyk | Zpracovává | ||||||||||||
Suspectdokončeno nebo zrušeno Film
|
Suspect | 21.6.2022 | 27.06.2022 21:42 | CZ | saurix 1 |
|||||||||||||
| Seriál je adaptací dánského thrilleru Forhøret (Tváří v tvář), který jsem přeložila v 11/2019. | ||||||||||||||||||
Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad
|
||||||||||||||||||
VZKAZY Z FÓRA
en. tit.
https://www.youtube.com/watch?v=ul0XQVY_3SA&t=25s
Už lehce postarší seriál, ale jistě by kvalitní titulky zasloužil. :)
Konečně jsem se toho filmu dočkal. Díkydnes to bude?Proč je "k nicomu"?ved neni kvalitneho zdroja. ten co povodny je k nicomu.
Moc Ti děkuji.VOD 17.5.Díky za překlad.Díky.DěkujiZde jsou anglické titulky...Ďakujem :-)V hodnoceních je to označováno jako tarantinovský thriller, pustí se do toho někdo?
Hanebný pancharti od Guye Ritchieho s Henrym Cavillem, pustí se do toho někdo?
The.Image.of.You.2024.REPACK.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
The.Last.Stop.in.Yuma.County.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
The Ministry of Ungentlemanly Warfare 2024 2160p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H265-FLUX
The Ministry of
Velké díky.The Ministry of
Prosím o titulky pre tretiu sériu Alex Rider, ďakujem.
Force.of.Nature.The.Dry.2.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Fúzny reaktor, malý príbeh. Ďakujem.
//prehraj//to
Přesím překlad pleaseSkvelá chuť, ľudia a príbeh. Ďakujem.Co je lepší?dikes//prehraj//to
Mars.Express.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Žádná sláva. Ale docela pěkná.Možná to souvisí s tím, že jsem si zrovna nedávno prodlužoval premium účet na rok, tak se to třeba p