Avatar (2009)

Avatar Další název

 

Uložil
M@rty Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 4.2.2010 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 12 108 Naposledy: 16.2.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 208 559 104 B typ titulků: srt FPS: 29,97
Verze pro IMAGiNE, Noir, ViSiON, V2 - IMAGiNE, PrisM, FLAWL3SS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad a časování Marty
Omluvte nepřesnosti v překladu.

Další verze upravím sám.
IMDB.com

Titulky Avatar ke stažení

Avatar
2 208 559 104 B
Stáhnout v ZIP Avatar
titulky byly aktualizovány, naposled 16.2.2010 22:13, historii můžete zobrazit

Historie Avatar

16.2.2010 (CD1) M@rty  
4.2.2010 (CD1) M@rty Původní verze

RECENZE Avatar

23.3.2010 20:31 Havran666 odpovědět
bez fotografie
THX
22.3.2010 20:48 cZ|RaL.f odpovědět
bez fotografie
1377
02:24:18,174 --> 02:24:20,760
- Nasadit masky!


Quaritch rika, at si nasadi masky(v ceskem dabingu to je taky).
Jde to celkem spatne poznat jestli to je Mask on nebo Man down. Ale urco mask on
27.2.2010 19:10 cZ|RaL.f odpovědět
bez fotografie
Zdravím. Dík za titulky, ale:
1350
02:20:16,119 --> 02:20:17,586
Tsu'tey je mrtev.
--- rika, ze je Se´ze mrtvá (ten drak-IKRAN)
Neytiri ani nemuze vedet, ze je Tsu´tey mrtev...

17.2.2010 12:31 tompson odpovědět
Super titule, dík moc!
13.2.2010 16:51 spodek odpovědět
bez fotografie
tiez by som poprosil precasovat na verziu Avatar (2009) PROPER DVDSCR XviD-MAXSPEED ...dakujem
12.2.2010 8:47 ryan32 odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc za titulky, chtěla bych poprosit o přečasování na verzi Avatar (2009) PROPER DVDSCR XviD-MAXSPEED. Děkuji
11.2.2010 12:03 bakhterie odpovědět
bez fotografie
Opravdu dík. Na VISiON to asi pojede. Jeste otestuju a pisnu.
10.2.2010 16:17 Nolla77 odpovědět
Taky se přikláním k přečasování na verzi Avatar (2009) PROPER DVDSCR XviD-MAXSPEED. Děkuji pěkně.
9.2.2010 21:06 holtakhajnala odpovědět
bez fotografie
Prosim precasovat na Avatar (2009) PROPER DVDSCR XviD-MAXSPEED Dobra kvalita
9.2.2010 4:21 BobbyLaurel odpovědět
bez fotografie
Díky, jsou dobře přeložený.
8.2.2010 23:53 MufExOu odpovědět
bez fotografie
dekuji - opravte si tohle:

1396
02:33:05,825 --> 02:33:08,077
<i>Čas velkých písní skončil.</i> == <i>Čas velkého smutku skončil.</i>
8.2.2010 20:41 aksavaden odpovědět
bez fotografie
Parada diky moc
8.2.2010 20:37 Cluber odpovědět
bez fotografie
zdravím všechy prosím načasujte to někdo na verzi Avatar DvD Scr XviD AC3-FLAWL3SS díky moc
8.2.2010 18:27 filip.panis odpovědět
bez fotografie
Diki kamo
8.2.2010 12:32 ocadlyo odpovědět
bez fotografie
super práce kámo,dík moc!
7.2.2010 21:16 JohnnyP odpovědět
bez fotografie
Pekny titulky skvele sedej na Avatar 2009 DVDSCR www.ivannadownload.com
Ale chci se este zeptat nemoh by nekdo prelozit i ty reci v tom cizim jazyce???
7.2.2010 15:30 ywisek odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
7.2.2010 15:29 Sl4y3Ro_O odpovědět
bez fotografie
Thx from Martin
7.2.2010 9:31 krak55 odpovědět
bez fotografie
Najlepsia verzia co sa tyka obrazu je Avatar DvD Scr XviD AC3-FLAWL3SS, porovnaval som to a tato je fakt super obraz je ostry a farby super. A titulky sedia z IMAGINE
6.2.2010 12:28 Pipinaci odpovědět
bez fotografie
dik moc
6.2.2010 12:02 DraftaRadko odpovědět
díky moc:-)
6.2.2010 9:23 sairuscz odpovědět
bez fotografie
AVATAR.2009.DVDSCR.XviD.AC3-ViSiON.avi sedí i na tento zatím nejlepší rip 2.2GB. Díky
6.2.2010 6:42 Karcer odpovědět
bez fotografie
Děěěkuuujiii :-)
5.2.2010 15:55 perteus Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
sledoval jsem začátek asi 1 minutu toho co jsem mel stazene na Avatar DvD Scr XviD AC3-FLAWL3SS a vypada to ze i sedi
5.2.2010 14:18 plechi odpovědět
nevíte někdo jestli sedí i na Avatar DvD Scr XviD AC3-FLAWL3SS ?
5.2.2010 14:04 Jino odpovědět
bez fotografie
to Rady: Díky... jdu do toho :-)
5.2.2010 12:45 Rady odpovědět
bez fotografie
to Jino: proklikal jsem a v pohodě :-) ViSiON je nejlepší dostupná verze.
5.2.2010 12:43 Rady odpovědět
bez fotografie
Tato verze titulků mi sedí i na: AVATAR.2009.DVDSCR.XviD.AC3-ViSiON
5.2.2010 12:36 Jino odpovědět
bez fotografie
Jak vypada ta verze VISION - má ji někdo? Nekouse se to video jako např. od IMAGINE? Sample se mi zdá být v poho...
5.2.2010 11:51 HarY_cz Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
nezkoušel jste někdo jestli sedí i na verzi AVATAR.2009.DVDSCR.XviD.AC3-ViSiON ?
5.2.2010 8:35 Vhelsing odpovědět
bez fotografie
Sedi na Noir..:-)
4.2.2010 18:10 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět
Ani mě se MENTiON neseká, co jsem proklikával je to v cajku, ale počkám si na ViSiON.
4.2.2010 17:45 mlyko odpovědět
bez fotografie
díííííííííííky.....
4.2.2010 17:38 koraktor23 Prémiový uživatel odpovědět
a ještě jsou DVDSCR XViD-POCAHONTAS, Avatar.2009.DvdScr.Xvid-Noir a Avatar 2009 DVDSCR AC3 XViD-WBZ a všechno včetně mention je k ničemu, nemá smysl dělat, počkal bych do zítra, zda se neobjeví nějaká oprava
4.2.2010 16:33 LucyZ odpovědět
bez fotografie
dík moc :-)
4.2.2010 16:12 Orbb2 odpovědět
bez fotografie
super titulky :-) diky
4.2.2010 14:45 palcek odpovědět
bez fotografie
vdaka
4.2.2010 14:38 Haisik odpovědět
bez fotografie
díky moc:-)
4.2.2010 14:35 dodo.watt odpovědět
bez fotografie
gracias :-D
4.2.2010 14:15 kostislav Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Je to bezva.Dík
4.2.2010 14:08 cinicman odpovědět
bez fotografie
Perfektné, moc ďakujeme... :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB