In Bruges (2008)

In Bruges Další název

V Bruggách

Uložil
M@rty Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 10.6.2008 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 38 694 Naposledy: 3.5.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 734 251 008 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro In.Bruges.DVDRip.XviD-DiAMOND In.Bruges[2008]DvDrip-aXXo In Bruges[2008]DvDrip[Eng]-FXG In.Bruges.2008.DvDRip-FxM Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Release:
In.Bruges.DVDRip.XviD-DiAMOND
In.Bruges.2008.DvDRip-FxM
In.Bruges[2008]DvDrip-aXXo
In Bruges[2008]DvDrip[Eng]-FXG

Překlad Marty
Časování Kancirypak
Special thx Jufo

EDIT: 11.6 2:46am - Opraveno místy časování a překlepy po zkouknutí filmu.
EDIT2: Diky vsem za prijemne komentare, necekal jsem, ze by si to stahlo tolik lidi za tak kratkou dobu.
IMDB.com

Titulky In Bruges ke stažení

In Bruges
734 251 008 B
Stáhnout v ZIP In Bruges
titulky byly aktualizovány, naposled 18.6.2008 21:50, historii můžete zobrazit

Historie In Bruges

18.6.2008 (CD1) M@rty 1 chybka s vozralou :-)
11.6.2008 (CD1) M@rty Opraveno časování a překlepy.
10.6.2008 (CD1) M@rty Doplněná 1 věta
10.6.2008 (CD1) M@rty Původní verze

RECENZE In Bruges

2.3.2011 11:27 gwn9 odpovědět
bez fotografie
super, díky moc.
sedí i na In.Bruges[2008]DvDrip-aXXo
10.2.2010 22:56 safiradrak odpovědět
bez fotografie
paráda, díky
15.3.2009 17:34 gabika.v odpovědět
bez fotografie
dakujem ;-)
6.1.2009 2:23 dibla1979 odpovědět
bez fotografie
diky moc ,perfekt prace
25.12.2008 13:07 mello21 odpovědět
bez fotografie
vdaka :-)
18.9.2008 2:12 Red-Hawko odpovědět
dik sa super title ;-))
5.9.2008 15:10 Sherekai odpovědět
bez fotografie
diky za titulky :-)
31.7.2008 11:51 Maja91 odpovědět
bez fotografie
Ahoj lidi mám prosbu stáh jsem si od aXXo film in bruges ale když ho pustím v jakémkoli přehrávač hodí mi to že v aplikaci došlo k chybě a je třeba ji zavřít nevíte někdo kde je chyba??
24.7.2008 13:29 duso31 odpovědět
bez fotografie
fajne titulky ;-)
22.7.2008 9:04 Karcer odpovědět
bez fotografie
Díky moc za pomoc! :-)
20.7.2008 14:09 psychyna odpovědět
bez fotografie
konečně pořádný titulky po dlouhý době, seděly fakt super, díky a jen tak dál:-)
13.7.2008 20:04 jirkaš odpovědět
bez fotografie
dík moc za titulky
9.7.2008 22:57 relicms odpovědět
Dikes za titulky
9.7.2008 22:23 just.pete odpovědět
bez fotografie
bombice, diky moc
28.6.2008 11:28 dubsky odpovědět
bez fotografie
vynikající,děkuji.
25.6.2008 21:14 asenit odpovědět
bez fotografie
Cheers!
25.6.2008 19:32 grinderwolf odpovědět
bez fotografie
thx..
24.6.2008 13:09 kokook odpovědět
bez fotografie
mle
23.6.2008 10:07 ceridwen odpovědět
bez fotografie
Dekuji za skvele titulky!!! Film je opravdu tak genialni jako autorovy divadelni hry! Hry Porucik z Inishmooru a Mrzak Inishmaansky jiz bohuzel mely dernieru, ale v Praze - nevim, jak v dalsich mestech - se stale hraje Pan Polstar a Osirely zapad v Cinoheraku, Lebka z Connemary ve Svandaku, Kraska z Leenane ve Vinohradskem, jedna inscenace vydarenejsi nez druha... Genialni gradace deje, necekany vyvoj, clovek nikdy nevi, jestli se jeste muze smat a pritom mu beha mraz po zadech. Proste pro me spolu s Timem Burtonem nejvetsi zijici umelec svetovy:-)
22.6.2008 11:26 esoon odpovědět
M@rty mohl bys prosímtě načasovat titulky na verzi In.Bruges.DVDR-Replica ?
21.6.2008 10:20 Lukasicek odpovědět
bez fotografie
Obrovskej díkec
19.6.2008 23:20 gigik odpovědět
bez fotografie
ha skoda ze jsem to koukal s prvni verzi, ted uz je to vidim perfektni

jinak ad film, rozhodne originalnejsi nez pulka dalsich, supr fory, vsecko
18.6.2008 8:45 morbid211 odpovědět
bez fotografie
moze niekto precasovat na verziu leetay prosim ?
17.6.2008 23:43 nekurak odpovědět
bez fotografie
díky!!!!!!!
17.6.2008 20:47 zozik odpovědět
bez fotografie
Kdyz si stahnu titulky z kolonky JEDNOTLIVÉ SOUBORY TITULKŮ, bude to ta prvni nahrana verze nebo ta nejnovejsi? Diky;-)
17.6.2008 18:20 marian7 odpovědět
bez fotografie
fakt super dik moc
16.6.2008 12:36 chester odpovědět
bez fotografie
tak na tenhle film jsem se těšil dlouho...díky za titulky
15.6.2008 21:39 Solidsnejk odpovědět
bez fotografie
Dík moc ;-). V TV h...o, tak na to asi hned vlítnu.
15.6.2008 21:29 klarah odpovědět
bez fotografie
DIky moc za titulky. Film jsem videla v originale v Irsku, ale neprisel mi nejak extra vybornej, jako mistnim Irum (ti ten film asi miluji kvuli irskym hercum:-D), ale prece jen se chci presvedcit, jestli nebyla chyba na me strane diky angline:-D Ale mam ten pocit, ze nebyla:P
Jeste jednou diky, hned na to mrknu, uz jen kvuli tvym titulkam, jsou vzdy perfektni!;-)
13.6.2008 22:02 ksicht odpovědět
bez fotografie
vynikajuca kvalita prekladu! dakujem
13.6.2008 20:35 Gooro odpovědět
bez fotografie
Titulky dobrý, film divnej. Dle mého názoru by se film dal zkrátit na 45minut bez ztráty kvality.
12.6.2008 21:50 honza2 odpovědět
bez fotografie
Výborné.Díky za Tvoji práci.
12.6.2008 20:32 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět
Alpink: A tys ho viděl? :-D
12.6.2008 20:24 Alpink odpovědět
bez fotografie
Děkuji. Škoda jen, že ještě nikdo nepřeložil The Dark Knight !
12.6.2008 19:03 Mr.Black odpovědět
bez fotografie
THX
12.6.2008 12:58 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět
To jsi od toho čekal thriller? Příště si přečti synopsi. :-)
12.6.2008 12:11 kostee odpovědět
bez fotografie
díky díky díky !!!
12.6.2008 10:33 Crosshair odpovědět
bez fotografie
diky je to super:-)
12.6.2008 0:15 acheron1702 odpovědět
bez fotografie
diky axxooooooooo a M@rtyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy ešte tak Harolda 2 a si cool man :-)
11.6.2008 19:29 lotrando2 odpovědět
bez fotografie
moc děkuji
11.6.2008 16:57 ppippka odpovědět
bez fotografie
dííky
11.6.2008 10:51 elmanco1 odpovědět
bez fotografie
Díky, na to jsem hodně čekal,díky moc
11.6.2008 1:23 stord odpovědět
bez fotografie
dakujem,dobra robota
10.6.2008 23:32 petr.kusy odpovědět
bez fotografie
díky králi:-)
10.6.2008 23:30 Saceek odpovědět
bez fotografie
diky..super
10.6.2008 23:25 MAST3R odpovědět
bez fotografie
dikys
10.6.2008 22:51 igorhe odpovědět
dikes
10.6.2008 22:31 strabo odpovědět
bez fotografie
Díkes za rychlý doplnění ... jsi třída :-)
10.6.2008 21:33 Unas.Slayer.of.the.God odpovědět
Diky :-)
10.6.2008 21:22 rakoon odpovědět
bez fotografie
Thx M@rtymu
10.6.2008 20:51 dagi009 odpovědět
bez fotografie
diiiiiky
10.6.2008 20:49 matocg Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Restecp !
10.6.2008 20:45 wiec odpovědět
diky clovece - fakt skvela rychlost, doufam ze me stejne potesi i film samotnej.
10.6.2008 20:34 NewScream odpovědět
Dííííííík Marty. :o) ooo)
10.6.2008 20:13 Bluemax odpovědět
dík :-)
10.6.2008 19:52 hubert Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
DÍKY HOŠI !!!
10.6.2008 19:48 shaggy odpovědět
thx
10.6.2008 19:22 shrek128 Prémiový uživatel odpovědět
thnx
10.6.2008 19:18 majk83 odpovědět
bez fotografie
Diky moc
10.6.2008 19:17 Shreček odpovědět
díky M@rty :-)
10.6.2008 19:13 kancirypaci odpovědět
HQS: Doufám, že i já:-)
10.6.2008 19:13 HQS odpovědět
Diki M@rty, mas u mna to pivo :-P
10.6.2008 19:02 maco1254 odpovědět
bez fotografie
vďaka
10.6.2008 18:38 explosion odpovědět
bez fotografie
taky dekuji
10.6.2008 18:34 ogik odpovědět
bez fotografie
pasuje i na In.Bruges.2008.DvDRip-FxM
10.6.2008 18:34 look odpovědět
bez fotografie
diky !!!
10.6.2008 18:29 assbest odpovědět
bez fotografie
wow...peknej frkot
10.6.2008 18:27 fujitsu odpovědět
bez fotografie
dakujem krasne

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
addic7ed.com je fajn.Super a díky moc. Tohle jsem nevěděl.
Wrexham je vždy nejdřív přidaný v UK a Irsku, kde jsou první dva díly již s CZ/SK titulky. Stačí kdy
D+ mám, ale 3. sezóna tam není. Nebo? Díky.
Titulky jsou na Disney+.
Vychází 3. sezóna. Bude prosím někdo překládat? Díky
tak som vytvoril pod nazvom "titulkyczsk" ak by chcel niekto pokecat
nebolo by odveci
prosím, nedělej tady reklamu té žumpa stránce s upravenými strojovými překlady, které nikdo za stroj
díky
pointa je v tom, ze pri velkom open-source projekte je to proste velmi nepravdepodobne ze by zavreli
Zavřít krám může jakákoliv stránka.
A Opensubtitles je ta největší žumpa plná translátorů.
Ak by bol zaujem, tak mozem vytvorit Telegram skupiny na volny pokec o titulkach, filmoch, torrentoc
ak to nie je slobodna a otvorena (open-source) platforma, tak asi nema vyznam tam titulky uploadovat
Bohužial:-(
Thank you all for a great journey.
Wonder what to watch next, try watchpedia.com a ful
to vazne zrusily ?subdl.comopensubtitles.org
Je nejaká slušná náhrada za zrušený web subscene.com? dík
?????Vďaka, teším sa!
Děkuji ti za odpověď. V roce 1975 natočili Britové v Čechách jinou verzi atentátu na Heydricha OPERA
Je to německý film. Angličtina je sice světový jazyk,ale ne každý zahraniční film má anglické titulk
Velká škoda, že k tomuto snímku nejsou anglické titulky, jeden překladatel projevil zájem to přeloži
Děkuji za zájem to přeložit a rovněž díky za Belgii.
Žiadna dráma sa nekoná. Len som chcel poukázať na to, že na torrentoch, kde sa full hd verzia od BYN
Vždyt to je fuk ne tak nechápu proč z toho takový drámo když to je ten samej film XD
Nebylo na tebe:-)
Přesně tak. Běžná věc. A release může být dost zpackaný. Na to bych vůbec nekoukal.
S05E01 - konečne sa posúvame ďalej. Ďakujem.


 


Zavřít reklamu