Red 2 - Titulky k filmům

Red 2 (2013)
	Další název
	Uložil	.Bac. Dát hlas uloženo: 12.11.2013 rok: 2013
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 4 959 Naposledy: 29.5.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 3 856 422 223 B typ titulků: srt FPS: 23,978
	Verze pro	720p.WEB-DL.H264-PublicHD Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Původní překlad z odposlechu, provedena korekce. Pokud by na nějaký rls nesedělo, tak přečasuji. Případné nepřesnosti v překladu pište do komentářů. Snad se vám budou titulky líbit.
71%

Titulky Red 2 ke stažení
Red 2	3 856 422 223 B
Stáhnout v ZIP	Red 2
titulky byly aktualizovány, naposled 15.11.2013 15:45, historii můžete zobrazit

Historie Red 2
15.11.2013 (CD1)	.Bac.	Opraveno pár chyb
13.11.2013 (CD1)	.Bac.
12.11.2013 (CD1)	.Bac.	Původní verze

RECENZE Red 2
16.6.2015 19:49 Boryvan	odpovědět
Díky!
16.12.2013 1:07 Rukashu	odpovědět
Díky, snad budou sedět.
29.11.2013 15:06 tomino1984	odpovědět
diky
28.11.2013 22:55 ogymon	odpovědět
se di na : Red 2 (2013) 1080p BRRip x264 - YIFY
24.11.2013 20:47 m4uglie	odpovědět
Díky za titulky, jen malá poznámka k překladu slova "ACID". Nejedná se v souvislosti s osobou v kufru o "kyselinu", nýbrž o slangový výraz pro LSD.
20.11.2013 17:04 arachnofobie	odpovědět
dik
19.11.2013 12:57 Jaksa	odpovědět
Díky moc, nikde jinde to nebylo
17.11.2013 11:53 Harpener	odpovědět
Díky moc.
16.11.2013 18:30 maerials	odpovědět
vdakaa
16.11.2013 18:30 maerials	odpovědět
vdakaa
13.11.2013 20:21 sylek1	odpovědět
reakce na 684421 To tedy nesedí. I ta půlvteřina je dost znát. Na SPARKS použij ty další: http://www.titulky.com/Red-2-227149.htm
13.11.2013 20:08 devil4	odpovědět
Ďakujem, sedia aj na Red.2.2013.720p.WEBRip.XviD.AC3-RARBG
13.11.2013 15:02 .Bac.	odpovědět
reakce na 684391 Na BR je treba posunout o +500ms, precas uz je na premium.
13.11.2013 14:59 TheTrueSkywalker	odpovědět
Sedí na: Red.2.2013.720p.BluRay.x264.YIFY Vďaka!
13.11.2013 14:49 .Bac.	odpovědět
reakce na 684385 Opraveno, původně tam bylo něco jiného a koukám, že jsem to zapomněl změnit.
13.11.2013 14:44 jarinek951	odpovědět
3 00:01:35,035 --> 00:01:37,038 Tlaková myčka? (Wapka) 4 00:01:37,039 --> 00:01:38,082 Potřebujeme ho. ho tu myčku ? možná radší "jí" jinak děkuju
13.11.2013 13:05 Romi	odpovědět
dik po posunuti o 0.5s do predu je to presne aj na Red 2 2013 720p BluRay x264-SPARKS
13.11.2013 10:16 FerryH	odpovědět
sedi na rls: Red.2.2013.BDRip.X264-SPARKS
13.11.2013 8:16 eqwerty	odpovědět
Prosim narovnat na: Red.2.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS [PublicHD] Dik
12.11.2013 21:49 ka.mil49	odpovědět
Díky moc........
12.11.2013 21:18 merkuco	odpovědět
dakujem sedi aj na : Red.2.2013.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD ...ale bolo treba trosicku posunut
12.11.2013 20:16 Kron155	odpovědět
Díky...