[Rec] 2 (2009)

[Rec] 2 Další název

Rec 2

Uložil
jamesjohnjimbo Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 25.2.2010 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 12 067 Naposledy: 28.3.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 733 306 880 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Rec.2.2009.SPANiSH.DVDRiP.XViD-XPERT Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Pokračování nejděsivějšího hororu!
Tak jsme se dočkali, přátelé, přichází [Rec] 2, aby Vám po dvou letech opět vehnal adrenalin do žil! Rec je španělský hororový snímek, který si Vás obmotá kolem prstu... Ehm, spíše kolem cívky... Doporučuji!

sedí na:
Rec.2.2009.SPANiSH.DVDRiP.XViD-XPERT
Rec.2.2009.DVDRip.XviD-RUBY
REC_2_DVDRip_Spanish_Ac3_2009 (1,36 GB)
Rec.2.2009.iTALiAN.MD.DVDRip.XviD-NWS
Rec.2.2009.SPANiSH.DVDRiP.XViD.[TaquillaDivx.com]
[REC].2.SPANISH.DVDRIP.XVID.AC3.5.1 Incl.Eng.Subs

ENjoy! Jimbo (jamesjohnjimbo)

Další úpravy a časování provedu sám, nebo po dohodě, děkuji za pochopení.
Připomínky, prosby, přání posílejte na jamesjohnjimbo@seznam.cz
IMDB.com

Titulky [Rec] 2 ke stažení

[Rec] 2
733 306 880 B
Stáhnout v ZIP [Rec] 2
titulky byly aktualizovány, naposled 25.2.2010 23:50, historii můžete zobrazit

Historie [Rec] 2

25.2.2010 (CD1) jamesjohnjimbo posunuto časování o -0,3s
25.2.2010 (CD1) jamesjohnjimbo opravena malinká chybka na začátku :-)
25.2.2010 (CD1) jamesjohnjimbo Původní verze

RECENZE [Rec] 2

22.1.2015 18:59 jirius odpovědět
bez fotografie
díky moc!
22.7.2012 15:30 Bladesip odpovědět
Díky! :-)
24.4.2012 13:10 SimKiPiJuLu odpovědět
Děkuji pěkně:-)
15.7.2010 0:53 Autarkis Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Super, díky! :-)
14.6.2010 22:37 palcek odpovědět
bez fotografie
vdaka
6.5.2010 12:37 Chochi odpovědět
bez fotografie
sedia aj na [REC].2.SPANISH.DVDRIP.XVID.AC3.5.1 Incl.Eng.Subs

jak sa hovorí ďakujem
5.5.2010 10:50 Dedek21 odpovědět
bez fotografie
No netusim, co se Malaghostovi na zminenym uryvku nelibilo, nejsem zadnej extra spanelstinar, ale slova jako sracka tam padaly uplne bezne ;-)
4.5.2010 12:24 Lorge odpovědět
bez fotografie
Sedí i na Rec.2.2009.SPANiSH.DVDRiP.XViD.[TaquillaDivx.com]
2.4.2010 19:43 borland odpovědět
bez fotografie
Dakujem
1.4.2010 15:13 eles36 odpovědět
bez fotografie
diky
uploader21.3.2010 19:08 jamesjohnjimbo odpovědět
Malaghost: docela by mě to také zajímalo, jelikož se domnívám, že kdyby ty děti mluvily česky, tak by řekly přesně tohle :-) nebo jsem to snad špatně přeložil? :-) pojď do mě, sesmahni mě svým odborným názorem
21.3.2010 18:09 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět
Malaghost: a tvoje "kritika" je co za vtip? co trochu konstruktivní kritiky? co říkají v originále? jaký je tedy podle tebe správný překlad? co přesně je tam špatně? do té doby je to jen hloupý výkřik...
21.3.2010 17:57 Malaghost odpovědět
bez fotografie
Tyhle titulky mají být vtip? Jako k zasmání fajn, ale kazí dost dobře půlku filmu. Doporučuji anglické.

593
00:41:14,507 --> 00:41:17,465
-Tito, Dostaneš se do sraček.
-No tak, vole!

594
00:41:17,627 --> 00:41:18,582
Počkej, Miro!

595
00:41:20,267 --> 00:41:21,746
Počkej.

596
00:41:22,787 --> 00:41:24,857
-Běž, běž, běž!
-To mě poser na moje holý záda!

:-)
16.3.2010 14:05 axa3000 odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
10.3.2010 18:37 borland odpovědět
bez fotografie
Dakujem.
7.3.2010 17:12 Bielskobiele odpovědět
bez fotografie
DIIIIIIIIIIIIIIIIIKEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEESSSSSSSSSSS
5.3.2010 22:53 coudy15 odpovědět
jimbo , díky moc za title - krásná prácička sice jsem zhlíd asi jenom 20% RECu II; ale vše je super sedí na DVDRiP XViD o 699 MB (733 306 880 bajtů) mnoho chuti do další mravenčí prácičky. :o)
5.3.2010 21:33 shaq2 odpovědět
bez fotografie
Netusite, jestli sedi na verzi Rec.2.2009.DVDRip.XviD-DiPSHiT? Je to spanelsky a to je pro me spanelska vesnice ;-)
4.3.2010 10:14 Pejocka odpovědět
bez fotografie
Díky moc za perfektní titulky :-)
3.3.2010 10:07 Charvy odpovědět
bez fotografie
Vynikající!!!Děkuji!
2.3.2010 20:03 paladin612 odpovědět
bez fotografie
vdaka
uploader2.3.2010 13:51 jamesjohnjimbo odpovědět
2.3.2010 2:20 Frosby odpovědět
[REC].2.2009.720p.BluRay.X264-HDTeam na tento rls to NESEDI !
1.3.2010 22:36 shrekman odpovědět
bez fotografie
Rec 2 (2009) 720p.BluRay.X264-HDTeam nevím jak vám ale mě na tenhle rip titulky nesedí :-(
1.3.2010 21:45 deedee55 odpovědět
bez fotografie
seš srdcař
1.3.2010 12:52 EzekielT odpovědět
Díky moc :-)
1.3.2010 11:32 orinko odpovědět
velka vdaka!
1.3.2010 6:37 Hladass odpovědět
Díky!!!!
28.2.2010 22:29 shrekman odpovědět
bez fotografie
Dnes vyšel HDrip Rec 2 (2009) 720p.BluRay.X264-HDTeam. Pak dám vědět jestli titule pasujou i na tenhle rip.
28.2.2010 20:33 hlawoun odpovědět
Tak jsem si jich všimnul až teď, ale už jsou moje! Muchas gracias, seňor!!!
28.2.2010 19:53 killmequick odpovědět
bez fotografie
díky moc!!!
28.2.2010 19:29 inliner odpovědět
bez fotografie
Dík :-)
28.2.2010 15:58 radysta11 odpovědět
bez fotografie
thx
28.2.2010 11:00 malaxov odpovědět
bez fotografie
dikes :-)
28.2.2010 9:52 prince goro odpovědět
bez fotografie
Díkec
28.2.2010 8:56 miciveres odpovědět
vdaka
27.2.2010 23:50 majklos14 odpovědět
bez fotografie
thx amore
27.2.2010 20:07 Dr.Agon odpovědět
bez fotografie
Díky :-) Vzpomínám si, že na jedničku jsi dělal titulky ty, tak když jsem slyšel o dvojce, napadlo mě, že si je střihneš znova :-) Ještě jsem teda nekoukal, ale jsem si jist, že se znovu povedly.
27.2.2010 18:46 flashrisab odpovědět
bez fotografie
Díky, super, těšim se na to moc. Ani jsem netušil, že je i dvojka
27.2.2010 17:16 3dom4all odpovědět
bez fotografie
thx
27.2.2010 16:52 SondrolSturgill odpovědět
bez fotografie
Pasují na Rec.2.2009.DVDRip.XviD-RUBY.
26.2.2010 15:14 sustanon odpovědět
bez fotografie
Díky moc, skvělá práce.
26.2.2010 9:24 evicka.r odpovědět
Děkuji:-)
26.2.2010 8:17 Ferry odpovědět
Díky za tvojí práci.
26.2.2010 1:03 fiXaman odpovědět
bez fotografie
Tak jsem to právě dokoukal a opravdu moc díky za titulky.. Je to stejná pecka jako jednička :-)
26.2.2010 0:13 sirjiri odpovědět
bez fotografie
dikec man
25.2.2010 23:21 kortexino odpovědět
bez fotografie
snad se to vyrovná prvnímu.dík
25.2.2010 22:14 procc odpovědět
bez fotografie
neni co dodat ...moc diky ..
25.2.2010 20:57 Charvy odpovědět
bez fotografie
THX!!Danke!Dzekujem! :-)
25.2.2010 20:33 K4rm4d0n odpovědět
Mnohem lépe sedí při posunu -0,3s.
25.2.2010 20:33 Brujerizmo odpovědět
bez fotografie
Diky moc XD
25.2.2010 20:32 snoweec odpovědět
bez fotografie
supeer, na tyhle titule jsem cekal dlouho...jsi nejlepsi :-P
25.2.2010 20:18 Johny M. odpovědět
moc díky :-)
25.2.2010 20:15 Thor... odpovědět
bez fotografie
Zasloužíš si metál.
Nic du se na to podívat :-)
25.2.2010 19:55 AndreaLee odpovědět
REŠPEKT/VĎAKA!!!
25.2.2010 19:42 lobov odpovědět
bez fotografie
Super práce díky moc.
25.2.2010 18:57 GreenK odpovědět
DÍKY MOC ZA TVOU NEZIŠTNOU PRÁCI, OCEŇUJI;-)
25.2.2010 18:44 K4rm4d0n odpovědět
Taktéž děkuji.
25.2.2010 18:30 johnn odpovědět
bez fotografie
díky :-)
25.2.2010 18:23 hazy odpovědět
bez fotografie
paraaaada,dakujem
25.2.2010 18:10 spix odpovědět
bez fotografie
mazec,díky moc kámo ^^
25.2.2010 18:02 ukulele Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
thnx 4 quick translation :-D
25.2.2010 17:55 Lis odpovědět
bez fotografie
Taktéž děkuji ;-)
25.2.2010 17:55 M@rty Prémiový uživatel odpovědět
diky
25.2.2010 17:43 jvps odpovědět
Díky moc.
25.2.2010 17:37 fiXaman odpovědět
bez fotografie
Patří Ti mé neskonalé díky... Díky, díky, díky moc :-))) To bude parádní večer :-)))
25.2.2010 17:29 Roe odpovědět
bez fotografie
díkec jimbo
25.2.2010 17:28 Jino odpovědět
bez fotografie
Díkas ...
25.2.2010 17:28 michal.hajron odpovědět
bez fotografie
parada děkujem :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Děkujeme, mistře! ❤️ 😃Tak si to chce třeba jen přeložit.
Zase překlad co už překládá ametysa? Divné....
Moc Ti děkuji.Moc Ti děkuji.
zatím
Founders Day.2023.540p.WEB-DL.AAC2.0.H264-BobDobbs
Tak trochu později..... Vyšlo :-)Díky.
Light.2024.1080p.WEBRip.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265
Super budem sa tešiť :)
Sorry za zdržanie, ale momentálne vôbec nebol čas na to.
Musíte si počkať, určite budú...
https://www.opensubtitles.org/cs/ssearch/sublanguageid-cze,slo/idmovie-1428283
Osobne FB nepouzivam. A napriklad zdielat tam torrenty alebo rovno filmy, asi nie je najlepsi napad
a nechceš spíš skupinu na facebooku ? ten telegram má asi mín lidí
preco nie? :)Plán je zítra v 11:00, snad to stihnu.
Ahoj a kedy titulky asi plánuješ dať von titulky na E01 ? :)
Veľmi pekne ďakujem :)
ano, lidé jsou hovada a ten translátorový hnus cpou neustále i sem. pokud titulky nahraje někdo nezn
jasně
Zvažovala jsem to, nestihla jsem ještě dokoukat.
Dnes vyšel Light, tak možná pak.
Nemrkneš na ASPHALT CITY ?
opensubtitles ne to je jak tady premium s translatorovým hnusem
Fuj proč telegram ? :O
Díky za info, E01 mám hotovou, ostatní vzdávám.
will be available to stream exclusively on SkyShowtime from 7 June 2024
Bude to na českém SkyShowtime ....addic7ed.com je fajn.Super a díky moc. Tohle jsem nevěděl.
Wrexham je vždy nejdřív přidaný v UK a Irsku, kde jsou první dva díly již s CZ/SK titulky. Stačí kdy
D+ mám, ale 3. sezóna tam není. Nebo? Díky.


 


Zavřít reklamu