Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Living   2022 37 SK vasabi
Living   2022 100 CZ vasabi
Godfather of Harlem S03E09 S03E09 2019 154 CZ runother
Poker Face S01E06 S01E06 2023 537 SK voyager16
Pathaan   2023 611 CZ num71
Snowfall S06E05 S06E05 2017 29 CZ vasabi
Star Trek: Picard S03E06 S03E06 2020 1856 CZ Anrycek
Winnie the Pooh: Blood and Honey
  2023 513 SK Nih
Godfather of Harlem S03E10 S03E10 2019 306 CZ num71
Ted Lasso S03E03 S03E03 2020 1310 CZ K4rm4d0n
Walker: Independence S01E05 S01E05 2022 152 CZ tominotomino1
The Flash S09E07 S09E07 2014 165 CZ Xavik6
Poker Face S01E07 S01E07 2023 487 SK voyager16
Mayor of Kingstown S02E02 S02E02 2021 167 CZ K4rm4d0n
Survivor S42E12 S42E12 2022 400 CZ ItalianManiac
Mayor of Kingstown S02E07 S02E07 2021 193 CZ K4rm4d0n
Mayor of Kingstown S02E05 S02E05 2021 161 CZ K4rm4d0n
Mayor of Kingstown S02E04 S02E04 2021 185 CZ K4rm4d0n
Mayor of Kingstown S02E03 S02E03 2021 179 CZ K4rm4d0n
Star Trek: Picard S03E07 S03E07 2020 1854 CZ Anrycek
Riverdale S07E01 S07E01 2017 107 CZ vasabi
Murder Mystery 2   2023 500 CZ vasabi
Avatar: The Way of Water   2022 1896 CZ Mafiosoweb1
Godfather of Harlem S03E10 S03E10 2019 127 CZ runother
Creed III   2023 3041 CZ K4rm4d0n
Avatar: The Way of Water   2022 1132 SK robilad21
The Big Door Prize S01E04 S01E04 2023 75 CZ K4rm4d0n
Ted Lasso S03E04 S03E04 2020 1259 CZ K4rm4d0n
The Flash S09E08 S09E08 2014 125 CZ Xavik6
Riverdale S07E02 S07E02 2017 111 CZ vasabi
Beef S01E08 S01E08 2023 168 CZ Nih
Beef S01E07 S01E07 2023 165 CZ Nih
Beef S01E04 S01E04 2023 180 CZ Nih
Beef S01E02 S01E02 2023 209 CZ Nih
Poker Face S01E08 S01E08 2023 438 SK voyager16
Empire of Light   2022 316 CZ vasabi
South Park S26E06 S26E06 1997 410 CZ peri
The Siege   2023 251 CZ vegetol.mp
Star Trek: Picard S03E08 S03E08 2020 1841 CZ Anrycek
The Big Door Prize S01E05 S01E05 2023 71 CZ K4rm4d0n
Ted Lasso S03E05 S03E05 2020 1187 CZ K4rm4d0n
Ant-Man and the Wasp: Quantumania
  2023 4688 CZ vasabi
Winnie the Pooh: Blood and Honey
  2023 106 SK Nih
Star Trek: Picard S03E09 S03E09 2020 1678 CZ Anrycek
Poker Face S01E09 S01E09 2023 427 SK voyager16
The Big Door Prize S01E06 S01E06 2023 61 CZ K4rm4d0n
Ted Lasso S03E06 S03E06 2020 1240 CZ K4rm4d0n
Ghosted   2023 1806 CZ K4rm4d0n
Hellraiser   2022 112 CZ vasabi
Hellraiser   2022 380 CZ vasabi

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Díky
Výborný seriál, díky. Jak to tak přibližně vypadá s 2. sérií? Z rozpracovaných se někam vytratila :-
Taky chci
Nevěřím svým očím, nej četba od Jima Corbeta je zfilmovaná. Četl jsem to před cca 60 roky. Díky . Mo
Vážně věříš (a s tebou spousta dalších), že když šel takovejhle film do kin 23.5., bude hned BR? Váž
lol, měsíc. Film je nadabovaný za den, jde jen o to, kdy přijde na řadu.
alá Star Wars. dík
Chtěl jsem napsat, ale asi bych tím stejně nic neuspíšil. Beztak toho mají až nad hlavu i s dalšími
Jak dlouho se tak dabing průměrně dělá? Počítat tak s měsícem práce? Takže v půlce června bude možná
Díky moc za překlad :) jen se chci zeptat, zda najde někdo kdo bude překládat takto velký film pak i
:-)super, vdaka.On něco přeložil?Děkuji!
Je smutné, když překladatel stále píše : milné nesmysli. Ale jinak ví vše.
mam 3 hlasy a ponukam ich vsetky za preklad tohto filmu

Subtitles: English, German, Spanish, Fren
To je fofr. 😘díky
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000400915
Som pozabudol uviesť, že ako zdroj som použil Rotten Tomatoes.
What.You.Wish.For.2023.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
To nevylučuje, že by VOD mohl být dříve, jen takové zamyšlení ;)
Textu"
Máš pravdu ale ty chujoviny mají 2x nebo i 3x méně testu na tom něco bude.
Uff, ideš...
Čo tak napomenúť toho experta, čo to začal? Objektivita ti nič nehovorí, ty pseudomoralista.
Nechcem tu moralizovať, ale trochu zdržanlivosti a menej osobných útokov by nezaškodilo...
Ku kope filmov, ktoré sa mi páčia nie sú titulky, ale nevypisujem tu takéto chujoviny. Skús sa nad s
Ono je to trochu ošemetné v takej subjektívnej oblasti ako je filmový vkus označiť niečo, čo sa mi n
Tohle si nemyslím. Spíš těch titulkářů není tolik, co těch filmů vychází. Neházej flintu do žita. Ur