Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
The Big Bang Theory S02E21 S02E21 2007 1195 CZ sylek1
The Big Bang Theory S02E21 S02E21 2009 279 CZ depressya
The Big Bang Theory S02E22 S02E22 2007 1193 CZ sylek1
The Big Bang Theory S02E22 S02E22 2009 300 CZ depressya
The Big Bang Theory S02E22 S02E22 2009 1924 CZ srab
The Big Bang Theory S02E22 S02E22 2009 885 CZ nevedu
The Big Bang Theory S03E11 S03E11 2009 1183 CZ srab
The Big Bang Theory S04E01 S04E01 2007 1169 CZ kolcak
The Big Bang Theory S04E01 S04E01 2010 2001 CZ marekvesely
The Big Bang Theory S04E01 S04E01 2010 1270 SK frankie21
The Big Bang Theory S04E01 - The Robotic Manipulation
 		S04E01 2010 3220 CZ olejman
The Big Bang Theory S04E05 S04E05 2007 841 CZ kolcak
The Big Bang Theory S04E05 S04E05 2007 2023 CZ lockka
The Big Bang Theory S04E18 S04E18 2007 1127 CZ kolcak
The Big Bang Theory S04E18 S04E18 2011 1523 SK Hroch.hrosica
The Big Bang Theory S04E24 S04E24 2007 1136 CZ kolcak
The Big Bang Theory S05E11 S05E11 2007 636 CZ sylek1
The Big Bang Theory S05E12 S05E12 2007 621 CZ sylek1
The Big Bang Theory S05E12 S05E12 2007 441 CZ Roger16
The Big Bang Theory S05E17 S05E17 2007 670 CZ sylek1
The Big Bang Theory S05E17 S05E17 2012 1894 CZ depressya
The Big Bang Theory S05E18 S05E18 2007 876 CZ sylek1
The Big Bang Theory S05E20 S05E20 2007 725 CZ sylek1
The Big Bang Theory S05E20 S05E20 2012 911 CZ depressya
The Big Bang Theory S07E06 S07E06 2007 371 CZ sylek1
The Big Bang Theory S07E06 S07E06 2007 412 CZ depressya
The Big Bang Theory S07E15 S07E15 2007 426 CZ sylek1
The Big Bang Theory S07E15 S07E15 2007 268 CZ depressya
The Big Bang Theory S07E19 S07E19 2007 420 CZ sylek1
The Big Bang Theory S07E19 S07E19 2007 248 CZ depressya
The Big Bang Theory S08E06 S08E06 2007 313 CZ sylek1
The Big Bang Theory S08E14 S08E14 2007 290 CZ sylek1
The Big Bang Theory S08E16 S08E16 2007 295 CZ sylek1
The Big Bang Theory S08E18 S08E18 2007 282 CZ sylek1
The Big Bang Theory S08E23 S08E23 2007 288 CZ sylek1
The Big Bang Theory S09E01 S09E01 2007 189 CZ sylek1
The Big Bang Theory S09E01 S09E01 2007 886 CZ sylek1
The Big Bang Theory S09E01 S09E01 2007 931 CZ sylek1
The Big Bang Theory S09E04 S09E04 2007 161 CZ sylek1
The Big Bang Theory S09E04 S09E04 2007 916 CZ sylek1
The Big Bang Theory S09E04 S09E04 2007 398 CZ sylek1
The Big Bang Theory S09E12 S09E12 2007 161 CZ sylek1
The Big Bang Theory S09E12 S09E12 2007 231 CZ sylek1
The Big Bang Theory S09E12 S09E12 2007 635 CZ sylek1
The Big Bang Theory S09E14 S09E14 2007 206 CZ sylek1
The Big Bang Theory S09E14 S09E14 2007 203 CZ sylek1
The Big Bang Theory S09E14 S09E14 2007 709 CZ sylek1
The Big Bang Theory S10E12 S10E12 2007 350 CZ sylek1
The Big Bang Theory S10E12 S10E12 2007 493 CZ sylek1
The Big Bang Theory S10E13 S10E13 2007 607 CZ sylek1

<0501001502002503003504004505005506006507007508008509009501000105011001150120012501300135014001450150015501600165017001750180018501900195020002050210021502200225023002350240024502500255026002650270027502800285029002950300030503100315032003250330033503400345035003550360036503700375038003850390039504000405041004150420042504300435044004450450045504600465047004750480048504900495050005050510051505200525053005350540054505500555056005650570057505800585059005950600060506100615062006250630063506400645065006550660066506700675068006850690069507000705071007150720072507300735074007450750075507600765077007750780078507900795080008050810081508200825083008350840084508500855086008650870087508800885089008950900090509100915092009250930093509400945095009550960096509700975098009850990099501000010050101001015010200102501030010350104001045010500105501060010650107001075010800108501090010950110001105011100111501120011250113001135011400114501150011550116001165011700117501180011850119001195012000120501210012150122001225012300123501240012450125001255012600126501270012750128001285012900129501300013050131001315013200132501330013350134001345013500135501360013650137001375013800138501390013950140001405014100141501420014250143001435014400144501450014550146001465014700147501480014850149001495015000150501510015150152001525015300153501540015450155001555015600156501570015750158001585015900159501600016050161001615016200162501630016350164001645016500165501660016650167001675016800168501690016950170001705017100171501720017250173001735017400174501750017550176001765017700177501780017850179001795018000180501810018150182001825018300183501840018450185001855018600186501870018750188001885018900189501900019050191001915019200192501930019350194001945019500195501960019650197001975019800198501990019950200002005020100201502020020250203002035020400204502050020550206002065020700207502080020850209002095021000210502110021150212002125021300213502140021450215002155021600216502170021750218002185021900219502200022050221002215022200222502230022350224002245022500225502260022650227002275022800228502290022950230002305023100231502320023250233002335023400234502350023550236002365023700237502380023850239002395024000240502410024150242002425024300243502440024450245002455024600246502470024750248002485024900249502500025050251002515025200252502530025350254002545025500255502560025650257002575025800258502590025950260002605026100261502620026250263002635026400264502650026550266002665026700267502680026850269002695027000270502710027150272002725027300273502740027450275002755027600276502770027750278002785027900279502800028050281002815028200282502830028350284002845028500285502860028650287002875028800288502890028950290002905029100291502920029250293002935029400294502950029550296002965029700297502980029850299002995030000300503010030150302003025030300303503040030450305003055030600306503070030750308003085030900309503100031050311003115031200312503130031350314003145031500315503160031650317003175031800318503190031950320003205032100321503220032250323003235032400324503250032550326003265032700327503280032850329003295033000330503310033150332003325033300333503340033450335003355033600336503370033750338003385033900339503400034050341003415034200342503430034350344003445034500345503460034650 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Díkesv BluRay možná tak Fast&Furious...díkyDíkyDíky moc za případný překlad.
Za Den :D...Asi to rovnou v reálném čase při dabování i překládají, obsazují, dělají korektury, že :
Other People's Children (2022) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX]

Skvelý film z festivalu creme de l
Ten dabing je už natočený, takže je to už len o distribútorovi, kedy sa rozhodne film vydať.
La.Bete.2023.FRENCH.1080p.BluRay.x264-Ulysse
La.Bete.2023.FRENCH.720p.BluRay.x264-Ulysse
mohl by se do toho někdo pustit.
Furiosa.A.Mad.Max.Saga.2024.1080p.TELESYNC.X264.COLLECTiVE

vcelku pozeratelne s LINE audiom.
V dabingu to bude nic moc :/
To je seriál k filmu který půjde teprve za necelý měsíc do Indických kin dobré :D
Díky moc.
díky předem, jak už se stalo na začátku měsíce téměř pravidlem, hlas zaslán...
díky předemDíky
Výborný seriál, díky. Jak to tak přibližně vypadá s 2. sérií? Z rozpracovaných se někam vytratila :-
Taky chci
Nevěřím svým očím, nej četba od Jima Corbeta je zfilmovaná. Četl jsem to před cca 60 roky. Díky . Mo
Vážně věříš (a s tebou spousta dalších), že když šel takovejhle film do kin 23.5., bude hned BR? Váž
lol, měsíc. Film je nadabovaný za den, jde jen o to, kdy přijde na řadu.
alá Star Wars. dík
Chtěl jsem napsat, ale asi bych tím stejně nic neuspíšil. Beztak toho mají až nad hlavu i s dalšími
Jak dlouho se tak dabing průměrně dělá? Počítat tak s měsícem práce? Takže v půlce června bude možná
Díky moc za překlad :) jen se chci zeptat, zda najde někdo kdo bude překládat takto velký film pak i
:-)super, vdaka.On něco přeložil?Děkuji!