Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
The Professionals   1966 350 CZ peha1
The Reality of Me (TROM)   2011 44 CZ Anonymní
The Reluctant Fundamentalist   2012 57 CZ
terinka.kavkova
The Reluctant Fundamentalist   2012 27 CZ
terinka.kavkova
The Reluctant Fundamentalist   2012 101 CZ Anonymní
The Reluctant Fundamentalist   2012 542 CZ Anonymní
The Reluctant Fundamentalist   2012 509 CZ
terinka.kavkova
The Retaliators   2021 177 CZ vegetol.mp
The Rookie S01E13 S01E13 2018 380 CZ tarba
The Salisbury Poisonings S01E01
S01E01 2020 108 CZ bounas
The Salisbury Poisonings S01E01
S01E01 2020 84 CZ bounas
The Salisbury Poisonings S01E01
S01E01 2020 238 CZ bounas
The Salisbury Poisonings S01E02
S01E02 2020 93 CZ bounas
The Salisbury Poisonings S01E02
S01E02 2020 281 CZ bounas
The Salisbury Poisonings S01E03
S01E03 2020 97 CZ bounas
The Salisbury Poisonings S01E03
S01E03 2020 278 CZ bounas
The Salisbury Poisonings S01E04
S01E04 2020 129 CZ bounas
The Silver Chalice   1954 35 CZ mechac163
The Simpsons S05E10 S05E10 1989 77 CZ kolcak
The Simpsons S05E14 S05E14 1989 71 CZ kolcak
The Simpsons S06E16 S06E16 1989 56 CZ kolcak
The Simpsons S06E16 S06E16 1989 15 CZ kolcak
The Simpsons S06E16 Bart vs. Australia
S06E16 1995 171 CZ xmatasek
The Simpsons S17E08 - The Italian Bob
S17E08 2005 462 SK Majko5
The Simpsons S21E15 S21E15 1989 1104 CZ wkl
The Specialist   1994 1021 CZ Commandir
The Specialist   1995 119 CZ wercula
The Survivalist   2021 75 CZ vegetol.mp
The Survivalist   2021 345 CZ vegetol.mp
The Survivalist   2015 748 CZ Anonymní
The Survivalist   2015 966 CZ Anonymní
The Survivalist   2015 1078 CZ Anonymní
The Three Caballeros   1944 20 CZ HoufinoUbuntu
The Tracker   1988 321 CZ mallis
The Trapped 13: How We Survived the Thai Cave
  2022 30 CZ vasabi
The Velveteen Rabbit   2023 32 CZ K4rm4d0n
The Wings of Eagles   1957 49 CZ R.RICKIE
The Wire S04E05 S04E05 2002 5773 CZ Nightlysin
The Wisdom of Crocodiles   1998 72 CZ risokramo
The X Files S03E24 S03E24 1996 135 CZ pol111
The X Files S03E24 - Talitha Cumi
S03E24 1995 660 CZ kenndy
The X Files S03E24 Talitha Cumi
S03E24 1995 218 CZ Elfkam111
The X Files S03E24 Talitha Cumi
S03E24 1996 91 CZ mirror
The X Files S08E15 - Deadalive S08E15 2001 187 CZ saurix
The X Files S08E15 - Deadalive S08E15 2001 31 SK štb
The X Files S08E15 - Deadalive S08E15 2001 457 CZ kenndy
The X Files S08E15 Deadalive S08E15 2001 40 CZ JaRon
The.Equalizer S03E11 S03E11 2021 19 CZ saurix
The.italian.job.1969.dvdrip.divx mdx
    421 automat
They Cloned Tyrone   2023 138 CZ Nih

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
mohl by se do toho někdo pustit.
Furiosa.A.Mad.Max.Saga.2024.1080p.TELESYNC.X264.COLLECTiVE

vcelku pozeratelne s LINE audiom.
V dabingu to bude nic moc :/
To je seriál k filmu který půjde teprve za necelý měsíc do Indických kin dobré :D
Díky moc.
díky předem, jak už se stalo na začátku měsíce téměř pravidlem, hlas zaslán...
díky předemDíky
Výborný seriál, díky. Jak to tak přibližně vypadá s 2. sérií? Z rozpracovaných se někam vytratila :-
Taky chci
Nevěřím svým očím, nej četba od Jima Corbeta je zfilmovaná. Četl jsem to před cca 60 roky. Díky . Mo
Vážně věříš (a s tebou spousta dalších), že když šel takovejhle film do kin 23.5., bude hned BR? Váž
lol, měsíc. Film je nadabovaný za den, jde jen o to, kdy přijde na řadu.
alá Star Wars. dík
Chtěl jsem napsat, ale asi bych tím stejně nic neuspíšil. Beztak toho mají až nad hlavu i s dalšími
Jak dlouho se tak dabing průměrně dělá? Počítat tak s měsícem práce? Takže v půlce června bude možná
Díky moc za překlad :) jen se chci zeptat, zda najde někdo kdo bude překládat takto velký film pak i
:-)super, vdaka.On něco přeložil?Děkuji!
Je smutné, když překladatel stále píše : milné nesmysli. Ale jinak ví vše.
mam 3 hlasy a ponukam ich vsetky za preklad tohto filmu

Subtitles: English, German, Spanish, Fren
To je fofr. 😘díky
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000400915
Som pozabudol uviesť, že ako zdroj som použil Rotten Tomatoes.
What.You.Wish.For.2023.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
To nevylučuje, že by VOD mohl být dříve, jen takové zamyšlení ;)
Textu"