Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
The Bourne Identity   2004 1101 SK dominot
The Bourne Identity   2002 797 Anonymní
The Bourne Supremacy   2004 1230 CZ ivo_seki
The Bourne Supremacy   2004 1073 tomage
The Bourne Supremacy   2004 2190 sanyo
The Bourne Supremacy 2   2004 601 CZ Anonymní
The Bourne Supremacy-2   2004 567 tomage
The Bourne Ultimatum   2007 878 CZ lamkal
The Bridge S01E12 S01E12 2013 647 CZ Alexka25
The Bridge S01E12 S01E12 2013 225 CZ VanThomass
The Capture S01E05 S01E05 2019 699 SK voyager16
The Car   1977 142 CZ pablo_almaro
The Car   1977 15 CZ kl4x0n
The Century of the Self   2002 759 SK hisstory
The Clan of the Cave Bear   1986 21 CZ Amadeus.
The Clan of the Cave Bear   1986 390 SK jezevec
The Clan of the Cave Bear   1986 255 SK blitzer
The Client List S01E09 S01E09 2012 218 CZ weunka2101
The Client List S01E09 S01E09 2012 1033 CZ MeimeiTH
The Client List S01E09 S01E09 2012 54 CZ kolcak
The Climb   2019 16 SK robilad21
The Climb   2019 69 CZ robilad21
The Closer S04E13 - Power Of Attorney
S04E13 2005 87 SK _krny_
The Closer S07E07 S07E07 2005 214 CZ Silcasiles
The Closer S07E20 S07E20 2005 170 CZ Silcasiles
The Collection S01E05 S01E05 2016 117 CZ channina
The Count of Monte Cristo   2002 486 CZ NormanDE
The Critic S01E05 S01E05 1994 14 CZ colonist
The Crown S01E04 S01E04 2016 436 CZ KevSpa
The Crown S01E04 S01E04 2016 1061 CZ KevSpa
The Crown S01E09 S01E09 2016 394 CZ KevSpa
The Crown S01E09 S01E09 2016 933 CZ KevSpa
The Crown S02E02 S02E02 2016 636 CZ KevSpa
The Crown S02E02 S02E02 2016 4021 CZ KevSpa
The Death of Yugoslavia 06   1995 411 CZ pavlasx
The Defenders S01E06 S01E06 2017 1208 CZ KevSpa
The Desperate Trail   1994 57 CZ R.RICKIE
The Divide S01E06 S01E06 2014 50 CZ channina
The Divide S01E06 S01E06 2014 206 CZ channina
The End of the Pale Hour   2021 11 SK blinkity
The English Patient   1996 2154 CZ fridatom
The English Patient   1996 348 CZ fridatom
The English Patient   1996 370 CZ Vine2
The English Patient   1996 33 CZ wenna.speedy
The English Patient   1996 242 CZ DENIROSIS
The English Patient   1996 363 CZ properbitch
The English Patient   1996 185 CZ kikina
The English Patient   1996 97 CZ chip
The English Patient   1996 2421 CZ MartysD
The English Patient   1996 703 CZ tomas.uher

<05010015020025030035040045050055060065070075080085090095010001050110011501200125013001350140014501500155016001650170017501800185019001950200020502100215022002250230023502400245025002550260026502700275028002850290029503000305031003150320032503300335034003450350035503600365037003750380038503900395040004050410041504200425043004350440044504500455046004650470047504800485049004950500050505100515052005250530053505400545055005550560056505700575058005850590059506000605061006150620062506300635064006450650065506600665067006750680068506900695070007050710071507200725073007350740074507500755076007650770077507800785079007950800080508100815082008250830083508400845085008550860086508700875088008850890089509000905091009150920092509300935094009450950095509600965097009750980098509900995010000100501010010150102001025010300103501040010450105001055010600106501070010750108001085010900109501100011050111001115011200112501130011350114001145011500115501160011650117001175011800118501190011950120001205012100121501220012250123001235012400124501250012550126001265012700127501280012850129001295013000130501310013150132001325013300133501340013450135001355013600136501370013750138001385013900139501400014050141001415014200142501430014350144001445014500145501460014650147001475014800148501490014950150001505015100151501520015250153001535015400154501550015550156001565015700157501580015850159001595016000160501610016150162001625016300163501640016450165001655016600166501670016750168001685016900169501700017050171001715017200172501730017350174001745017500175501760017650177001775017800178501790017950180001805018100181501820018250183001835018400184501850018550186001865018700187501880018850189001895019000190501910019150192001925019300193501940019450195001955019600196501970019750198001985019900199502000020050201002015020200202502030020350204002045020500205502060020650207002075020800208502090020950 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Prosím pekne o preklad :-)
Ďakujem
díkyAugure By mohl taky někdo přeložit :))Ok,toho jsem si nevšimnul.Díky za info.
Není, je to vyloženě jiný film - Omen (Augure) 2023. Chyba na jejich straně.
Juj, děkuji. 🤩K dispozici YTS verze.
Ahojte. Tí, ktorí používate doplnok Titulky++ ste si asi všimli, že v sekcii "Požadavky" sa mnohé po
To je úplně k jinému filmu Omen (Augure) 2023. Celkově ten film na YTS je jiný film, jsou úplně mimo
Titulky anglické k WEB kvalita: yts.mx/movies/the-first-omen-2024
WEB kvalita: https://yts.mx/movies/the-first-omen-2024
A k tomu bych dodal, prakticky nováček. Dál asi netřeba komentovat. Snad to nedopadne podobně.. Já m
Můžou se stát i jiné okolnosti. Takže podle mého to prostě neznamená vůbec nic.
Zájem je, ale nikomu se nechce sahat na rozdělaný projekt. Zájem jsem měl, ale když to vidím v rozpr
Jsem překvapen, že se toho filmu neujalo nějaké překladatelské eso tady.
děkuji ..... hned prvního pošlu hlas :-)
Není co schvalovat, autor verzi po korekci zkrátka ještě nenahrál.
Kde zase viazne schvalenie? Pre kristove rany.
Ještě to není na premiu. Jsem si to chtěla dát k obědu. 😭
Díky moc.díky za překlad
Bloodline Killer.2024.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
Netuším ako by to bolo u teba, ale u Saurix (a iných serióznych prekladateľov to znamená HOTOVO. Oni
Moje práce je tady hotova. Překladatel původních titulků už to má ve vlastních rukou.
opět neznám, díky za tip .... A ještě se to odehrává v letadle ....Super
Bloodline.Killer.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Neznamená nic.Tak co?
Keď prekladateľka v stave prekladu uvedie údaj 100%.
Díky moc.


 


Zavřít reklamu