Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
9-1-1: Lone Star S01E09
S01E09
2020
307
Anonymní
A Crude Awakening: The Oil Crash
2006
627
minduton
A Crude Awakening: The Oil Crash
2006
405
Anonymní
Amityville: The Awakening
2017
749
Sarinka.luc
Amityville: The Awakening
2017
2190
Sarinka.luc
Avatar: The Last Airbender S03E01
S03E01
2005
664
zelvopyr
Awakening the Zodiac
2017
8
Anonymní
Awakening the Zodiac
2017
45
Anonymní
Awakening the Zodiac
2017
454
vegetol.mp
Awakenings
1990
488
DuLLo.
Awakenings
1990
3009
fridatom
Awakenings
1990
294
ThooR13
Awakenings
1990
366
Idego
Awakenings
2363
skleni
Awakenings
1990
475
karis
Awakenings
1990
776
emdok
Awakenings
1990
140
danio.rerio
Awakenings
1990
120
Stefifinka
Awakenings
1990
326
ThooR13
Awakenings
1990
1312
risokramo
Awakenings
1990
2245
Noe
Awakenings
1990
805
Elfkam111
Awakenings
163
automat
Blue Lagoon: The Awakening
2012
1210
MeimeiTH
Blue Lagoon: The Awakening
2012
26
vasabi
Blue Lagoon: The Awakening
2012
151
nnsdlmr
Buddy Games: Spring Awakening
2023
28
vasabi
Buddy Games: Spring Awakening
2023
13
vasabi
Čas probuzení
1990
1317
laura4
Defiance S03E12
S03E12
2013
115
quajak
Defiance S03E12
S03E12
2013
420
quajak
Devious Maids S03E01
S03E01
2013
877
MakUlliNka
Dragon Ball Z - 185
1989
42
Ne4um
En forelskelse
2008
87
Dawidko
Enterprise S04E08
S04E08
2001
240
lopucha2142
Ergo Proxy S01E01
S01E01
2006
95
Sumienka
Hammer House of Horror S01E03
S01E03
1980
136
hlawoun
Ip Man: The Awakening
2022
439
vasabi
Masters of Science Fiction - 1x02 - The Awakening
S01E02
2007
473
Jakub.Asgard
Men at Work S03E09
S03E09
2012
163
tarba
NCIS: Los Angeles S04E06
S04E06
2009
1124
timon111
O Ritual dos Sádicos
1970
111
Hladass
Omen IV: The Awakening
1991
557
hlawoun
Omen IV: The Awakening
1991
115
hlawoun
Sanctuary S03E16
S03E16
2008
49
Millenka
Sanctuary S03E16
S03E16
2008
51
Millenka
Sanctuary S03E16
S03E16
2008
1655
Millenka
Saving Hope S03E03
S03E03
2012
495
Anetka888
Species 4 - The Awakening
2007
427
casidy1980
Species The Awakening
2007
212
mrazikDC
<
0
50
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Prosím pekne o preklad :-)
Ďakujem
díky
Augure By mohl taky někdo přeložit :))
Ok,toho jsem si nevšimnul.Díky za info.
Není, je to vyloženě jiný film - Omen (Augure) 2023. Chyba na jejich straně.
Juj, děkuji. 🤩
K dispozici YTS verze.
Ahojte. Tí, ktorí používate doplnok Titulky++ ste si asi všimli, že v sekcii "Požadavky" sa mnohé po
To je úplně k jinému filmu Omen (Augure) 2023. Celkově ten film na YTS je jiný film, jsou úplně mimo
Titulky anglické k WEB kvalita: yts.mx/movies/the-first-omen-2024
WEB kvalita: https://yts.mx/movies/the-first-omen-2024
A k tomu bych dodal, prakticky nováček. Dál asi netřeba komentovat. Snad to nedopadne podobně.. Já m
Můžou se stát i jiné okolnosti. Takže podle mého to prostě neznamená vůbec nic.
Zájem je, ale nikomu se nechce sahat na rozdělaný projekt. Zájem jsem měl, ale když to vidím v rozpr
Jsem překvapen, že se toho filmu neujalo nějaké překladatelské eso tady.
děkuji ..... hned prvního pošlu hlas :-)
Není co schvalovat, autor verzi po korekci zkrátka ještě nenahrál.
Kde zase viazne schvalenie? Pre kristove rany.
Ještě to není na premiu. Jsem si to chtěla dát k obědu. 😭
Díky moc.
díky za překlad
Bloodline Killer.2024.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
Netuším ako by to bolo u teba, ale u Saurix (a iných serióznych prekladateľov to znamená HOTOVO. Oni
Moje práce je tady hotova. Překladatel původních titulků už to má ve vlastních rukou.
opět neznám, díky za tip .... A ještě se to odehrává v letadle ....Super
Bloodline.Killer.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Neznamená nic.
Tak co?
Keď prekladateľka v stave prekladu uvedie údaj 100%.
Díky moc.
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru