Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
VIP funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
40 Years of Rocky: The Birth of a Classic
2020
77
K4rm4d0n
Absolutely Fabulous S01E05
S01E05
1992
799
arkis
Absolutely Fabulous S02E06
S02E06
1994
220
shirley
Absolutely Fabulous S02E06
S02E06
1994
364
arkis
Absolutely Fabulous S05E05
S05E05
2003
365
arkis
Alison's Birthday
1981
27
seamus1
Ally McBeal - s01e19 - Happy Birthday, Baby
S01E19
2000
408
nowaja
American horror story S01E11
S01E11
2011
1391
Kroenen
American Horror Story S01E11
S01E11
2011
672
hlawoun
American Horror Story S01E11
S01E11
2011
564
hlawoun
American Horror Story S01E11
S01E11
2011
6728
hlawoun
American Horror Story S01E11
S01E11
2011
429
kolcak
American Horror Story S01E11 - Birth
S01E11
2011
605
studko
American horror story S01E12
S01E12
2011
1462
Kroenen
American Horror Story S01E12
S01E12
2011
676
hlawoun
American Horror Story S01E12
S01E12
2011
501
buráček
American Horror Story S01E12
S01E12
2011
6171
hlawoun
American Horror Story S01E12
S01E12
2011
181
kolcak
American Horror Story S01E12 - Afterbirth
S01E12
2011
191
studko
American Horror Story S01E12 - Afterbirth
S01E12
2011
899
studko
Angel 3x11 - Birthday
S03E11
2001
104
Elfkam111
Axe Cop S01E05
S01E05
2013
47
Chochi
Bing Fung: Chung Sang Chi Mun
2014
951
langi
Birth
2004
132
fridatom
Birth
2004
118
boss1boss1
Birth
2004
451
mirror
Birth
2004
409
Anonymní
Birth of the Blues
1941
101
mechac163
Birth of the Dragon
2016
628
num71
Birth Of The Wizard
1996
21
Tomas170
Birth/Rebirth
2023
354
seamus1
Birth/Rebirth
2023
34
Nih
Birthday girl
609
jite
Birthright Outlaw
2023
10
vasabi
Birthright Outlaw
2023
34
vasabi
Bloody Birthday
1981
38
Helljahve
Bloody Birthday
1981
90
Helljahve
Bloody Birthday
1981
175
Helljahve
Bloody Birthday
1981
130
Helljahve
Caprica S01E01
S01E01
2010
1118
lamkaslamka
Caprica S01E02
S01E02
2010
443
kolcak
Caprica S01E02 Rebirth
S01E02
2010
401
dr.ZoiD
Cruel Summer S01E07
S01E07
2021
101
zuzana.mrak
Cruel Summer S01E07
S01E07
2021
146
zuzana.mrak
Damages S03E05
S03E05
2007
111
Anonymní
Damages S03E05
S03E05
2010
618
ni.na29
Desu noto 01x01 Shinsei (New Birth)
S01E01
2006
590
risokramo
Eko eko azaraku II
1996
10
raimi
Emergency Room 1x16 The Birthday Party
S01E16
1995
45
gillma
Executioner
1974
83
R.RICKIE
<
0
50
100
150
200
250
300
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
+ je tam dosť dlhých riadkov, nezriedka presahujúcich 50 znakov.
Kvalitu som podrobne neskúmal, ale pri dialógoch absentujú odrážky, bolo by ich načim doplniť.
Nahrál jsem titulky do systému s poznámkou, že to není můj překlad. Neznám běžný postup, ale už jsem
České titulky jsou dostupné zde: https://www.opensubtitles.org/cs/subtitles/9991961/wicked-little-le
To vypadá zajímavě. 🤔
https://www.youtube.com/watch?v=83ILS8x4VPA
skvěle díky moc za překlad.
Dal by se tento seriál někde sehnat? Na torr. není nikde k mání....
Za titulky neručím (nejsou moje a film jsem s nimi celý neviděl), jsou jen předělané z 25fps na 24fp
Mohl bych strašně moc někoho poprosit o verzi kterou nemůžu vůbec sehnat Knock.Off.1998.720p.BluRay.
Propriedade.2022.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-KUCHU
Ja si počkám na kvalitný preklad
Tak to v tuto chvílí nikoho nezajímá třeba. Titulky to i tak dostane. A viděl jsi už AI, tak můžeš s
Skôr by to chcelo prekladateľa. Už som videl titulky AI
;-)
To mě taky vždy napadne, když vidím ten bordel.
Prozatím to můžete vytapetovat všemi verzemi, co jsou venku.;-)
YTS.MX
Čau čau čau, dlouhá léta jsem nic nechtěl a už tu zase prudím :)
The.Fall.Guy.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
Vďaka.
FR titulky včetně kurzívy a pozičních znaků
Boy.Kills.World.2023.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
prosím
Francúzske titulky:
Les.derniers.hommes.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Mohla by, já byl v kině a moc se tam nemluví, to by mohl být rychlý překlad
The.Hunted.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
super .... díky
Děkujeme :-)
The Fall Guy 2024 REPACK2 Extended Version 1080p WEB-DL DDP 5.1 H.264-FLUX
20 minút navyše
KVIFF TV
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Nahoru