Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
VIP funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
90210 S04E13
S04E13
2008
2838
MatejF
A to Z S01E01
S01E01
2014
164
kolcak
Acquasanta Joe
1971
20
jahrja
Big Time Rush S01E03
S01E03
2009
39
brre
CQ
2001
110
fath
Enterprise - 1x19 - Acquisition
S01E19
2001
341
Anonymní
Enterprise S01E19
S01E19
2001
266
lopucha2142
Finding Steve McQueen
2018
521
wordblender
Frikjent S01E01
S01E01
2015
1002
cricket277
Frikjent S01E02
S01E02
2015
773
cricket277
Frikjent S01E03
S01E03
2015
748
cricket277
Frikjent S01E04
S01E04
2015
734
cricket277
Frikjent S01E05
S01E05
2015
722
cricket277
Frikjent S01E06
S01E06
2015
697
cricket277
Frikjent S01E07
S01E07
2015
664
cricket277
Frikjent S01E08
S01E08
2015
659
cricket277
Hustle S02E05 - Old Acquaintance
S02E05
2005
383
zedko
I Am Steve McQueen
2014
22
JaraKinderman
Il Commissario Montalbano S01E01 La Forma dell'Acqua
S01E01
2000
110
corine
Il diavolo e l'acquasanta
1983
26
pablo_almaro
Jacquou Le Croquant
2007
218
miredz
Jacquou Le Croquant
2007
139
jlx
Jacquou Le Croquant
2007
214
august
Lone Wolf McQuade
1983
160
risokramo
Lone Wolf McQuade
1983
109
majo0007
Lone Wolf McQuade
1983
611
FantoMaSk
Mademoiselle de Joncquières
2018
74
vasabi
McQ
1974
77
depressya
NOS4A2 S02E08
S02E08
2019
110
f.valek
One Tree Hill S07E18
S07E18
2010
1928
rebarborka
Pushing Daisies S02E09
S02E09
2008
97
sabog
Pushing Daisies S02E09
S02E09
2008
255
bojec
Salade grecque S01E01
S01E01
2023
17
vasabi
Salade grecque S01E02
S01E02
2023
11
vasabi
Salade grecque S01E03
S01E03
2023
11
vasabi
Salade grecque S01E04
S01E04
2023
9
vasabi
Salade grecque S01E05
S01E05
2023
10
vasabi
Salade grecque S01E06
S01E06
2023
9
vasabi
Salade grecque S01E07
S01E07
2023
9
vasabi
Salade grecque S01E08
S01E08
2023
9
vasabi
Second Chance S01E08
S01E08
2016
976
Anonymní
Steve McQueen: The Man & Le Mans
2015
255
jarousek1
The Big Bang Theory S03E16
S03E16
2010
1870
togo1985
The Big Bang Theory S05E10
S05E10
2007
711
sylek1
The Expanse S01E04
S01E04
2015
167
voyager16
The Expanse S01E04
S01E04
2015
622
voyager16
The Mentalist S05E15
S05E15
2008
196
Dawis
The Mentalist S05E15
S05E15
2013
2012
Saalis
Vidocq
185
automat
Vidocq
156
automat
<
0
50
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
+ je tam dosť dlhých riadkov, nezriedka presahujúcich 50 znakov.
Kvalitu som podrobne neskúmal, ale pri dialógoch absentujú odrážky, bolo by ich načim doplniť.
Nahrál jsem titulky do systému s poznámkou, že to není můj překlad. Neznám běžný postup, ale už jsem
České titulky jsou dostupné zde: https://www.opensubtitles.org/cs/subtitles/9991961/wicked-little-le
To vypadá zajímavě. 🤔
https://www.youtube.com/watch?v=83ILS8x4VPA
skvěle díky moc za překlad.
Dal by se tento seriál někde sehnat? Na torr. není nikde k mání....
Za titulky neručím (nejsou moje a film jsem s nimi celý neviděl), jsou jen předělané z 25fps na 24fp
Mohl bych strašně moc někoho poprosit o verzi kterou nemůžu vůbec sehnat Knock.Off.1998.720p.BluRay.
Propriedade.2022.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-KUCHU
Ja si počkám na kvalitný preklad
Tak to v tuto chvílí nikoho nezajímá třeba. Titulky to i tak dostane. A viděl jsi už AI, tak můžeš s
Skôr by to chcelo prekladateľa. Už som videl titulky AI
;-)
To mě taky vždy napadne, když vidím ten bordel.
Prozatím to můžete vytapetovat všemi verzemi, co jsou venku.;-)
YTS.MX
Čau čau čau, dlouhá léta jsem nic nechtěl a už tu zase prudím :)
The.Fall.Guy.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
Vďaka.
FR titulky včetně kurzívy a pozičních znaků
Boy.Kills.World.2023.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
prosím
Francúzske titulky:
Les.derniers.hommes.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Mohla by, já byl v kině a moc se tam nemluví, to by mohl být rychlý překlad
The.Hunted.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
super .... díky
Děkujeme :-)
The Fall Guy 2024 REPACK2 Extended Version 1080p WEB-DL DDP 5.1 H.264-FLUX
20 minút navyše
KVIFF TV
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Nahoru