Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Miami Vice S04E15 S04E15 1984 24 SK depressya
Mike Epps: Indiana Mike   2022 11 CZ Nih
Mood Indigo S01E01 S01E01 2019 69 SK andrea1717
Mood Indigo S01E02 S01E02 2019 60 SK andrea1717
Mood Indigo S01E03 S01E03 2019 60 SK andrea1717
Mood Indigo S01E04 S01E04 2019 55 SK andrea1717
Mood Indigo S01E05 S01E05 2019 57 SK andrea1717
Mood Indigo S01E06 S01E06 2019 58 SK andrea1717
Mr India   1987 22 CZ Quastl
Nocturne indien   1989 55 CZ mifu
Oh Darling Yeh Hai India   1995 43 SK andrea1717
Olhar Indiscreto S01E01 S01E01 2023 39 CZ Nih
Olhar Indiscreto S01E02 S01E02 2023 26 CZ Nih
Olhar Indiscreto S01E03 S01E03 2023 23 CZ Nih
Olhar Indiscreto S01E04 S01E04 2023 23 CZ Nih
Olhar Indiscreto S01E05 S01E05 2023 23 CZ Nih
Olhar Indiscreto S01E06 S01E06 2023 22 CZ Nih
Olhar Indiscreto S01E07 S01E07 2023 21 CZ Nih
Olhar Indiscreto S01E08 S01E08 2023 23 CZ Nih
Olhar Indiscreto S01E09 S01E09 2023 21 CZ Nih
Olhar Indiscreto S01E10 S01E10 2023 25 CZ Nih
One Little Indian   1973 57 CZ leo4442
Prison Break S04E20 S04E20 2005 2805 SK voyager16
Prison Break S04E20 S04E20 2009 9761 CZ Prady
Prison Break S04E20 - Cowboys and Indians
S04E20 2005 487 CZ K4rm4d0n
Prison Break S04E20 - Cowboys and Indians
S04E20 2005 681 CZ K4rm4d0n
Private Eyes S02E14 Finding Leroy
S02E14 2016 53 CZ glafinka
Raiders of the Lost Ark   1981 5790 CZ fridatom
Ransom S03E03 S03E03 2017 38 SK voyager16
Ransom S03E03 S03E03 2017 177 SK voyager16
Rick and Morty S03E04 S03E04 2013 1516 CZ Anonymní
Rick and Morty S03E04 S03E04 2013 2410 CZ Anonymní
Rules of Engagement S04E07 S04E07 2007 107 SK kolcak
Rules of Engagement S04E07 - Indian Giver
S04E07 2010 275 SK janakulka
Salvation S02E04 S02E04 2017 361 SK voyager16
Salvation S02E04 S02E04 2017 235 SK voyager16
Salvation S02E04 S02E04 2017 253 CZ monikash
Scalps   1987 179 CZ kubahybl
Seinfeld S05E10 - The Cigar Store Indian
S05E10 1993 104 SK janakulka
Sharpe's Peril   2008 156 CZ vegetol.mp
Simindis kundzuli   2014 73 SK desade
Simindis kundzuli   2014 679 CZ liber
Simindis kundzuli   2014 235 SK liber
Sinbad and the Eye of the Tiger
  1977 277 CZ rushid
Sinbad And The Eye Of The Tiger
  1977 412 CZ Elfkam111
Sinbad and the Minotaur   2011 58 CZ Anonymní
Sinbad and the Minotaur   2011 85 CZ Anonymní
Sinbad and the Minotaur   2011 385 CZ Maleficar
Sinbad Legend Of The Seven Seas
  2003 828 sipeer
Sinbad Legend of the Seven Seas
    760 CZ Anonymní

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
No ne, tak aby som to tu objasnil :-) Mam najvyssiu radu LG TV, tzn. HDR a Dolby Vision samozrejme p
^Netrolling, Jako nechápu co za zařízení to musí být tipuji více jak 8 staré
Tak lidi tady mají nízké standarty, takže bych se nedivil kdyby mu i pár zatleskalo ˇ^
737
00:31:41,333 --> 00:31:43,002
Víš, je to jako s dobrými drogami,

738
00:31:43,102 --> 00:3
Ahojte, bol by som Vám veľmi vďačný ak by sa niekto našiel kto by spravil preklad či už CZ alebo SK
63
00:02:35,456 --> 00:02:37,090
Nemůžete mi jen tak říct, že existuje nový zázračný lék

64
00
Zde máte mnou přeložené titulky. Snad budete spokojeni! :)
Teším se až budu koukat...Miluji South Park :-) :-)
Dikens za titulky
ak nemas zariadenie co neprehra HDR hladas SDR,
na sdilej.cz nějaké jsou a vypadají použitelně
Našel by se překladatel?
Tak já tu vidím trollit a dělat debily ze sebe hlavně je, nic proti nim ale zdá se mi to přinejmenší
Nikto sa vazne nechysta prelozit tento klenot ?
Chlapče, chlapče, ty to máš v té hlavě pomotané.
Proč je to vždy slovák? to je nějaká mentální disciplína či co :O
Nie.
Já do rozdělaného zápisu zásadně nezasahuji. Ani v případě, že se jedná o SK.
Navíc mám už jiné plá
Když mám na výběr HDR tak snad jdu do něj ne -rolls eyes-
Fair Trade.S02 en titulky
Titulky jsou prekladany do slovenstiny, takze nevidim duvod, proc by se toho nemohl ujmout i nekdo z
Fair.Trade.S02.1080p.WEBDL.[DUTCH].[FlyingDutchman]
SDR verze jsou snad vsechny, co nejsou HDR, ne?
Nikde nic?Díky moc a pevné zdraví, datluško:)V poho no stress^^K čemu SDR? :O
SOUTH.PARK.THE.END.OF.OBESITY.2024.2160p.WEB.H265-ThistleQuokkaOfScientificChampagne
Furiosa.A.Mad.Max.Saga.2024.1080p.HD-TS-C1NEM4
Je Civil.War.2024.2160p.WEB.H265-AccomplishedYak[TGx]