Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
A Home At The End Of The World   2004 987 CZ solder
A Murder at the End of the World S01E01
S01E01 2023 36 SK vasabi
A Murder at the End of the World S01E01
S01E01 2023 42 SK vasabi
A Murder at the End of the World S01E02
S01E02 2023 18 SK vasabi
A Murder at the End of the World S01E02
S01E02 2023 41 SK vasabi
A Murder at the End of the World S01E03
S01E03 2023 39 SK vasabi
A Murder at the End of the World S01E03
S01E03 2023 39 SK vasabi
A Murder at the End of the World S01E04
S01E04 2023 41 SK vasabi
A Murder at the End of the World S01E04
S01E04 2023 20 SK vasabi
A Murder at the End of the World S01E05
S01E05 2023 35 SK vasabi
A Murder at the End of the World S01E05
S01E05 2023 59 SK vasabi
A Murder at the End of the World S01E06
S01E06 2023 25 SK vasabi
A Murder at the End of the World S01E06
S01E06 2023 40 SK vasabi
A Murder at the End of the World S01E07
S01E07 2023 131 SK vasabi
A Murder at the End of the World S01E07
S01E07 2023 87 SK vasabi
Doctor Who S10E07 S10E07 2005 1204 SK matolas123
End of the Spear   2005 509 CZ Anonymní
End of the Spear   2005 410 CZ blitzer
Frozen Planet S01E09 - Science at the End of the World
S01E09 2011 758 CZ panot
God's Own Country   2017 2163 SK Sarinka.luc
Home at the End of the World   2004 76 CZ kukana
Home at the End of the World   2004 56 SK utasek
Pirates of the Caribbean At World's End
  2007 4867 CZ mydlo
Pirates of the Caribbean: At World's End
  2007 1273 SK Anonymní
Pirates of the Caribbean: At World's End
  2007 1078 CZ Mat0
Pirates of the Caribbean: At World's End
  2007 775 CZ Hedl Tom
Pirates of the Caribbean: At World's End
  2007 9652 CZ Hedl Tom
Pirates of the Caribbean: At World's End
  2007 10129 CZ Ferry
Pirates of the Caribbean: At World's End
  2007 1431 CZ Ferry
Pirates of the Caribbean: At World's End
  2007 315 CZ M@rty
Pirates of the Caribbean: At World's End
  2007 8221 CZ M@rty
Pirates of the Caribbean: At World's End
  2007 336 CZ M@rty
Pirates of the Caribbean: At World's End
  2007 2639 CZ M@rty
Pirates of the Caribbean: At World's End
  2007 6223 CZ Hedl Tom
Pirates of the Caribbean: At World's End
  2007 6893 CZ Hedl Tom
Pirates of the Caribbean: At World's End
  2007 6519 CZ Hedl Tom
Pirates of the Caribbean: At World's End
  2007 10203 CZ M@rty
Pirates of the Caribbean: At World's End
  2007 321 CZ pan.cinci
Pirates of the Caribbean: At World's End
  2007 2707 CZ Anonymní
Pirates of the Caribbean: At World's End
  2007 498 CZ ashw
Pirates of the Caribbean: At World's End
  2007 6643 CZ ulo71
Pirates of the Caribbean: At World's End
  2007 1475 CZ ulo71
Pirates of the Caribbean: At World's End
  2007 734 CZ paycheck1
Pirates of the Caribbean: At World's End
  2007 2242 CZ destroyercz
Pirates of the Caribbean: At World's End
  2007 1635 CZ sweet-kitty
Pirates of the Caribbean: At World's End
  2007 2440 SK paycheck1
Pirates of the Caribbean: At world's End
  2007 4223 CZ Killer22
Pirates of the Caribbean: At World's End
  2007 4375 CZ juhelak
Pirates of the Caribbean: At World's End
  2007 3137 SK paycheck1
Pirates of the Caribbean: At World's End
  2007 9531 SK paycheck1

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
ano, lidé jsou hovada a ten translátorový hnus cpou neustále i sem. pokud titulky nahraje někdo nezn
jasně
Zvažovala jsem to, nestihla jsem ještě dokoukat.
Dnes vyšel Light, tak možná pak.
Nemrkneš na ASPHALT CITY ?
opensubtitles ne to je jak tady premium s translatorovým hnusem
Fuj proč telegram ? :O
Díky za info, E01 mám hotovou, ostatní vzdávám.
will be available to stream exclusively on SkyShowtime from 7 June 2024
Bude to na českém SkyShowtime ....addic7ed.com je fajn.Super a díky moc. Tohle jsem nevěděl.
Wrexham je vždy nejdřív přidaný v UK a Irsku, kde jsou první dva díly již s CZ/SK titulky. Stačí kdy
D+ mám, ale 3. sezóna tam není. Nebo? Díky.
Titulky jsou na Disney+.
Vychází 3. sezóna. Bude prosím někdo překládat? Díky
tak som vytvoril pod nazvom "titulkyczsk" ak by chcel niekto pokecat
nebolo by odveci
prosím, nedělej tady reklamu té žumpa stránce s upravenými strojovými překlady, které nikdo za stroj
díky
pointa je v tom, ze pri velkom open-source projekte je to proste velmi nepravdepodobne ze by zavreli
Zavřít krám může jakákoliv stránka.
A Opensubtitles je ta největší žumpa plná translátorů.
Ak by bol zaujem, tak mozem vytvorit Telegram skupiny na volny pokec o titulkach, filmoch, torrentoc
ak to nie je slobodna a otvorena (open-source) platforma, tak asi nema vyznam tam titulky uploadovat
Bohužial:-(
Thank you all for a great journey.
Wonder what to watch next, try watchpedia.com a ful
to vazne zrusily ?subdl.comopensubtitles.org
Je nejaká slušná náhrada za zrušený web subscene.com? dík
?????Vďaka, teším sa!


 


Zavřít reklamu