Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Gojira tai Megaro
1973
164
pepua
Line of Duty S02E02
S02E02
2012
1006
datel071
Orange Is the New Black S02E05
S02E05
2013
4261
JolinarCZ
The Descent: Part 2
2009
413
LIVINGDEAD
Weekend at Bernie's
1989
282
Tarasbullba
The 18 Bronzemen
1976
57
Tarasbullba
Penny Dreadful S01E08
S01E08
2014
3104
iHyik
Under the Skin
2013
1301
johny95
Transcendence
2014
13370
DENERICK
Die Mörder sind unter uns
1946
76
wero1000
Under the Dome S02E01
S02E01
2013
546
VanThomass
Where Eagles Dare
1968
246
panacik80
The Good Wife S05E16
S05E16
2009
20
Sorcerer
Line of Duty S02E03
S02E03
2012
698
datel071
Banshee S01E10
S01E10
2013
824
Anonymní
Banshee S01E09
S01E09
2013
836
Anonymní
Banshee S01E08
S01E08
2013
842
Anonymní
Banshee S01E07
S01E07
2013
786
Anonymní
Banshee S01E06
S01E06
2013
978
Anonymní
Banshee S01E05
S01E05
2013
988
Anonymní
The Ricky Gervais Show S03E05
S03E05
2010
68
Daw8ID
Eureka S05E05
S05E05
2012
99
Horanus
Eureka S05E04
S05E04
2012
88
Horanus
Eureka S05E03
S05E03
2012
91
Horanus
Eureka S05E02
S05E02
2012
95
Horanus
Eureka S05E01
S05E01
2012
92
Horanus
Line of Duty S02E04
S02E04
2012
929
datel071
Orange Is the New Black S02E06
S02E06
2013
3940
JolinarCZ
The Sweet Hereafter
1997
188
fridatom
Point Blank
1967
290
fridatom
August: Osage County
2013
1055
fridatom
Under the Dome S02E02
S02E02
2013
1797
phoebess
Under the Dome S02E02
S02E02
2013
500
VanThomass
Jodorowsky's Dune
2013
2175
johnny.ka
Brickleberry S02E09
S02E09
2012
463
badboy.majkl
Brickleberry S02E08
S02E08
2012
475
badboy.majkl
Line of Duty S02E05
S02E05
2012
727
datel071
Line of Duty S02E06
S02E06
2012
741
datel071
Enemy
2013
5382
richja
Alien Abduction
2014
1035
LuciferAngel
Under the Dome S02E03
S02E03
2013
1491
phoebess
Orange Is the New Black S02E07
S02E07
2013
3672
JolinarCZ
Heat
1995
359
K4rm4d0n
Heat
1995
1436
K4rm4d0n
Hemlock Grove S02E03
S02E03
2013
832
Laerrrry
Hemlock Grove S02E02
S02E02
2013
835
Laerrrry
Hemlock Grove S02E01
S02E01
2013
884
Laerrrry
One Fine Day
1996
139
DJLonely
Saikaku ichidai onna
1952
83
lepros
Hemlock Grove S02E04
S02E04
2013
843
Laerrrry
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
8200
8250
8300
8350
8400
8450
8500
8550
8600
8650
8700
8750
8800
8850
8900
8950
9000
9050
9100
9150
9200
9250
9300
9350
9400
9450
9500
9550
9600
9650
9700
9750
9800
9850
9900
9950
10000
10050
10100
10150
10200
10250
10300
10350
10400
10450
10500
10550
10600
10650
10700
10750
10800
10850
10900
10950
11000
11050
11100
11150
11200
11250
11300
11350
11400
11450
11500
11550
11600
11650
11700
11750
11800
11850
11900
11950
12000
12050
12100
12150
12200
12250
12300
12350
12400
12450
12500
12550
12600
12650
12700
12750
12800
12850
12900
12950
13000
13050
13100
13150
13200
13250
13300
13350
13400
13450
13500
13550
13600
13650
13700
13750
13800
13850
13900
13950
14000
14050
14100
14150
14200
14250
14300
14350
14400
14450
14500
14550
14600
14650
14700
14750
14800
14850
14900
14950
15000
15050
15100
15150
15200
15250
15300
15350
15400
15450
15500
15550
15600
15650
15700
15750
15800
15850
15900
15950
16000
16050
16100
16150
16200
16250
16300
16350
16400
16450
16500
16550
16600
16650
16700
16750
16800
16850
16900
16950
17000
17050
17100
17150
17200
17250
17300
17350
17400
17450
17500
17550
17600
17650
17700
17750
17800
17850
17900
17950
18000
18050
18100
18150
18200
18250
18300
18350
18400
18450
18500
18550
18600
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Super a díky moc. Tohle jsem nevěděl.
Wrexham je vždy nejdřív přidaný v UK a Irsku, kde jsou první dva díly již s CZ/SK titulky. Stačí kdy
D+ mám, ale 3. sezóna tam není. Nebo? Díky.
Titulky jsou na Disney+.
Vychází 3. sezóna. Bude prosím někdo překládat? Díky
tak som vytvoril pod nazvom "titulkyczsk" ak by chcel niekto pokecat
nebolo by odveci
prosím, nedělej tady reklamu té žumpa stránce s upravenými strojovými překlady, které nikdo za stroj
díky
pointa je v tom, ze pri velkom open-source projekte je to proste velmi nepravdepodobne ze by zavreli
Zavřít krám může jakákoliv stránka.
A Opensubtitles je ta největší žumpa plná translátorů.
Ak by bol zaujem, tak mozem vytvorit Telegram skupiny na volny pokec o titulkach, filmoch, torrentoc
ak to nie je slobodna a otvorena (open-source) platforma, tak asi nema vyznam tam titulky uploadovat
Bohužial:-(
Thank you all for a great journey.
Wonder what to watch next, try watchpedia.com a ful
to vazne zrusily ?
subdl.com
opensubtitles.org
Je nejaká slušná náhrada za zrušený web subscene.com? dík
?????
Vďaka, teším sa!
Děkuji ti za odpověď. V roce 1975 natočili Britové v Čechách jinou verzi atentátu na Heydricha OPERA
Je to německý film. Angličtina je sice světový jazyk,ale ne každý zahraniční film má anglické titulk
Velká škoda, že k tomuto snímku nejsou anglické titulky, jeden překladatel projevil zájem to přeloži
Děkuji za zájem to přeložit a rovněž díky za Belgii.
Žiadna dráma sa nekoná. Len som chcel poukázať na to, že na torrentoch, kde sa full hd verzia od BYN
Vždyt to je fuk ne tak nechápu proč z toho takový drámo když to je ten samej film XD
Nebylo na tebe:-)
Přesně tak. Běžná věc. A release může být dost zpackaný. Na to bych vůbec nekoukal.
S05E01 - konečne sa posúvame ďalej. Ďakujem.
Uaaa!
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru