Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Star Trek: Strange New Worlds S02E05
S02E05
2022
1236
Anrycek
Oasis S01E14
S01E14
2023
9
ainny01
Tom Clancy's Jack Ryan S04E06
S04E06
2018
551
K4rm4d0n
Tom Clancy's Jack Ryan S04E05
S04E05
2018
543
K4rm4d0n
The Ipcress File S01E03
S01E03
2022
210
voyager16
9-1-1: Lone Star S04E07
S04E07
2020
69
tominotomino1
Ghosts of Beirut S01E02
S01E02
2023
114
Samanthe
Ghosts of Beirut S01E02
S01E02
2023
177
Samanthe
The Flash
2023
2618
vasabi
The Golden Spoon S01E16
S01E16
2022
22
vasabi
The Golden Spoon S01E15
S01E15
2022
19
vasabi
The Golden Spoon S01E14
S01E14
2022
23
vasabi
The Golden Spoon S01E13
S01E13
2022
23
vasabi
The Golden Spoon S01E12
S01E12
2022
18
vasabi
The Golden Spoon S01E11
S01E11
2022
19
vasabi
The Golden Spoon S01E10
S01E10
2022
18
vasabi
And Just Like That... S02E05
S02E05
2021
230
vasabi
Nancy Drew S04E06
S04E06
2019
59
Zira.
Nancy Drew S04E07
S04E07
2019
60
Zira.
God Is a Bullet
2023
1092
lordek
The Exorcist III
1990
18
DJLonely
The Ipcress File S01E04
S01E04
2022
199
voyager16
Transformers: Rise of the Beasts
2023
729
vasabi
Justified: City Primeval S01E02
S01E02
2023
408
K4rm4d0n
Justified: City Primeval S01E01
S01E01
2023
120
K4rm4d0n
Zodi & Tehu, frères du désert
2023
83
Anonymní
Oasis S01E15
S01E15
2023
11
ainny01
Sanctuary
2022
208
lordek
The Hexecutioners
2015
96
vegetol.mp
Ten Pound Poms S01E01
S01E01
2023
106
Grossmelmen
Invincible S02E00
S02E00
2021
246
f1nc0
World on Fire S02E01
S02E01
2019
168
channina
Resident Evil: Death Island
2023
308
Nih
Resident Evil: Death Island
2023
862
Nih
Ghosts of Beirut S01E03
S01E03
2023
121
Samanthe
Ghosts of Beirut S01E03
S01E03
2023
161
Samanthe
The Ipcress File S01E05
S01E05
2022
184
voyager16
Star Trek: Strange New Worlds S02E07
S02E07
2022
948
Anrycek
Futurama S08E01
S08E01
2023
129
drako83
Futurama S08E01
S08E01
2023
787
drako83
Oasis S01E16
S01E16
2023
11
ainny01
What We Do in the Shadows S05E03
S05E03
2019
224
K4rm4d0n
Justified: City Primeval S01E03
S01E03
2023
376
K4rm4d0n
Little Bone Lodge
2023
421
Pandorumek
Foundation S02E03
S02E03
2021
1297
K4rm4d0n
Good Omens S02E06
S02E06
2019
557
K4rm4d0n
Good Omens S02E05
S02E05
2019
566
K4rm4d0n
Good Omens S02E04
S02E04
2019
543
K4rm4d0n
Good Omens S02E03
S02E03
2019
594
K4rm4d0n
Good Omens S02E02
S02E02
2019
586
K4rm4d0n
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
8200
8250
8300
8350
8400
8450
8500
8550
8600
8650
8700
8750
8800
8850
8900
8950
9000
9050
9100
9150
9200
9250
9300
9350
9400
9450
9500
9550
9600
9650
9700
9750
9800
9850
9900
9950
10000
10050
10100
10150
10200
10250
10300
10350
10400
10450
10500
10550
10600
10650
10700
10750
10800
10850
10900
10950
11000
11050
11100
11150
11200
11250
11300
11350
11400
11450
11500
11550
11600
11650
11700
11750
11800
11850
11900
11950
12000
12050
12100
12150
12200
12250
12300
12350
12400
12450
12500
12550
12600
12650
12700
12750
12800
12850
12900
12950
13000
13050
13100
13150
13200
13250
13300
13350
13400
13450
13500
13550
13600
13650
13700
13750
13800
13850
13900
13950
14000
14050
14100
14150
14200
14250
14300
14350
14400
14450
14500
14550
14600
14650
14700
14750
14800
14850
14900
14950
15000
15050
15100
15150
15200
15250
15300
15350
15400
15450
15500
15550
15600
15650
15700
15750
15800
15850
15900
15950
16000
16050
16100
16150
16200
16250
16300
16350
16400
16450
16500
16550
16600
16650
16700
16750
16800
16850
16900
16950
17000
17050
17100
17150
17200
17250
17300
17350
17400
17450
17500
17550
17600
17650
17700
17750
17800
17850
17900
17950
18000
18050
18100
18150
18200
18250
18300
18350
18400
18450
18500
18550
18600
18650
18700
18750
18800
18850
18900
18950
19000
19050
19100
19150
19200
19250
19300
19350
19400
19450
19500
19550
19600
19650
19700
19750
19800
19850
19900
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
preco nie? :)
Plán je zítra v 11:00, snad to stihnu.
Ahoj a kedy titulky asi plánuješ dať von titulky na E01 ? :)
Veľmi pekne ďakujem :)
ano, lidé jsou hovada a ten translátorový hnus cpou neustále i sem. pokud titulky nahraje někdo nezn
jasně
Zvažovala jsem to, nestihla jsem ještě dokoukat.
Dnes vyšel Light, tak možná pak.
Nemrkneš na ASPHALT CITY ?
opensubtitles ne to je jak tady premium s translatorovým hnusem
Fuj proč telegram ? :O
Díky za info, E01 mám hotovou, ostatní vzdávám.
will be available to stream exclusively on SkyShowtime from 7 June 2024
Bude to na českém SkyShowtime ....
addic7ed.com je fajn.
Super a díky moc. Tohle jsem nevěděl.
Wrexham je vždy nejdřív přidaný v UK a Irsku, kde jsou první dva díly již s CZ/SK titulky. Stačí kdy
D+ mám, ale 3. sezóna tam není. Nebo? Díky.
Titulky jsou na Disney+.
Vychází 3. sezóna. Bude prosím někdo překládat? Díky
tak som vytvoril pod nazvom "titulkyczsk" ak by chcel niekto pokecat
nebolo by odveci
prosím, nedělej tady reklamu té žumpa stránce s upravenými strojovými překlady, které nikdo za stroj
díky
pointa je v tom, ze pri velkom open-source projekte je to proste velmi nepravdepodobne ze by zavreli
Zavřít krám může jakákoliv stránka.
A Opensubtitles je ta největší žumpa plná translátorů.
Ak by bol zaujem, tak mozem vytvorit Telegram skupiny na volny pokec o titulkach, filmoch, torrentoc
ak to nie je slobodna a otvorena (open-source) platforma, tak asi nema vyznam tam titulky uploadovat
Bohužial:-(
Thank you all for a great journey.
Wonder what to watch next, try watchpedia.com a ful
to vazne zrusily ?
subdl.com
opensubtitles.org
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru