Gangland Undecover

20.12.2016 11:48 wenna.speedy odpovědět
dnes mi admin napsal, takze uz ok ;-)
20.12.2016 11:11 ephramko odpovědět
Ani moje titulky neboli asi týždeň schválené a na kontaktnom formuláre nikto nereaguje. Väčšinou mi odtiaľ aspoň prišla arogantná primitívna odpoveď v štýle, že čo otravujem, však aj tak prekladám rok starý seriál a je jedno, že tie titulky tam 2 dni stoja medzi neschválenými. :-) Teraz mi nedošla ani takáto odpoveď, takže predpokladám, že admin / moderator je niekde na dovolenke, alebo sa na to vykasľal, alebo ho po rokoch stresov a problémoch s ovládaním hnevu, proste trafil šľak...
20.12.2016 9:06 wenna.speedy odpovědět
Heureka tejko, myslis, ze jsem tento cin nepodnikl? Clovek se zepta ocekavaje slusnou odpoved a hned narazi na tohle. Pokud mas osobni problemy, odpovidat NEMUSIS...
20.12.2016 8:55 teiko odpovědět

reakce na 1027145


Sakra, asi mělo být zaregistrovaný, omlouvám se, i když to na věci nic nemění.
20.12.2016 8:51 teiko odpovědět

reakce na 1027143


Jsi tu deset let zaregistrovaná a nevíš, že pláčeš na špatném hrobě? Na co myslíš, že je kontaktní formulář? Na parádu?
20.12.2016 8:29 wenna.speedy odpovědět
V patek jsem moje titulky pro Gangland Undecover S02E01 a jeste nejsou schvaleny? Proc?

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Včera konečne vyšli anglické titulky. Nemašiel by sa, prosím, nejaký milovník sci-fi, čo sa toho ujm
Díky díky moc! :) Vyzkoušela jsem tvoji radu a opravdu jsem měla puštěný VSFilter a DirectVobSub, kd
Aj ja si cením tvoje preklady. Hlavne tie z nemčiny. Si pomaly jediný, čo tu prekladá z nemčiny z od
Náhodou já si myslím, že je perfektní, když někdo, jako třeba ty, překládá např. okrajové žánry a ne
jé já zadala také toto téma...také se moc přimlouvám :-)
Ako nezanedbateľný faktor v počte stiahnutí hrá úlohu aj zohnateľnosť daného filmu. Sám vieš, koľko
Nesel by nekdo do toho se mnou, rozdelili by jsme si praci.
To máš fuk. Nepotřebuju to. Byl to jenom dotaz.
stále nechápu, co chceš. ty by sis tedy přál vědět, jak se dané titulky budou stahovat? je tam přímá
Tohle je mi celkem jasný. Spíš mi šlo o to nějak vyčíst, jestli má někdo zájem o to, co člověk nahra
nejvíc lidé stahují poté, co se nahrají. potom počet stažení za den klesá. tedy si představ takovou
Nejde mi o to, mít jich hodně - spíš mě zajímá něco jako "aktuální stahovanost". Sám nevím, jestli m
Takže 4.4. začína 5. séria, začínam s SK titulkami. ak sa chce niekto pridať, uvítam.
Kontakt: dusa
Tak to já jsem zase moc rád, když někdo dělá překlady z jiných jazyků než je angličtina. A ještě víc
Tak to já jsem zase moc rád, když někdo dělá překlady z jiných jazyků než je angličtina. A ještě víc
To je ľahké. Ak chceš mať veľa downloadov, prekladaj americké filmy, čo boli nedávno v kinách. Prípa
nějak to rozveď:
"bylo by těžké udělat nějaký přehled stažených titulků daného překladatele"
"ale
pravdepodobne mas zapnutej VobSub filtr nebo neco (uvidis pri prehravani vpravo dole v tasku), ktery
Máte to v úschovně. :-)
Dotaz na admina webu - bylo by těžké udělat nějaký přehled stažených titulků daného překladatele na