Gangland Undecover

20.12.2016 11:48 wenna.speedy odpovědět
dnes mi admin napsal, takze uz ok ;-)
20.12.2016 11:11 ephramko odpovědět
Ani moje titulky neboli asi týždeň schválené a na kontaktnom formuláre nikto nereaguje. Väčšinou mi odtiaľ aspoň prišla arogantná primitívna odpoveď v štýle, že čo otravujem, však aj tak prekladám rok starý seriál a je jedno, že tie titulky tam 2 dni stoja medzi neschválenými. :-) Teraz mi nedošla ani takáto odpoveď, takže predpokladám, že admin / moderator je niekde na dovolenke, alebo sa na to vykasľal, alebo ho po rokoch stresov a problémoch s ovládaním hnevu, proste trafil šľak...
20.12.2016 9:06 wenna.speedy odpovědět
Heureka tejko, myslis, ze jsem tento cin nepodnikl? Clovek se zepta ocekavaje slusnou odpoved a hned narazi na tohle. Pokud mas osobni problemy, odpovidat NEMUSIS...
20.12.2016 8:55 teiko odpovědět

reakce na 1027145


Sakra, asi mělo být zaregistrovaný, omlouvám se, i když to na věci nic nemění.
20.12.2016 8:51 teiko odpovědět

reakce na 1027143


Jsi tu deset let zaregistrovaná a nevíš, že pláčeš na špatném hrobě? Na co myslíš, že je kontaktní formulář? Na parádu?
20.12.2016 8:29 wenna.speedy odpovědět
V patek jsem moje titulky pro Gangland Undecover S02E01 a jeste nejsou schvaleny? Proc?

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
ach tak, to mě nenapadlo
protože žádosti o zaslání titulků na mail jsou na serveru zakázáné (co takhle si přečíst pravidla?).
netuším, ale pošlu :)
Tento serial povodny prekladatel prestal prekladat po 3tej casti 3tej serie, v sucasnosti ma tento s
Proč mi mizí moje žádost pro Dadela o titulky, už podruhé, když "žádosti" ostatních ve vláknu zůstáv
Na premium lidi nahrávají kdejakej bordel (translátor atd.), proto se titulky schvalují na přesun se
Co to je za humus? To je z nějakého translatoru?
291
00:41:32,002 --> 00:41:36,173
Kdyby byla ošk
Řiď se podle datumu uložení, ne vzniku seriálu!
Ten kód se napíše do pole Aktivace bonusovým kódem na https://www.netusers.cz/?section=4&sub=50 V če
Ten samotnej kod si sem asi psát nemusel :O
Nefunkčnosť bonusového kódu pre skúšobný premiový účet na 14 dní

Jelikož jste uživatel, využívají
Příště bychom poradili, abys napsal pod nějaký z těch překladů. Komentáře se ukazují překladatelům p
Zkus ten dotaz dopsat a pak ti někdo pomůže...
Vyjádření máte tady https://www.titulky.com/The-Blacklist-S04E15-283815.htm
Mohol by mi stým niekto kompetentní pomôcť?
Tiez by ma to zaujimalo. westside zmizol z povrchu zemskeho a miklik pisal ze uz nebude mat pristup
A nebylo by logičtější dávat bonus lidem, kteří přeloží něco, co tu visí dlouho? Ale rozhodně ne adm
taky na ne cekame s pritelkyni
Zdravím,
bylo by prosím možné přidat titulky na tyto verze?
Independence Day Resurgence(2016) 4K B
Dobrý den, také se připojuji k dotazu a doufám, že se budou stále tvořit :-) Děkuji