A Perfect Day - Titulky k filmům

A Perfect Day (2015)
	Další název	Perfektní den; El pozo
	Uložil	richja Dát hlas uloženo: 17.1.2016 rok: 2015
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 3 088 Naposledy: 24.3.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 1 482 489 856 B typ titulků: srt FPS: 25
	Verze pro	A.Perfect.Day.2015.DVDRip.XviD.AC3-EVO Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Překlad původně z odposlechu, nyní zkorigováno s anglickými titulky. Vysvětlivky: modré přilby - označení mírových sil OSN UNPROFOR - mírová mise v bývalé Jugoslávii (1992-1995) (United Nations Protection Force) expat - člověk ze zahraničí/uprchlík, zde míněno, že nejsou místní --- Web s informacemi pro začínající i zkušené překladatele a titulkáře - prekladejme.cz --- Případné chyby hlaste, ať je mohu opravit, díky. Přečasy zajistím sám nebo po domluvě. Nenahrávejte prosím na jiné servery. Přeji příjemnou podívanou, komentář, hlas nebo dokonce příspěvek přes Paypal potěší
71%

Titulky A Perfect Day ke stažení
A Perfect Day	1 482 489 856 B
Stáhnout v ZIP	A Perfect Day

Historie A Perfect Day
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE A Perfect Day
11.4.2016 19:28 k470	odpovědět
prosim precas na A.Perfect.Day.2015.720p.BluRay.X264-AMIABLE diky
6.4.2016 17:53 exxon75	odpovědět
díky!
10.3.2016 19:32 Wladek	odpovědět
Paráda díky.
1.3.2016 10:49 lukapar	odpovědět
Díky
29.2.2016 20:04 kožis	odpovědět
Děkuji
4.2.2016 16:24 hnap	odpovědět
dik
30.1.2016 10:59 ladoprasek1	odpovědět
Vďaka
23.1.2016 19:14 maui1	odpovědět
Díky
22.1.2016 12:14 jarinowski	odpovědět
Díky moc!
19.1.2016 17:35 millanno	odpovědět
thx
19.1.2016 17:05 Dedomil	odpovědět
diky
18.1.2016 19:06 blackalien	odpovědět
vdaka
18.1.2016 16:37 barfak	odpovědět
super dík
17.1.2016 19:18 miki1510	odpovědět
Moc děkuji
17.1.2016 19:12 ARTAS110	odpovědět
Dekuji
17.1.2016 19:05 chucky11	odpovědět
Dikes!!!
17.1.2016 18:54 Neuwerk	odpovědět
Díky moc !
17.1.2016 16:29 mitabrev	odpovědět
Vďaka!
17.1.2016 16:06 michalvratam	odpovědět
kámo,díky!!!!!!!!!!!
17.1.2016 15:28 capovna	odpovědět
Děkuji mnohokrát !!!
17.1.2016 14:45 lopeland72	odpovědět
reakce na 934648 sorry sekol som sa
17.1.2016 14:43 lopeland72	odpovědět
5.6 s a sedia aj na verziu: A Perfect Day 2015 1080p WEB-DL DD5 1 H264-FGT
17.1.2016 14:17 lopeland72	odpovědět
D.
17.1.2016 14:10 radna	odpovědět
Ďakujem.
17.1.2016 13:23 cymbidium	odpovědět
díky moc, krásný den
17.1.2016 12:58 Cagliastro	odpovědět
thx...
17.1.2016 12:11 Petulec	odpovědět
ďakujem veľmi pekne
17.1.2016 11:58 Adrian Hates	odpovědět
Díky moc za titulky
17.1.2016 11:58 Adrian Hates	odpovědět
reakce na 934459 Perfektní. Děkuji za tip .
17.1.2016 11:43 nnsdlmr	odpovědět
Skvělý film, skvělé titule. Díky moc
17.1.2016 11:27 jaspen	odpovědět
Děkuji za titulky
17.1.2016 10:52 richja	odpovědět
Přečas je na premium, v 15:00 se překlopí sem. Případně můžete svépomocí, jak píše JimmySS níže.
17.1.2016 10:12 bodlina30	odpovědět
Díky
17.1.2016 10:11 marioIII	odpovědět
v ďaka...
17.1.2016 8:48 cabal6662	odpovědět
Prosím o precasovani na verzi A Perfect Day 2015 1080p WEB-DL DD5 1 H264-FGT
17.1.2016 8:32 Rakkenor	odpovědět
reakce na 934460 PS - a díky i Mejsy za pomoc se Španělštinou.
17.1.2016 8:30 Rakkenor	odpovědět
reakce na 934451 "tak jelikož jsou ve web-dl přeložené španělské části, přečas udělám během dopoledne (FGT" .. cituji překladatele z dnes 1:34, ještě v sekci rozpracované.
17.1.2016 8:28 Rakkenor	odpovědět
Tak Ti moc díky!
17.1.2016 8:27 JimmySS	odpovědět
reakce na 934451 25 fps -> 24 fps, - 5,200 s
17.1.2016 7:43 pavlicek69	odpovědět
prosím o precasovani na verzi A Perfect Day 2015 1080p WEB-DL DD5 1 H264-FGT
17.1.2016 7:10 12001200	odpovědět
Děkuji nesmírně!
17.1.2016 5:51 nnsdlmr	odpovědět
Děkuji mockrát :o)
17.1.2016 3:09 Dedikcom	odpovědět
Ďakujem!