American Muscle Car S01E11 (2003)

American Muscle Car S01E11 Další název

American Muscle Car - S1E11 - Plymouth Hemi ‘Cuda and Dodge Hemi Challenger 1/11

Uložil
ColoursByDeluxe Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 4.11.2010 rok: 2003
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 23 Naposledy: 11.2.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 350 687 232 B typ titulků: srt FPS: 29,97
Verze pro FliPP Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
American Muscle Car je dokumentárny seriál, pôvodne odvysielaný televíznou stanicou Speed Channel, z produkcie Restoration Productions, LLC a Crawford Entertainment, LLC. Každá epizóda obsahuje časový prehľad vývoja daného modelu s historickými faktami. Snímok tiež poodhaľuje spoločenskú atmosféru Ameriky 50-tych až 70-tych rokov z pohľadu majiteľov a reštaurátorov Muscle Cars, žijúcich v tom období, čím poskytuje autentické svedectvo o americkom automobilovom priemysle a živote okolo neho.


Všetky úpravy obsahu tituliek, vrátane časovania nechajte na mňa.

ColoursByDeluxe (Michalos)
IMDB.com
Kinobox

Titulky American Muscle Car S01E11 ke stažení

American Muscle Car S01E11
350 687 232 B
Stáhnout v ZIP American Muscle Car S01E11
Seznam ostatních dílů TV seriálu American Muscle Car (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 11.11.2010 9:54, historii můžete zobrazit

Historie American Muscle Car S01E11

11.11.2010 (CD1) ColoursByDeluxe Finálna verzia.
4.11.2010 (CD1) ColoursByDeluxe Původní verze

RECENZE American Muscle Car S01E11

uploader28.11.2010 21:54 ColoursByDeluxe odpovědět
V tejto časti sa objavuje pojem Sure-Grip diferenciál, čo je to obchodný názov pre samosvorný diferenciál od spoločnosti Chrysler (napr. GM má svoj vlastný názov - Positraction, Ford ho volá Traction Lock a pod.).
uploader11.11.2010 10:42 ColoursByDeluxe odpovědět
Ďalší preklad bude na časť S01E04 - "Chevy Camaro".
uploader11.11.2010 10:11 ColoursByDeluxe odpovědět
Finálna verzia nahodená, sťahujte znova.
uploader6.11.2010 20:30 ColoursByDeluxe odpovědět
Vďaka za príspevky, najprv musím odladiť preklad tohto dielu na 100%, až potom je tu možnosť premýšľať nad ďalším dielom. Nie je to robené zo žiadnych anglických, alebo iných tituliek, ale z odposluchu, čo miestami veľmi komplikuje preklad. Rozhodol som sa pre autenticitu dokumentu ponechať viac pôvodných výrazov (ako muscle car a pod.).
4.11.2010 20:31 yurnyx odpovědět
bez fotografie
Wow tak toto ma potesilo.Dufam ze nezostane len pri tejto casti :-)VDAKA

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Love-Lies-Bleeding-2024-1080p-WEB-h264-ETHEL-TGx
Pozrel som si trailer a film si určite rád pozriem s tvojimi titulkami :)
The.Dry.2.Force.of.Nature.2024.German.DL.EAC3.1080p.AMZN.WEB.H265-ZeroTwo
Titulky v Anglictine
Vermines.2023.FRENCH.HDR.2160p.WEB.H265-FW jde to normálně najít.
Někde kde bych mohl stáhnout 2160p verzi?
Diky moc! ... najst nieco take, na konci profilu to bolo aj pre Poirota spanielska dedina! ... volak
Hmm,od prosince 2023 a stale 20% .Co na to Vidra?Opravdu zajimave ale uz o preklad nemam zajem a mys
Má to v profilu.
... ozaj ... volakedy tu bola funkcia prispiet prekladatelovi na PayPal, kam to zmizlo ??? ... rad b
Zdravím, Chairman má český dabing, takže to dělat nebudu,
ten Impact vypadá dobře, takže ho určitě
Ahoj. A anglické title, nevěděl bys?
V postapokalyptickém světě klany bojují mezi sebou, aby získaly zbývající zásoby Ridexu, protilátky,
Všude;-)Trailer by nebyl? Nebo nějaké informace?na"WS"?
kde?
To vypadá dobře! Díky za tip. ❤️Uvidíme. Budeme jí držet palce. 😁na WS je francouzsko-česká verze ve fullHD
Prosím o titulky, kde bude nejen přeložena angličtina, ale i němčina s italštinou. Děkuji.
Až to přeložím, postnu to na w**share.
Take bych se rad podíval na tento film, ale bohužel zatim titulky nikde.
Daly by se k tomuto filmu sehnat anglické titulky?
THX hlavně zdraví ať drží. Moc děkuji teším se na ten film.
Proc už nejsou třeba? Kdes je dohledal, pls?
To je od Tebe moc hezké, taky se ráda podívám:)
Díky
smiem poprosiť o preklad tohto seriálu?Ďakujem
Díky moc:)Aha, tak už nejsou potřeba


 


Zavřít reklamu