Arthur & George S01E01 (2015) |
||
|---|---|---|
|
Další název | 1/1 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 16.5.2015
rok: 2015
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 196 Naposledy: 22.3.2024 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 228 924 369 B typ titulků: srt FPS: 25 | |
| Verze pro | Arthur.And.George.S01E01.HDTV.x264-ORGANiC Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Třídílná minisérie z dílny ITV, založená na knize Juliana Barnese, vypráví příběh skutečné události, kde se autor Sherlocka Holmese, Arthur Conana Doyle, rozhodl očistit jméno George Edaljiho, který byl, dle něj, nespravedlivě odsouzen za zmrzačení a zabíjení dobytka ve své vesnici a okolí. Minisérie je založena na knize Juliana Barnese 'Arthur & George.' Pokud jste ji ještě nečetli, tak ji moc doporučuji, je to zajímavý náhled do života autora slavného detektiva. Vím, že jsem titulky ve fóru slíbila už asi před měsícem a měla jsem je hotové, jenom jsem našla čas na pořádnou revizi až teď. Ale na oplátku nahrávám všechny tři díly najednou! Vyskytne-li se jakýkoli problém, neváhejte se na mě obrátit. Pokud máte zájem o další přečas, stačí se ozvat, ráda titulky upravím. |
|
|
|
72%Titulky Arthur & George S01E01 ke stažení |
||
| Arthur & George S01E01
| 228 924 369 B | |
| Stáhnout v ZIP | Arthur & George S01E01 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Arthur & George (sezóna 1) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie Arthur & George S01E01 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Arthur & George S01E01 |
||
23.5.2015 6:51 rejdick  |
odpovědět | |
|
||
| 17.5.2015 14:57 Ringo72 |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
díkyAugure By mohl taky někdo přeložit :))Ok,toho jsem si nevšimnul.Díky za info.
Není, je to vyloženě jiný film - Omen (Augure) 2023. Chyba na jejich straně.
Juj, děkuji. 🤩K dispozici YTS verze.Ahojte. Tí, ktorí používate doplnok Titulky++ ste si asi všimli, že v sekcii "Požadavky" sa mnohé po
To je úplně k jinému filmu Omen (Augure) 2023. Celkově ten film na YTS je jiný film, jsou úplně mimo
Titulky anglické k WEB kvalita: yts.mx/movies/the-first-omen-2024
WEB kvalita: https://yts.mx/movies/the-first-omen-2024
A k tomu bych dodal, prakticky nováček. Dál asi netřeba komentovat. Snad to nedopadne podobně.. Já m
Můžou se stát i jiné okolnosti. Takže podle mého to prostě neznamená vůbec nic.
Zájem je, ale nikomu se nechce sahat na rozdělaný projekt. Zájem jsem měl, ale když to vidím v rozpr
Jsem překvapen, že se toho filmu neujalo nějaké překladatelské eso tady.
děkuji ..... hned prvního pošlu hlas :-)Není co schvalovat, autor verzi po korekci zkrátka ještě nenahrál.
Kde zase viazne schvalenie? Pre kristove rany.
Ještě to není na premiu. Jsem si to chtěla dát k obědu. 😭
Díky moc.díky za překladBloodline Killer.2024.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
Netuším ako by to bolo u teba, ale u Saurix (a iných serióznych prekladateľov to znamená HOTOVO. Oni
Moje práce je tady hotova. Překladatel původních titulků už to má ve vlastních rukou.
opět neznám, díky za tip .... A ještě se to odehrává v letadle ....Super
Bloodline.Killer.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Neznamená nic.Tak co?Keď prekladateľka v stave prekladu uvedie údaj 100%.
Díky moc.kedy to bude hotove?