Assassination Games (2011)

Assassination Games Další název

Zabijácké hry

Uložil
bez fotografie
grvt Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.8.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 240 Naposledy: 12.12.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 728 676 918 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro PPVRIP-P2P, PPVRIP XVID-WBZ Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Pokud bude potřeba přečasovat, tak přečasuju sám.

Finální verzi udělám, až vyjdu anglický titulky, případně až vyjde film na dvd.
IMDB.com

Titulky Assassination Games ke stažení

Assassination Games
728 676 918 B
Stáhnout v ZIP Assassination Games
titulky byly aktualizovány, naposled 8.9.2011 11:40, historii můžete zobrazit

Historie Assassination Games

8.9.2011 (CD1) grvt  
12.8.2011 (CD1) grvt Opraveno 5 chyb v časování.
12.8.2011 (CD1) grvt Původní verze

RECENZE Assassination Games

25.9.2011 19:55 zabo1 odpovědět
bez fotografie
Dakujem pekne.
8.9.2011 21:39 sonic26U10 odpovědět
bez fotografie
Zdar,

Diky za titule - ted sleduju film, toz kvalitu prekladu nehodnotim.
Na Assassination.Games.2011.DVDRip.XviD-IGUANA staci posunout o 15sec drive a sedi.

diky
uploader8.9.2011 11:36 grvt odpovědět
bez fotografie

reakce na 399623


Myslel jsem, že reaguješ na to přečasování, co jsem včera nahrál...
Upřímně ani nechápu, proč to je uložený s linuxovým zalamováním, když mám defaultně nastaveno Windows. Každopádně jdu nahrát novou verzi...
8.9.2011 8:03 vidra odpovědět

reakce na 399605


nevím na co čekáš, týká se to TĚCHTO titulků, které zde již jsou a nahrávat opravené verze můžeš jinak vždy, když už jsou titulky schválené, není potřeba na nic čekat...
uploader8.9.2011 0:27 grvt odpovědět
bez fotografie

reakce na 399603


Chci říct po přesunutí sem :-)
uploader8.9.2011 0:13 grvt odpovědět
bez fotografie

reakce na 399579


Omlouvám se. Po schválení sem hodím upravenou verzi, kde by to mělo bejt v pořádku...
7.9.2011 22:14 vidra odpovědět
titulky jsi nahrál s linuxovým zalamováním řádků. znemožňuješ tím porovnávání titulků a některým lidem nemusí titulky fungovat na stolních přehrávačích...
uploader7.9.2011 16:58 grvt odpovědět
bez fotografie

reakce na 399443


Na premium serveru je verze DVDRip.XviD.AC3-playXD.
7.9.2011 10:12 farsifal odpovědět
bez fotografie
Nazdar hosi je tu release na dvdrip : Assassination.Games.2011.DVDRip.XviD-IGUANA (700 MB ) nebo Assassination.Games.2011.DVDRip.XviD.AC3-playXD (1,4 GB)
...slusna kvalita ,jenom titule na to ,tohle si zaslouzi vic nez poklonu a pochvalu ,pokud se to spravi,diiik
7.9.2011 4:48 pukajdos odpovědět
bez fotografie
prosim precas na fps 23,976 diky
6.9.2011 12:01 Dragon_86 odpovědět
bez fotografie
thx
uploader30.8.2011 17:30 grvt odpovědět
bez fotografie

reakce na 397467


Nemyslím si, že by titulky potřebovaly posunout konec o půl sekundy.
Na film jsem s titulky koukal a nepřijde mi, že by se to nedalo stíhat. A to se nepovažuju za zrovna rychlého čtenáře.
30.8.2011 16:25 dezibook odpovědět
Díky moc za titulky. Možná by nebylo od věci je malinko prodloužit. Lidi, co je používají, by si měli užít i filmu, než jen rychlého čtení :-) Zkoušel jsem přidat ke každému řádku plus 0,5 sekundy a paráda. Nevím, v čem překládáš, ale třeba Subtitle Workshop tuto funkci umí, včetně zabránění překrývání titulků, pokud by se to tím prodloužením vyskytlo. Jestli se ti bude chtít, lidi to určitě ocení. Zatím ahoj :-)
19.8.2011 18:49 Picasso1 odpovědět
bez fotografie
diky za titulky
19.8.2011 15:31 Standa_uk odpovědět
bez fotografie
super dikes :0)
19.8.2011 0:05 richard.fish odpovědět
bez fotografie
Díky!
18.8.2011 10:40 ondra5040 odpovědět
bez fotografie
hafo díky moc
16.8.2011 21:22 MikeeeBeee odpovědět
bez fotografie
Sedi i na:
Assassination Games 2011 PPVRIP XVID-WBZ.avi
724656360
15.8.2011 16:20 murgar odpovědět
bez fotografie
jste zkrátka machři a kloubouk dolů
14.8.2011 15:30 BigPeta odpovědět
bez fotografie
Sedi vyborne, diky.
14.8.2011 7:57 wette odpovědět
bez fotografie
diky
13.8.2011 21:33 deux odpovědět
bez fotografie
Díky super!!
13.8.2011 11:50 12001200 Prémiový uživatel odpovědět
díky
12.8.2011 20:48 bomberman odpovědět
dakujeme :-)
12.8.2011 16:30 edylux113 odpovědět
bez fotografie
Díky střelče.
12.8.2011 13:58 acerman odpovědět
bez fotografie

reakce na 392697


dikec :-)
12.8.2011 13:58 acerman odpovědět
bez fotografie
diekc
12.8.2011 13:54 marioIII odpovědět
bez fotografie
v daka
12.8.2011 12:59 aXXik odpovědět
bez fotografie
Thx a lot man :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
díkyAugure By mohl taky někdo přeložit :))Ok,toho jsem si nevšimnul.Díky za info.
Není, je to vyloženě jiný film - Omen (Augure) 2023. Chyba na jejich straně.
Juj, děkuji. 🤩K dispozici YTS verze.
Ahojte. Tí, ktorí používate doplnok Titulky++ ste si asi všimli, že v sekcii "Požadavky" sa mnohé po
To je úplně k jinému filmu Omen (Augure) 2023. Celkově ten film na YTS je jiný film, jsou úplně mimo
Titulky anglické k WEB kvalita: yts.mx/movies/the-first-omen-2024
WEB kvalita: https://yts.mx/movies/the-first-omen-2024
A k tomu bych dodal, prakticky nováček. Dál asi netřeba komentovat. Snad to nedopadne podobně.. Já m
Můžou se stát i jiné okolnosti. Takže podle mého to prostě neznamená vůbec nic.
Zájem je, ale nikomu se nechce sahat na rozdělaný projekt. Zájem jsem měl, ale když to vidím v rozpr
Jsem překvapen, že se toho filmu neujalo nějaké překladatelské eso tady.
děkuji ..... hned prvního pošlu hlas :-)
Není co schvalovat, autor verzi po korekci zkrátka ještě nenahrál.
Kde zase viazne schvalenie? Pre kristove rany.
Ještě to není na premiu. Jsem si to chtěla dát k obědu. 😭
Díky moc.díky za překlad
Bloodline Killer.2024.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
Netuším ako by to bolo u teba, ale u Saurix (a iných serióznych prekladateľov to znamená HOTOVO. Oni
Moje práce je tady hotova. Překladatel původních titulků už to má ve vlastních rukou.
opět neznám, díky za tip .... A ještě se to odehrává v letadle ....Super
Bloodline.Killer.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Neznamená nic.Tak co?
Keď prekladateľka v stave prekladu uvedie údaj 100%.
Díky moc.kedy to bude hotove?


 


Zavřít reklamu