Barry Munday (2010)

Barry Munday Další název

Barry Munday

Uložil
xbobicekx Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 3.1.2011 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 755 Naposledy: 23.2.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 733 462 528 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Barry.Munday.2010.BDRip.XviD-WiDE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přeloženo podle španělských titulků. Pokud najdete nějakou chybu či nepřesnost, dejte mi prosím vědět, opravím.

Sedí na release:
- barry.munday.2010.bdrip.xvid-wide
- Barry.Munday.2010.BRRip.XviD.AC3-MAGNAT
- Barry Munday.mp4
- Barry Munday {2010} DVDRIP. Jaybob
- Barry Munday[2010]DvDrip[Eng]-FXG
- OneClickMoviez.Com-barrymunday.720p-brmp

Pokud byste chtěli titulky přečasovat na nějaký jiný release, dejte mi prosím vědět :-)

IMDB.com

Titulky Barry Munday ke stažení

Barry Munday
733 462 528 B
Stáhnout v ZIP Barry Munday

Historie Barry Munday

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Barry Munday

31.7.2022 21:43 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik, precasoval som to na verziu Barry.Munday.2010.1080p.BluRay.x265-RARBG :-)

příloha Barry.Munday.2010.1080p.BluRay.x265-RARBG.srt
31.7.2011 22:32 iq.tiqe odpovědět
Moc díky za titulky.
Sedí i na verzi barry.munday.2010.720p.bluray.x264-brmp

tady je pár překlepů a věcí, co bych upravil:
38 modrýma očima
220 lékárně
240 telefonu
342 jsme
367 kdyby sis
422 slámka -> brčko (slovenština?)
464 zúčastnit
521 vzítí -> svoji
549 mně
825 Sklapni
854,862,870,1026 promoce -> promoci (jednot. číslo)
915 Vzal sis oblek.
949 mě
1074 Podobá se na mého tátu -> Podobá se mému tátovi (slovenština?)
1085 tvá
1098 ani
1144 magistraturu -> magisterský titul
1178 zabrousily
1179 sexuálního
1184 mně
1202 Měl jsi čtyři -> Byly ti čtyři
1210 jsi se -> ses
1213 jsi se -> ses
1221 jsi se -> ses
1225 byla
1275 křičel
11.6.2011 22:44 miciveres odpovědět
diky moc
7.2.2011 16:16 Romi odpovědět
bez fotografie
diik
4.1.2011 11:19 siskas odpovědět
bez fotografie
Dík moc.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu