Blood Money - Titulky k filmům

Blood Money (2017)
	Další název
	Uložil	alino1 Dát hlas uloženo: 27.11.2017 rok: 2017
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 504 Naposledy: 23.10.2023
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 3 144 136 908 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Blood.Money.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.sk Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
NEPREKLADAJTE moje titulky do češtiny, nešírte ich na iné weby, nevkladajte napevno do filmu. Prečasovanie na iné verzie zrealizujem sám. Ďakujem,alino1
46%

Titulky Blood Money ke stažení
Blood Money	3 144 136 908 B
Stáhnout v ZIP	Blood Money

Historie Blood Money
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Blood Money
29.3.2023 23:35 Jarek_O	odpovědět
Díky, sedí i na Blood.Money.2017.1080p.BluRay.x265-RARBG
9.1.2018 15:17 marioIII	odpovědět
Blood.Money.2017.WEB-DL.x264-FGT, sedia a v ďaka...
4.1.2018 9:08 alino1	odpovědět
Názov webu: Titulky.com, české a slovenské titulky.
3.1.2018 23:44 djeezzy	odpovědět
celkem sranda.. český web, ale autor si nepřeje titulky v češtině
22.12.2017 19:47 bbbbbb	odpovědět
Vdaka. Zda sa, ze sedi aj na "blood.money.2017.1080p.bluray.x264-cinefile".
29.11.2017 13:35 alino1	odpovědět
reakce na 1115727 Odpoveď je v poznámke : Neprekladajte... / nehrajme sa na slovíčka /, ďakujem.
29.11.2017 13:29 bormio	odpovědět
Alino1 takže je mohu přeložit ze slovenštiny do češtiny, když ovládám slovenštinu? Tak jsi to myslel?
28.11.2017 23:19 vegetol.mp	odpovědět
reakce na 1115657 Tak vzhledem k tomu, že si beru titulky cizích autorů bez jejich souhlasu, a nemám problém to přiznat, nenajdeš u mých titulků žádné zákazy.
28.11.2017 22:18 alino1	odpovědět
reakce na 1115553 Kto je bez viny nech hodí kameňom.
28.11.2017 17:39 ADMIN_ViDRA	odpovědět
reakce na 1115553 řešíte tu kraviny. překladatel si může dle pravidel na tomto serveru nakládat se svými titulky, jak chce. pokud nechce, aby jeho titulky někdo dál časoval a upravoval, má možnost. to platí i u překladů sk>cz a cz>sk. diskutabilní by to bylo, kdyby někdo udělal titulky nevalné kvality a odmítal udělat korekce na základě zpětné vazby. poprosím tě, abys respektoval zdejší pravidla.
28.11.2017 17:11 vegetol.mp	odpovědět
reakce na 1115542 Takže tys vzal titulky cizího autora, kterého ses ani nezeptal, a pak si tu nárokuješ, jak má být naloženo s prací někoho, koho ani neznáš? Pokud sis celé titulky, včetně časování, vyrobil sám, jsou tvé požadavky pochopitelné. Pokud jsi ale využil ve svůj prospěch práci někoho jiného, je tvůj požadavek diskutabilní.
28.11.2017 16:41 alino1	odpovědět
Nevidím dôvod prečo by mal niekto moje titulky prekladať do češtiny, nakoľko sú si čeština a slovenčina veľmi, veľmi podobné jazyky. Ak niekto má záujem o preklad do češtiny môže sa realizovať v preklade z toho jazyka ktorý ovláda. Za každými titulkami strávi každý prekladateľ veľa svojho voľného času, je to jeho koníček, je to jeho dielo za ktorým si stojí a má právo rozhodovať ako má byť s ním ďalej naložené.
28.11.2017 11:49 bormio	odpovědět
A proč si nepřeješ titulky do češtiny?
27.11.2017 23:55 Milanrum	odpovědět
moc dik
27.11.2017 21:05 lokyman	odpovědět
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
27.11.2017 16:16 podlesi343	odpovědět
Díky..sedí i na Blood Money 2017 720p WEB-DL 650MB MkvCage mkv
27.11.2017 16:04 radna	odpovědět
Ďakujem.
27.11.2017 16:04 sabres72	odpovědět
dikec
27.11.2017 15:44 batmen	odpovědět
Děkuji.