Cougar Town S03E14 (2009)

Cougar Town S03E14 Další název

Město žen 3/14

Uložil
bez fotografie
verus.1993 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.6.2012 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 746 Naposledy: 17.2.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 710 121 000 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Cougar.Town.S03E14.My.Life.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb.mkv Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky přeložené z anglických titulků. Omlouvám se za případné chyby.
IMDB.com

Titulky Cougar Town S03E14 ke stažení

Cougar Town S03E14
710 121 000 B
Stáhnout v ZIP Cougar Town S03E14
Seznam ostatních dílů TV seriálu Cougar Town (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 21.11.2012 22:47, historii můžete zobrazit

Historie Cougar Town S03E14

21.11.2012 (CD1) verus.1993  
3.8.2012 (CD1) verus.1993  
12.6.2012 (CD1) verus.1993 Původní verze

RECENZE Cougar Town S03E14

18.12.2012 23:24 mikyna.krejcova odpovědět
bez fotografie

reakce na 521545


deně? DENĚ????? TO JAKO FAKT???!!!
uploader3.8.2012 9:24 verus.1993 odpovědět
bez fotografie

reakce na 522171


děkuju
2.8.2012 12:41 Rea_z1982 odpovědět
Pokud budeš dělat opravy, tak double-rimmer je, že Andy trefil 2x okraj plechovky...
uploader30.7.2012 18:03 verus.1993 odpovědět
bez fotografie

reakce na 521527


Tak to se omlouvám. Jelikož to slyším deně, tak jsem na to zvyklá. Opravím a dám si bacha pro příště
30.7.2012 17:09 Nika odpovědět
bez fotografie
Omlouvám se, ale to CHCU je extrémně otravný! Můžeme se tomu příště nějak vyhnout? Jinak díky za překlad.
28.6.2012 19:14 rumunisko odpovědět
bez fotografie
Děkuju, ale příště by to opravdu chtělo udělat korekci, nejen pravopisu a překliků, ale i samotného překladu.
27.6.2012 16:07 Ins-Iris odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
14.6.2012 17:08 kotatkoz odpovědět
bez fotografie
Přimlouvala bych se za titulky na Cougar.Town.S03E14-E15.HDTV.x264-ASAP nebo Cougar.Town.S03E14E15.HDTV.x264-LOL ... prosííím :-))
13.6.2012 21:19 majkl2793 odpovědět
bez fotografie

reakce na 509766


Jj, v poho, nic se neděje, za titulky samozřejmě děkuju, tu verzi stáhnu. ;-) Díkes :-)
uploader13.6.2012 19:18 verus.1993 odpovědět
bez fotografie

reakce na 509762


No ono to je pro mě tak složitější, tak že radši sem to udělala postupně. Kdyžtak verze, na které titulky sedí jsou na uloz.to
uploader13.6.2012 19:17 verus.1993 odpovědět
bez fotografie

reakce na 509747


Verze dostupná na uloz.to
13.6.2012 18:56 majkl2793 odpovědět
bez fotografie

reakce na 509681


Aha, škoda. :-( Říkal jsem si, že by i pro Vás bylo jednodušší udělat jedny titulky a vlastně tim zabít rovnou oba díly. Hm? :-)
13.6.2012 18:04 erikbencik odpovědět
bez fotografie
čo je to za verziu? veď neviem ani jeden torrent nájsť na to
13.6.2012 16:09 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
uploader13.6.2012 13:51 verus.1993 odpovědět
bez fotografie

reakce na 509658


Omlouvám se, ale ode mě určitě ne. Díly budou přeloženy pouze jednotlivě.
13.6.2012 12:25 majkl2793 odpovědět
bez fotografie
Zdravim, budou titulky na verzi: Cougar.Town.S03E14-E15.HDTV.x264-ASAP?? Díky :-)
13.6.2012 2:51 cbx odpovědět
bez fotografie
one does not simply "repair" subtitles ;-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Díky.
Light.2024.1080p.WEBRip.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265
Super budem sa tešiť :)
Sorry za zdržanie, ale momentálne vôbec nebol čas na to.
Musíte si počkať, určite budú...
https://www.opensubtitles.org/cs/ssearch/sublanguageid-cze,slo/idmovie-1428283
Osobne FB nepouzivam. A napriklad zdielat tam torrenty alebo rovno filmy, asi nie je najlepsi napad
a nechceš spíš skupinu na facebooku ? ten telegram má asi mín lidí
preco nie? :)Plán je zítra v 11:00, snad to stihnu.
Ahoj a kedy titulky asi plánuješ dať von titulky na E01 ? :)
Veľmi pekne ďakujem :)
ano, lidé jsou hovada a ten translátorový hnus cpou neustále i sem. pokud titulky nahraje někdo nezn
jasně
Zvažovala jsem to, nestihla jsem ještě dokoukat.
Dnes vyšel Light, tak možná pak.
Nemrkneš na ASPHALT CITY ?
opensubtitles ne to je jak tady premium s translatorovým hnusem
Fuj proč telegram ? :O
Díky za info, E01 mám hotovou, ostatní vzdávám.
will be available to stream exclusively on SkyShowtime from 7 June 2024
Bude to na českém SkyShowtime ....addic7ed.com je fajn.Super a díky moc. Tohle jsem nevěděl.
Wrexham je vždy nejdřív přidaný v UK a Irsku, kde jsou první dva díly již s CZ/SK titulky. Stačí kdy
D+ mám, ale 3. sezóna tam není. Nebo? Díky.
Titulky jsou na Disney+.
Vychází 3. sezóna. Bude prosím někdo překládat? Díky
tak som vytvoril pod nazvom "titulkyczsk" ak by chcel niekto pokecat
nebolo by odveci
prosím, nedělej tady reklamu té žumpa stránce s upravenými strojovými překlady, které nikdo za stroj
pointa je v tom, ze pri velkom open-source projekte je to proste velmi nepravdepodobne ze by zavreli
Zavřít krám může jakákoliv stránka.
A Opensubtitles je ta největší žumpa plná translátorů.


 


Zavřít reklamu