DEATH by MetaL (2018)

DEATH by MetaL Další název

 

Uložil
graves9 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 10.2.2019 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 283 Naposledy: 3.2.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 078 591 161 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Death.By.Metal.2018.720p.WEB.H264-AMRAP Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Pro všechny fandy Death a metalu vůbec.
Užijte si tenhle parádní dokument.
-----------------------------------------------------------------
Snažil jsem se zkracovat co nejmíň, ale mele se tam neskutečně,
takže to nemusí být úplně ideálně čitelný.
Ale stejně stojí za to kouknout na to několikrát.
Doladit časování a hlavně délku zobrazení některých titulků, dalo neskutečnou práci.
------------------------------------------------------------------

sedí na následující releasy:
Death.By.Metal.2018.1080p.WEB.H264-AMRAP
Death.By.Metal.2018.720p.WEB.H264-AMRAP
Death.Death.by.Metal.DVD.x264.AAC.MVGroup.Forum
Death By Metal (2018) DVDrip x264 by Helljahve

případné přesčasy udělám
nenahrávejte, prosím, na jiné servery a nevkládejte do filmu, díky
------------------------------------------------------------------

Prosím o konstruktivní kritiku, pokud najdete nějaký překlep nebo nepřesnost, tak napište. Hodně mně na tomhle záleží. Vzhledem k tomu, že jsem během korekcí viděl každou scénku tak 10-20x, tak nejspíš nebudu mít v nejbližší době sílu kouknout na to celé znova ;-) Díky
IMDB.com
Kinobox

Titulky DEATH by MetaL ke stažení

DEATH by MetaL
2 078 591 161 B
Stáhnout v ZIP DEATH by MetaL
titulky byly aktualizovány, naposled 14.5.2019 12:22, historii můžete zobrazit

Historie DEATH by MetaL

14.5.2019 (CD1) graves9 verze 1.2 - oprava překlepů
10.2.2019 (CD1) graves9 verze 1.1 - oprava drobných překlepů, korekce zobrazení titulků
10.2.2019 (CD1) graves9 Původní verze

RECENZE DEATH by MetaL

16.11.2019 8:51 cula2 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1231308


Chuck je můj nejoblíbenější muzikant :-) Velé díky za titulky :-)
uploader3.3.2019 11:44 graves9 odpovědět
díky všem za hlasy a ohlasy ;-) v oficiální retail DVD verzi dokumentu je i bonusový disk z dalšími rozhovory a záběry z natáčení. tak možná někdy dojde i na něj.
PS.: jestli se tam zatím nenašla žádná chyba ani překlep, tak doufám ne z důvodu, že to nikdo nestíhá číst :-D
2.3.2019 0:31 M7797M odpovědět
Vďaka za skvelé titulky :-) Pekná spomienka na Chucka Schuldinera a jeho nesmrteľný DEATH :-) Máš odo mňa hlas!
26.2.2019 15:08 Engeer odpovědět
bez fotografie
Díky moc. Sedí i na Death.By.Metal.2018.WEB.x264-RBB
11.2.2019 20:32 Agat odpovědět
bez fotografie
dík!!!
11.2.2019 18:51 erorz odpovědět
bez fotografie
dakujem pekne
11.2.2019 18:25 mysicka131 odpovědět
bez fotografie
super,díky
11.2.2019 17:49 chucky11 odpovědět
bez fotografie
Dikes!!!
11.2.2019 16:08 renee odpovědět
bez fotografie
Díky
11.2.2019 15:19 wolfhunter odpovědět
THX
11.2.2019 14:33 745201 odpovědět
bez fotografie
Díky moc, super práce..:-)
11.2.2019 14:24 nocturnus666 odpovědět
bez fotografie
Díky!!!
11.2.2019 13:41 pwatzke odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
11.2.2019 11:08 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
11.2.2019 9:44 Helljahve odpovědět
Díky.
11.2.2019 8:05 mozog Prémiový uživatel odpovědět
velka vdaka. Death je uz klasika
11.2.2019 7:47 palynno odpovědět
bez fotografie
Skvelé \m/
11.2.2019 0:19 raimi odpovědět
bez fotografie
Perfektní! Díky moc!
11.2.2019 0:17 kaktuscore odpovědět
bez fotografie
wow....díky
10.2.2019 21:10 pan.balu Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky moc
10.2.2019 20:53 smajdi odpovědět
bez fotografie
Díky! :-)
10.2.2019 20:27 charliecz90 odpovědět
bez fotografie
Diky
10.2.2019 20:14 lehrak odpovědět
bez fotografie
díky, díky.
10.2.2019 20:01 franta123 odpovědět
bez fotografie
Paráda! Díky :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Veľmi pekne ďakujem že si sa do toho pustil a prajem nech sa pri preklade darí a ide ti to od ruky.:
VOD 29. dubnaSuper :):-) Není tu nic co psát.Prípadne to napíš po anglickyZadaj si toto isté do Googlu
Jaké doporučujete stránky na torrenty nejlepší?
Love-Lies-Bleeding-2024-1080p-WEB-h264-ETHEL-TGx
Pozrel som si trailer a film si určite rád pozriem s tvojimi titulkami :)
The.Dry.2.Force.of.Nature.2024.German.DL.EAC3.1080p.AMZN.WEB.H265-ZeroTwo
Titulky v Anglictine
Vermines.2023.FRENCH.HDR.2160p.WEB.H265-FW jde to normálně najít.
Někde kde bych mohl stáhnout 2160p verzi?
Diky moc! ... najst nieco take, na konci profilu to bolo aj pre Poirota spanielska dedina! ... volak
Hmm,od prosince 2023 a stale 20% .Co na to Vidra?Opravdu zajimave ale uz o preklad nemam zajem a mys
Má to v profilu.
... ozaj ... volakedy tu bola funkcia prispiet prekladatelovi na PayPal, kam to zmizlo ??? ... rad b
Zdravím, Chairman má český dabing, takže to dělat nebudu,
ten Impact vypadá dobře, takže ho určitě
Ahoj. A anglické title, nevěděl bys?
V postapokalyptickém světě klany bojují mezi sebou, aby získaly zbývající zásoby Ridexu, protilátky,
Všude;-)Trailer by nebyl? Nebo nějaké informace?na"WS"?
kde?
To vypadá dobře! Díky za tip. ❤️Uvidíme. Budeme jí držet palce. 😁na WS je francouzsko-česká verze ve fullHD
Prosím o titulky, kde bude nejen přeložena angličtina, ale i němčina s italštinou. Děkuji.
Take bych se rad podíval na tento film, ale bohužel zatim titulky nikde.
Daly by se k tomuto filmu sehnat anglické titulky?


 


Zavřít reklamu