Dark Shadows (2012) |
||
---|---|---|
Další název | Temné stíny |
|
Uložil | |
|
Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 9 228 Naposledy: 25.12.2023 | |
Další info | Počet CD: 1Velikost: 950 801 344 B typ titulků: srt FPS: 25 | |
Verze pro | Dark.Shadows.2012.RETAIL.DVDRip.XviD-NYDIC, Dark.Shadows.2012.RETAIL.DVDRip.XviD.AC3-NYDIC, Dark-Shadows-2012-DVDRiP-XViD---PSiG, Dark Shadows 2012 DVDRip x264 AAC-SSN, Dark Shadows {2012} DVDRIP. Jay Další verze | |
Náhled | zobrazit náhled | |
Titulky Dark Shadows ke stažení |
||
Dark Shadows
| 950 801 344 B | |
Stáhnout v ZIP | Dark Shadows | |
titulky byly aktualizovány, naposled 3.9.2012 1:22, historii můžete zobrazit |
Historie Dark Shadows |
||
3.9.2012 (CD1) | fogFrog | Drobné úpravy překladu, verze 1.02 |
31.8.2012 (CD1) | fogFrog | Původní verze |
RECENZE Dark Shadows |
||
16.6.2013 21:56 fogFrog | odpovědět | |
10.6.2013 21:32 biji | odpovědět | |
|
||
21.3.2013 13:30 Karminka | odpovědět | |
|
||
9.1.2013 16:46 Natsumi | odpovědět | |
|
||
27.9.2012 13:57 kakyn | odpovědět | |
|
||
25.9.2012 13:54 fogFrog | odpovědět | |
21.9.2012 23:39 fogFrog | odpovědět | |
reakce na 535782 Děkuji. Tomu odmazání "autorství" nelze zabránit ani přehrávání jinam, ale to není to nejhorší - nejhorší je, když jsou nechány jen tak k dispozici staré verze titulků. |
||
21.9.2012 21:47 skejter | odpovědět | |
Jedine co ma hnevalo ze v mojich titulkach bolo vymazane od koho su, ale po skontrolovani tychto viem, ze autor je iba jeden. Nechcem vyzerat jako žalobník ale bol som velmi prekvapeny ked som zistil ze pod tak skvelou robotou nie je nikto podpisany dakujem este raz a nech sa darí :P |
||
18.9.2012 22:26 YAK4YOU | odpovědět | |
|
||
13.9.2012 23:07 fogFrog | odpovědět | |
10.9.2012 16:37 jarekz | odpovědět | |
|
||
5.9.2012 22:37 EBBE | odpovědět | |
|
||
5.9.2012 9:07 Holesinska.M | odpovědět | |
|
||
4.9.2012 19:07 wolfraider | odpovědět | |
|
||
4.9.2012 2:09 fogFrog | odpovědět | |
reakce na 530981 Jj, to už mi došlo, že šlo pořád o ten krb. Ale stejně jsem tam nic nepostřehla. I tam jsem to relativně volně překládala. Max. by mohlo jít o to, jak se ptá Barnabas Elizabeth, co ví o Barnabasovi, tam je to takové divoké. No, třeba se někdo ozve. |
||
3.9.2012 23:21 AcheleIsOn | odpovědět | |
reakce na 530574 Ne ne, to nebylo u toho stolu. Tuším, že nějak u krbu... Ale fakt už nevím. To nevadí, nikdo jiný to asi nepostřehl, že to tady nikde nevidím. Takže to určitě není žádná velká bota. Normálně bych si toho asi ani nevšiml, ale film mě nebavil natolik, že jsem si tentokrát víc početl. |
||
3.9.2012 20:37 patricenkoo | odpovědět | |
|
||
3.9.2012 18:38 mitabrev | odpovědět | |
|
||
3.9.2012 17:05 Krabatt | odpovědět | |
reakce na 530617 Já jsem jedny z Tvých titulků posunul o 2s a sedí perfektně na Dark.Shadows.2012.1080p.BluRay.x264.DTS-HDChina |
||
3.9.2012 12:49 Borik2 | odpovědět | |
|
||
3.9.2012 8:01 matlafoussek | odpovědět | |
|
||
2.9.2012 19:10 Falc0n3 | odpovědět | |
|
||
2.9.2012 18:34 fogFrog | odpovědět | |
2.9.2012 17:31 ecik | odpovědět | |
2.9.2012 16:16 fogFrog | odpovědět | |
2.9.2012 16:15 fogFrog | odpovědět | |
reakce na 530487 Bože, bože, opravdu je tam 'musí'. Díky za postřeh. A k tomu druhému, tam tedy nevím, co by to mohlo být; jestli myslíš tu konverzaci u stolu, jak se navzájem představují a Elizabeth říká, že je Barnabas Collins III. atd. tak tam je hodně míst, která jsou přeložena relativně (až hodně) volně a nevidím tam zatím nic teda. |
||
2.9.2012 15:55 fogFrog | odpovědět | |
2.9.2012 15:53 fogFrog | odpovědět | |
reakce na 530486 Aby se mohl někdo zeptat . První titulky byly dělány na camrip a tam to bylo relativně nečitelné na rozdíl od nápisu "1972" (nebo později název knihy, kterou čte Barnabas) a abych mohla lehce udržovat titulky pro všechny verze aktuální (a relativně bez chyb), tak to nebudu mazat. |
||
2.9.2012 15:45 Hofko | odpovědět | |
|
||
2.9.2012 15:01 strmee | odpovědět | |
|
||
2.9.2012 14:04 domiss20 | odpovědět | |
|
||
2.9.2012 13:54 Mamamia1020 | odpovědět | |
|
||
2.9.2012 13:47 sagittario | odpovědět | |
Díky moc |
||
2.9.2012 12:52 fiala2503 | odpovědět | |
|
||
2.9.2012 12:19 AcheleIsOn | odpovědět | |
|
||
2.9.2012 1:18 JirkaJeSkejtak | odpovědět | |
|
||
1.9.2012 20:19 brokator | odpovědět | |
|
||
1.9.2012 19:32 Converg | odpovědět | |
|
||
1.9.2012 18:30 pepator | odpovědět | |
|
||
1.9.2012 18:17 kožis | odpovědět | |
|
||
1.9.2012 17:03 kvin | odpovědět | |
|
||
1.9.2012 15:04 lenkaplenka | odpovědět | |
|
||
1.9.2012 12:42 Vanquish_girl | odpovědět | |
|
||
1.9.2012 11:51 metalovyborec | odpovědět | |
|
||
1.9.2012 11:24 mello21 | odpovědět | |
|
||
1.9.2012 10:09 ondrejos | odpovědět | |
|
||
1.9.2012 8:26 palcek | odpovědět | |
|
||
1.9.2012 4:16 fogFrog | odpovědět | |
1.9.2012 1:17 DonBraso | odpovědět | |
|
||
1.9.2012 0:44 fogFrog | odpovědět | |
reakce na 530068 Jdou různé věci. Podívám se na to, no. Ale jestli to nepůjde jen rozdělit a posunout, tak to nějak rychle nebude. |
||
31.8.2012 23:57 wyruzzah | odpovědět | |
31.8.2012 23:53 wyruzzah | odpovědět | |
|
||
31.8.2012 23:34 siddhart | odpovědět | |
|
||
31.8.2012 22:22 Zedx | odpovědět | |
|
||
31.8.2012 20:51 zyper | odpovědět | |
|
||
31.8.2012 20:33 RAZZER | odpovědět | |
|
||
31.8.2012 20:26 peendyi | odpovědět | |
|
||
|