Detachment (2011)

Detachment Další název

Odloučení

Uložil
bez fotografie
a.lala Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 19.6.2012 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 045 Naposledy: 23.2.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 734 240 768 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Detachment.2011.R5.XviD-iLG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
přečas titulků od Bonolennes, s korekcemi HQS a některými vlastními.
IMDB.com

Titulky Detachment ke stažení

Detachment
734 240 768 B
Stáhnout v ZIP Detachment

Historie Detachment

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Detachment

23.2.2013 18:15 MartinZK odpovědět
bez fotografie
děkan
uploader23.2.2013 12:55 a.lala odpovědět
bez fotografie

reakce na 595910


díky za konstruktivní kritiku, nechceš třeba napsat, co konkrétně je špatně?
btw stěžuješ si na špatným místě, nejsem autor překladu
22.2.2013 23:56 loli222 odpovědět
bez fotografie
ten preklad je katastrofalne spatne. Proc dela titulky nekdo kdo neumi anglicky?
uploader24.6.2012 21:29 a.lala odpovědět
bez fotografie

reakce na 512218


díky, já jsem to jen přečasoval :-)
23.6.2012 18:10 6bobik6 odpovědět
bez fotografie
Thanx
22.6.2012 22:25 karajev2 odpovědět
bez fotografie
no, nebude to urcite masofka ale my ostatny ta nosime na rukach :-)
19.6.2012 22:09 strakastraka odpovědět
bez fotografie
Vďaka veliká !!!
19.6.2012 21:06 Alex88 odpovědět
bez fotografie
Bomba, dakujem za preklad!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Máš pravdu. Omlouvám se. Režíroval ho Danny Boyle.
Jen pro upřesnění, on nerežíroval 28 dní pote. Napsal k němu scénář.
Veľmi pekne ďakujem že si sa do toho pustil a prajem nech sa pri preklade darí a ide ti to od ruky.:
VOD 29. dubnaSuper :):-) Není tu nic co psát.Prípadne to napíš po anglickyZadaj si toto isté do Googlu
Jaké doporučujete stránky na torrenty nejlepší?
Love-Lies-Bleeding-2024-1080p-WEB-h264-ETHEL-TGx
Pozrel som si trailer a film si určite rád pozriem s tvojimi titulkami :)
The.Dry.2.Force.of.Nature.2024.German.DL.EAC3.1080p.AMZN.WEB.H265-ZeroTwo
Titulky v Anglictine
Vermines.2023.FRENCH.HDR.2160p.WEB.H265-FW jde to normálně najít.
Někde kde bych mohl stáhnout 2160p verzi?
Diky moc! ... najst nieco take, na konci profilu to bolo aj pre Poirota spanielska dedina! ... volak
Hmm,od prosince 2023 a stale 20% .Co na to Vidra?Opravdu zajimave ale uz o preklad nemam zajem a mys
Má to v profilu.
... ozaj ... volakedy tu bola funkcia prispiet prekladatelovi na PayPal, kam to zmizlo ??? ... rad b
Zdravím, Chairman má český dabing, takže to dělat nebudu,
ten Impact vypadá dobře, takže ho určitě
Ahoj. A anglické title, nevěděl bys?
V postapokalyptickém světě klany bojují mezi sebou, aby získaly zbývající zásoby Ridexu, protilátky,
Všude;-)Trailer by nebyl? Nebo nějaké informace?na"WS"?
kde?
To vypadá dobře! Díky za tip. ❤️Uvidíme. Budeme jí držet palce. 😁na WS je francouzsko-česká verze ve fullHD
Prosím o titulky, kde bude nejen přeložena angličtina, ale i němčina s italštinou. Děkuji.


 


Zavřít reklamu