Eden Log (2007)

Eden Log Další název

 

Uložil
LIVINGDEAD Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 19.7.2008 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 751 Naposledy: 2.4.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 712 928 000 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Eden.Log.2007.LiMiTED.DVDRip.XviD-HAGGiS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad podle polských titulků (jediné na světě!)
Provedeno úplně nové časování!

Děkuji moc kolegovi R_I_C_O - který mi sepsal text z odposlechu v čase: 00:10:50 - 00:11:25.

V Polsku hodnocení 6/10

SCI-FI - HORROR
OBSAH:
Tolbiac nabyl vědomí na dně jeskyně. Neví jak se tam dostal a čí je tělo muže, které leží vedle něj. Temná atmosféra jeskyně je ještě děsivější, když si hrdina uvědomí, že ho sleduje nějaké stvoření. Muž putuje chodbami ve směru východu z jeskyně a během cesty vidí na stěnách loga organizace EDEN LOG.


IMDB.com

Titulky Eden Log ke stažení

Eden Log
712 928 000 B
Stáhnout v ZIP Eden Log
titulky byly aktualizovány, naposled 20.7.2008 0:13, historii můžete zobrazit

Historie Eden Log

20.7.2008 (CD1) LIVINGDEAD Ještě opraveny micro chyby :-)
19.7.2008 (CD1) LIVINGDEAD FINAL CORRECTION - oprava chyb a v časování :-)
19.7.2008 (CD1) LIVINGDEAD Původní verze

RECENZE Eden Log

uploader18.9.2008 9:55 LIVINGDEAD odpovědět
Thanx :-)
25.8.2008 15:29 keksik_sk odpovědět
bez fotografie
dakujem za title
20.8.2008 15:40 Hugomil odpovědět
díkes
16.8.2008 16:31 redeagle odpovědět
bez fotografie
neviem ako vam ale mne tieto titulky sedia na verziu 730 038 272 bytes
29.7.2008 9:56 dubraro odpovědět
bez fotografie
Dobrá práce, děkuji.
27.7.2008 10:56 prince goro odpovědět
bez fotografie
Díííííky
uploader24.7.2008 11:19 LIVINGDEAD odpovědět
FOR MRAZIKDC: No včera jsem tu mrhal časem ve fóru a na překlad nebyl čas! Ale už mi chybí jen 70 vět, tak to ještě zkontroluji, ale hlavně musím udělat načasování - ty polské jsou děs. No a opět : Shit, Fuck you ...pro PL znamená : cholera :-)
23.7.2008 18:34 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
dikes, dobrej film...makej, makej na tom norskym, uz se tesim
uploader22.7.2008 23:54 LIVINGDEAD odpovědět
thanx :-) to potěší :-)
22.7.2008 22:31 stord odpovědět
bez fotografie
Dakujem,titulky bezva!
uploader21.7.2008 0:27 LIVINGDEAD odpovědět
No mne se hlavně ve filmu líbila hudba, film jsem si pustil přes receiver na plné pecky do sluchátek, zhasl světlo, lehl do postele, sám doma... a koukal-----> Pro mne to byla taková zajímavá změna po těch slasher horrorech :-) Ale do kina bych samozřejmě na to nešel!!!
uploader21.7.2008 0:15 LIVINGDEAD odpovědět
FOR Abiosis: thanx :-)
20.7.2008 23:38 Abiosis odpovědět
Aah, mňa ten film akosi neuchvátil. Svojou klaustrofobickou atmosférou mi pripomínal Kocku (Cube).
Ale titulky boli dosť v pohode... :-)
uploader20.7.2008 1:48 LIVINGDEAD odpovědět
Zajímavý film, temná, pochmurná atmosféra, mutanti, cucající rostlina, skvělý konec, ale hlavně "perfektní hudba"!
19.7.2008 22:04 mawerix Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díkes !!
uploader19.7.2008 21:21 LIVINGDEAD odpovědět
Film si jdu vychutnat teď, takže pak budu hodnotit, rozhodně vypada zajímavě! Jn se musí dívat v noci a potmě! Jinak člověk nic neuvidí :-)
uploader19.7.2008 21:15 LIVINGDEAD odpovědět
FOR MRAZIDC : Nahrej se ty opravené TITULKY - dnes vyšly titulky od polských profesionálů :-) Tak jsem je poopravil! :-)
19.7.2008 20:35 lio2zero odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
19.7.2008 20:14 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
dikes....hele to je tam fakt tak malo textu?
asi na to dneska nebo zitra mrknu, je dobrej ten film?:-)
mas tam ode me darecek...The Ordeal...az se teda upne:-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Osobne FB nepouzivam. A napriklad zdielat tam torrenty alebo rovno filmy, asi nie je najlepsi napad
a nechceš spíš skupinu na facebooku ? ten telegram má asi mín lidí
preco nie? :)Plán je zítra v 11:00, snad to stihnu.
Ahoj a kedy titulky asi plánuješ dať von titulky na E01 ? :)
Veľmi pekne ďakujem :)
ano, lidé jsou hovada a ten translátorový hnus cpou neustále i sem. pokud titulky nahraje někdo nezn
jasně
Zvažovala jsem to, nestihla jsem ještě dokoukat.
Dnes vyšel Light, tak možná pak.
Nemrkneš na ASPHALT CITY ?
opensubtitles ne to je jak tady premium s translatorovým hnusem
Fuj proč telegram ? :O
Díky za info, E01 mám hotovou, ostatní vzdávám.
will be available to stream exclusively on SkyShowtime from 7 June 2024
Bude to na českém SkyShowtime ....addic7ed.com je fajn.Super a díky moc. Tohle jsem nevěděl.
Wrexham je vždy nejdřív přidaný v UK a Irsku, kde jsou první dva díly již s CZ/SK titulky. Stačí kdy
D+ mám, ale 3. sezóna tam není. Nebo? Díky.
Titulky jsou na Disney+.
Vychází 3. sezóna. Bude prosím někdo překládat? Díky
tak som vytvoril pod nazvom "titulkyczsk" ak by chcel niekto pokecat
nebolo by odveci
prosím, nedělej tady reklamu té žumpa stránce s upravenými strojovými překlady, které nikdo za stroj
díky
pointa je v tom, ze pri velkom open-source projekte je to proste velmi nepravdepodobne ze by zavreli
Zavřít krám může jakákoliv stránka.
A Opensubtitles je ta největší žumpa plná translátorů.
Ak by bol zaujem, tak mozem vytvorit Telegram skupiny na volny pokec o titulkach, filmoch, torrentoc
ak to nie je slobodna a otvorena (open-source) platforma, tak asi nema vyznam tam titulky uploadovat
Bohužial:-(
Thank you all for a great journey.
Wonder what to watch next, try watchpedia.com a ful
to vazne zrusily ?


 


Zavřít reklamu