Elysium (2013)

Elysium Další název

 

Uložil
fceli medvidek Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.11.2013 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 16 008 Naposledy: 24.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 733 216 768 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Elysium [2013] HDRip XViD-ETRG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
V roce 2159 existují dva druhy lidí: velmi bohatí, kteří žijí na nedotčené umělé kosmické stanici s názvem Elysium, a zbytek živoří na přelidněné zničené Zemi. Tajemnice Delacourt (Jodie Foster) je ochotna udělat cokoli, aby pro obyvatele Elysia zůstal zachován jejich luxusní životní styl. A naopak lidé na Zemi jsou ochotni udělat cokoli, aby se jim povedlo získat své místo na Elysiu. Max (Matt Damon) se zapojí do nebezpečné operace, která by mohla přinést rovnost dvou polarizovaných světů.

Překlad z odposlechu.
Přečasování a úpravy zajistím sám.
Pokud se titulky líbily, můžete dát hlas:-)
IMDB.com

Titulky Elysium ke stažení

Elysium
733 216 768 B
Stáhnout v ZIP Elysium
titulky byly aktualizovány, naposled 26.11.2013 18:12, historii můžete zobrazit

Historie Elysium

26.11.2013 (CD1) fceli medvidek  
12.11.2013 (CD1) fceli medvidek Původní verze

RECENZE Elysium

4.2.2017 21:52 ma.sv.21 odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
9.8.2015 18:45 Bafko odpovědět
bez fotografie
dikes bratmmmm :-)
5.6.2014 21:08 Boryvan odpovědět
bez fotografie
Díky!
2.6.2014 21:38 dexxo odpovědět
bez fotografie
vďaka :-)
2.6.2014 17:32 loleq25 odpovědět
bez fotografie
vdaka :-)
18.5.2014 13:31 skokan odpovědět
bez fotografie
Díky
28.3.2014 8:45 satram odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí perfektně
19.1.2014 19:53 Mondule181 odpovědět
bez fotografie
Mnohokrát díky za titulky!
2.1.2014 18:57 Lilith6666 odpovědět
bez fotografie
Sedí taky na Elysium.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY ;-)
18.12.2013 18:14 spaca85 odpovědět
bez fotografie
Díky moc, fcelimedvidek je super a zatim od nej titulky parada
1.12.2013 17:06 nonamexxx odpovědět
díky :-)
26.11.2013 10:33 carodejnik9 odpovědět
bez fotografie
Sedia aj na Elysium.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
25.11.2013 20:57 zb23 odpovědět
bez fotografie
diky, sedi i na DVDrip XviD-MAX
25.11.2013 20:19 Romi odpovědět
bez fotografie
dik po posunuti o 1s do predu sedi aj na Elysium 2013 720p BluRay x264-DAA
25.11.2013 15:49 Com!n Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Sedi na Elysium.2013.1080p.WEB-DL.H264-BLUEBIRD, diky :-)
25.11.2013 12:12 ACIN odpovědět
bez fotografie
Díky moc ;-)
24.11.2013 23:12 rychlybaker odpovědět
bez fotografie
Děkuju moc za tiutlky, sedi perfektně po celej film na Elysium.2013.DVDRip.XviD-ViP3R.
24.11.2013 2:56 UmpiKlumpi odpovědět
bez fotografie
Díky, super práce!
23.11.2013 21:39 perhalik odpovědět
bez fotografie
díky moc
23.11.2013 18:38 psajko odpovědět
bez fotografie
Mockrát děkuji za tvoji práci.
22.11.2013 23:12 kubrtecek odpovědět
bez fotografie
Díky, ještě nevím jestli sedí, ale mám verzi od MAXSPEEDA a měla by :-)
22.11.2013 20:03 Miovan odpovědět
bez fotografie
ďakujem
22.11.2013 17:42 Dagonius odpovědět
Dikes!!! Btw, sedia aj na verziu Elysium.2013.720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
22.11.2013 11:17 posolz odpovědět
bez fotografie
Skvela praca, Dik moc
21.11.2013 17:42 madpavel Prémiový uživatel odpovědět
Sedí i na Elysium.2013.720p.BluRay.DTS.x264-DNL
21.11.2013 14:27 eGy1337 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
20.11.2013 19:23 medigana odpovědět
bez fotografie
dik:-)
20.11.2013 0:08 Zunther odpovědět
bez fotografie
Sedia v pohode na Elysium.2013.DVDRip.XviD-MAXSPEED
19.11.2013 22:25 tfujfuj odpovědět
bez fotografie
Dekuji :-D
19.11.2013 15:40 Mirsst odpovědět
bez fotografie
dakujem
18.11.2013 21:47 Kirk12 odpovědět
bez fotografie
paradicka..diky moc ;-)
18.11.2013 21:46 D4rkS7der odpovědět
bez fotografie

reakce na 683942


Jj poztvrzuju, že sedí na Elysium.2013.1080p.WEB-DL.H264-BLUEBIRD
18.11.2013 18:15 cabym odpovědět
bez fotografie
diky
18.11.2013 15:18 grofff odpovědět
bez fotografie
Mockrát děkuju! Po zběžném náhledu sedí i na Elysium 2013 1080p WEB-DL h264 AAC-RARBG.
18.11.2013 13:34 une odpovědět
bez fotografie
děkujíííííííííííííííííííííí
17.11.2013 23:43 igiprigi2 odpovědět
bez fotografie
Dakujem
17.11.2013 20:57 VIAp odpovědět
bez fotografie
Moc díky za titulky.
17.11.2013 18:59 Titan398 odpovědět
bez fotografie
přesně sedí i na Elysium-[2013]-HDRip-XviD.avi (1,37GB). Díky
17.11.2013 18:42 bellamolly odpovědět
bez fotografie
Arigató!!! :-)
17.11.2013 16:50 Brujerizmo odpovědět
bez fotografie
dekujem pekne
17.11.2013 16:40 msrkicksass odpovědět
bez fotografie
diky, sedi i na Elysium.2013.720p.WEBRip.x264-Fastbet99
16.11.2013 20:56 whitefish odpovědět
bez fotografie
diky!
16.11.2013 19:44 Rishko odpovědět
bez fotografie
Dakujem, dobra praca ako vzdy :-)
16.11.2013 18:35 iqlogic Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vynikajúce!!! Sedí aj na Elysium.2013.1080p.WEBRip.H264-PHOBOS :-)
Díky moc :-)
16.11.2013 11:28 Harpener odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
15.11.2013 22:20 goergebash odpovědět
bez fotografie
Díkes, sedí mi i na Elysium.2013.1080p.WEB-DL.X264.AC3-5.1.HQ.Hive-CM8
15.11.2013 21:59 mijat odpovědět
bez fotografie

reakce na 683942


dikes
15.11.2013 19:28 palecpunk odpovědět
bez fotografie
Vďaka :-) pasuje aj na Elysium[2013]720p.WebDL.x264-r3mnants
15.11.2013 18:04 crazyxx Prémiový uživatel odpovědět
díky :-)
15.11.2013 15:04 adamecm94 odpovědět
bez fotografie

reakce na 684984


:-D po dlouhé době jsem se zasmál u komentáře :-D
14.11.2013 18:29 sladkemlicko odpovědět
bez fotografie
Dobrá práce...!!! Sedí i na Elysium.2013.HDRip.XViD-ETRG. Děkuji.
14.11.2013 18:01 alsy odpovědět
THX sedí i na Elysium 2013 720p WEB-DL x264 AAC-JYK ;-)
14.11.2013 8:12 kotan odpovědět
bez fotografie
Děkuji
14.11.2013 0:11 mashe odpovědět
bez fotografie
perfektně sedí na Elys1um.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS

díky
13.11.2013 20:07 kornrum odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
13.11.2013 19:59 devil4 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem, sedia aj na Elysium.2013.720p.WEB-DL.h264.AAC-RARBG
13.11.2013 9:37 viktorfilo odpovědět
bez fotografie
super dík za prečasovanie na Elysium (2013) DVDRip XviD-MAXSPEED
13.11.2013 8:56 lajdat odpovědět
ĎAKUJEM!!! :-D
13.11.2013 8:23 nurbadian odpovědět
bez fotografie
dakujem
13.11.2013 0:23 fanab odpovědět
bez fotografie
...muchas gracias, hombre!
12.11.2013 21:54 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
12.11.2013 20:58 nekurak odpovědět
bez fotografie
díky super práce
12.11.2013 20:57 saurus odpovědět
bez fotografie
Dakujem..
12.11.2013 20:38 enterking odpovědět
bez fotografie
Dakujem
12.11.2013 20:37 Otomar odpovědět
bez fotografie
titulky sedí i na Elysium.2013.1080p.WEB-DL.H264-BLUEBIRD [PublicHD] 3,56GB
kvalita ripu kvalitní
12.11.2013 20:18 yardman76 odpovědět
bez fotografie
dekuji!
12.11.2013 19:44 radsup odpovědět
bez fotografie
dekuji.
uploader12.11.2013 19:35 fceli medvidek odpovědět

reakce na 683973


nazdárek, co kdybys to nejdřív vyzkoušel? Asi moc práce, viď?
12.11.2013 17:01 tyldur odpovědět
bez fotografie
díky
12.11.2013 16:54 xJames Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji, sedí i na: Elysium.2013.720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
12.11.2013 16:53 Jazzie odpovědět
bez fotografie
Velký dík, dávám víc jak 1 hlas. :-)
12.11.2013 16:49 mitabrev odpovědět
bez fotografie
Vďaka!
12.11.2013 16:05 miki1510 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji,jako vždy super.
12.11.2013 15:16 AcheleIsOn odpovědět
Díky.
12.11.2013 15:02 riffer odpovědět
bez fotografie
Díky:-)
12.11.2013 14:45 sedmvlku odpovědět
bez fotografie
Diky ;-) sedi i n Elysium.2013.1080p.WEB-DL.H264-BB
12.11.2013 14:22 bartak111 odpovědět
bez fotografie
díkes
12.11.2013 14:14 Cirdan odpovědět
bez fotografie
super..dikymoc..pasuju aj na Elysium (2013) DVDRip XviD-MAXSPEED
12.11.2013 14:14 janakulka odpovědět
Dík a posielam hlas, mimochodom sedia aj na toto:
Elysium.2013.HDRip.XviD.AC3-5.1.HQ.Hive-CM8
12.11.2013 13:20 vladis87 odpovědět
bez fotografie
Prečasovať na toto by som mohol poprosiť ??? - Elysium (2013) DVDRip XviD-MAXSPEED
Dakujem
12.11.2013 13:00 wendelinxxx odpovědět
bez fotografie
Díky ;-)
12.11.2013 11:51 biglimasol odpovědět
bez fotografie
Díky. Sedí i na Elysium.2013.WEBRip.x264.AAC-MiLLENiUM
12.11.2013 11:40 PitrsM Prémiový uživatel odpovědět
Dík. Sedí i na obě WEB-DL verze od WEBiOS a BLUEBIRD.
12.11.2013 11:26 kalif odpovědět
bez fotografie
sedí na verzi Elysium.2013.HDRip.XviD-AQOS
12.11.2013 11:03 golub1 odpovědět
bez fotografie
diky moc

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Diky moc! ... najst nieco take, na konci profilu to bolo aj pre Poirota spanielska dedina! ... volak
Hmm,od prosince 2023 a stale 20% .Co na to Vidra?Opravdu zajimave ale uz o preklad nemam zajem a mys
Má to v profilu.
... ozaj ... volakedy tu bola funkcia prispiet prekladatelovi na PayPal, kam to zmizlo ??? ... rad b
Zdravím, Chairman má český dabing, takže to dělat nebudu,
ten Impact vypadá dobře, takže ho určitě
Ahoj. A anglické title, nevěděl bys?
V postapokalyptickém světě klany bojují mezi sebou, aby získaly zbývající zásoby Ridexu, protilátky,
Všude;-)Trailer by nebyl? Nebo nějaké informace?na"WS"?
kde?
To vypadá dobře! Díky za tip. ❤️Uvidíme. Budeme jí držet palce. 😁na WS je francouzsko-česká verze ve fullHD
Prosím o titulky, kde bude nejen přeložena angličtina, ale i němčina s italštinou. Děkuji.
Až to přeložím, postnu to na w**share.
Take bych se rad podíval na tento film, ale bohužel zatim titulky nikde.
Daly by se k tomuto filmu sehnat anglické titulky?
THX hlavně zdraví ať drží. Moc děkuji teším se na ten film.
Proc už nejsou třeba? Kdes je dohledal, pls?
To je od Tebe moc hezké, taky se ráda podívám:)
Díky
smiem poprosiť o preklad tohto seriálu?Ďakujem
Díky moc:)Aha, tak už nejsou potřeba
Ahoj, mohu se zeptat, kdy budou titulky schválené?? Jestli mají takhle málo řádků, tak by to neměl b
Pořád jen na premiu? Co to?
Prosím Vás, nevie niekto či sú k tomuto seriálu niekde ang. titulky? Ďakujem.
YTS.MX
no ak bude robit filmy ako David, to bude fajn
Kos.2023.POLISH.1080p.WEB.H264-FLAME
Kos.2023.PL.1080p.SKST.WEB-DL.H.264.DDP5.1-FOX
Kos.2023.PL.10


 


Zavřít reklamu