Every Day - Titulky k filmům

Every Day (2018)
	Další název	Den co den
	Uložil	Siddharta_G Dát hlas uloženo: 8.6.2018 rok: 2018
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 2 804 Naposledy: 8.3.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 6 308 233 216 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Every.Day.2018.720p.WEB-DLMkvCage.WS Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka

66%

Titulky Every Day ke stažení
Every Day	6 308 233 216 B
Stáhnout v ZIP	Every Day

Historie Every Day
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Every Day
5.1.2019 20:33 boulderman_v	odpovědět
thnx
22.8.2018 12:59 emirra	odpovědět
diky
14.8.2018 21:50 Britney75v	odpovědět
díky
11.6.2018 14:56 Siddharta_G	odpovědět
reakce na 1164814 Na té závěrečné fotografii hashtagy, to je v angličtině stejné, co jsem přeložil už v tom závěrečném dialogu, kdy se loučí. Už mě to nenapadlo přeložit znovu, to se omlouvám
10.6.2018 12:45 Paul.B	odpovědět
Díky
10.6.2018 7:17 avod	odpovědět
Po zkouknutí musím napsat, že tam chybí pár důležitých překladů: např.: když jí ukazuje co má na tom lístku za štístko /11:27/ přes překladač jsem si přeložil Máš hezký úsměv, v dialogu sms chybí některé překlady a na závěrečné fotografii ten komentář jsem si taky přeložil přes překladač: Znamení zanechávají stopy. Ale jinak perfektní. Díky
9.6.2018 22:49 smatkin	odpovědět
super!
9.6.2018 17:02 Gembler	odpovědět
Udělá někdo přečas a korekci na every.day.2018.1080p.bluray.x264-drones pls? Zkoušel jsem to o sekundu, ale to se bohužel potom rozjíždí.
9.6.2018 16:47 subrtcd	odpovědět
Díky, s posunem o +1 sec. pasují na verzi Every.Day.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG 1,17 Gb.
9.6.2018 16:45 Patrick395	odpovědět
díky, sedí na Every.Day.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
9.6.2018 13:26 radna	odpovědět
Díky.
9.6.2018 11:09 gina.zbysek	odpovědět
Děkuji vypadá že sedí i na Every.Day.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
9.6.2018 7:12 avod	odpovědět
Děkuji moc, právě tuhle verzi už mám dávno staženou a čekám na nějakého dobrodince, který by mi dodal titulky. A jsi to právě TY!☺
9.6.2018 0:57 Janesss5	odpovědět
dikec!