Generation Iron 3 (2018) |
||
|---|---|---|
|
Další název | |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 7.3.2020
rok: 2018
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 409 Naposledy: 27.2.2024 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 974 070 380 B typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | Generation.Iron.3.2018.WEBRip.x264-ION10 Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Přeloženo z anglických titulků na verzi Generation.Iron.3.2018.WEBRip.x264-ION10 s doplněním podle obrazu. Pokud mi někde něco uteklo nebo byste objevili chybku, budu rád, pokud mě opravíte. Bodybuilding nedělám a možná neznám nějaké pojmy. V opačném případě si užijte film. Titulky by měly sedět na všechny WEBRiPy, ale kdyby ne, klidně si je upravte, pokud mě zachováte, jako autora překladu.  |
|
|
|
56%Trailer Generation Iron 3 |
||
Titulky Generation Iron 3 ke stažení |
||
| Generation Iron 3
| 974 070 380 B | |
| Stáhnout v ZIP | Generation Iron 3 | |
Historie Generation Iron 3 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Generation Iron 3 |
||
 3.11.2022 19:42 tkimitkiy  |
odpovědět | |
| 24.10.2022 17:21 Tripe |
odpovědět | |
|
||
| 7.3.2021 22:33 Miro_CZ |
odpovědět | |
|
Jediný čeho jsem si všimnul, tak calves nejsou stehna, ale lýtka a hamstrings nejsou kolenní jamky, ale i v češtině se říká hamstringy, jinak super překlad  |
||
| 9.3.2020 18:54 subtitlovec |
odpovědět | |
| 8.3.2020 19:30 tkimitkiy |
odpovědět | |
|
reakce na 1323916 Znovu opakuju, že nedělám kulturistiku a to téma mě nijak zvlášť nezajímá. Kdysi jsem přeložil první díl Generation Iron, protože mě někdo ukecal. Pak jsem udělal dvojku, protože jsem dělal jedničku a nikdo jiný se k tomu neměl a teď jsem ze stejného důvodu přeložil trojku. RPC je ke stažení na Vimeo, Amazon Prime, Google, apod. ale na torrentech jsem ho nikde neviděl a i kdyby byl, nebudou k tomu asi titulky. Pokud to někde seženeš s titulkama, je 0,01% šance, že se na to podívám a přeložím to, ale za současného stavu těžko. |
||
| 8.3.2020 17:14 subtitlovec |
odpovědět | |
|
|
||
7.3.2020 21:15 desade  |
odpovědět | |
|
||
| 7.3.2020 18:37 nik221 |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Love-Lies-Bleeding-2024-1080p-WEB-h264-ETHEL-TGx
Pozrel som si trailer a film si určite rád pozriem s tvojimi titulkami :)
The.Dry.2.Force.of.Nature.2024.German.DL.EAC3.1080p.AMZN.WEB.H265-ZeroTwo
Titulky v AnglictineVermines.2023.FRENCH.HDR.2160p.WEB.H265-FW jde to normálně najít.
Někde kde bych mohl stáhnout 2160p verzi?Diky moc! ... najst nieco take, na konci profilu to bolo aj pre Poirota spanielska dedina! ... volak
Hmm,od prosince 2023 a stale 20% .Co na to Vidra?Opravdu zajimave ale uz o preklad nemam zajem a mys
Má to v profilu.... ozaj ... volakedy tu bola funkcia prispiet prekladatelovi na PayPal, kam to zmizlo ??? ... rad b
Zdravím, Chairman má český dabing, takže to dělat nebudu,
ten Impact vypadá dobře, takže ho určitě
Ahoj. A anglické title, nevěděl bys?ten Impact vypadá dobře, takže ho určitě
V postapokalyptickém světě klany bojují mezi sebou, aby získaly zbývající zásoby Ridexu, protilátky,
Všude;-)Trailer by nebyl? Nebo nějaké informace?na"WS"?kde?To vypadá dobře! Díky za tip. ❤️Uvidíme. Budeme jí držet palce. 😁na WS je francouzsko-česká verze ve fullHD
Prosím o titulky, kde bude nejen přeložena angličtina, ale i němčina s italštinou. Děkuji.
Až to přeložím, postnu to na w**share.Take bych se rad podíval na tento film, ale bohužel zatim titulky nikde.
Daly by se k tomuto filmu sehnat anglické titulky?
THX hlavně zdraví ať drží. Moc děkuji teším se na ten film.
Proc už nejsou třeba? Kdes je dohledal, pls?
To je od Tebe moc hezké, taky se ráda podívám:)
Díkysmiem poprosiť o preklad tohto seriálu?Ďakujem
Díky moc:)Aha, tak už nejsou potřeba