Graven S01E01 (2004)
Graven S01E01 Další název

The Grave 1/1
Uložil
HuckFinn Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 31.5.2017 rok: 2004
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 337 Naposledy: 21.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 481 173 504 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Graven.Avsnitt01.2004.DVDRip.XviD.SWEDISH.Agaton69 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Švédsky krimi seriál z roku 2004. Seriál budem prekladať v letnom móde, takže medzi epizodami môže byť dlhšia prestávka. Verím, že sa vám bude páčiť. Prvé dve časti, ktoré som videl, vyzerajú zaujímavo.
IMDB.com

Titulky Graven S01E01 ke stažení
Graven S01E01
481 173 504 B
Stáhnout v ZIP Graven S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Graven (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Graven S01E01
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Graven S01E01
4.7.2017 21:28 janajele Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
7.6.2017 14:17 Jan9 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
7.6.2017 11:16 pavelbar odpovědět
bez fotografie
díky
7.6.2017 1:58 hudrak Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky
1.6.2017 18:43 Redi odpovědět
Super. Díky moc za překlad, i když jsem ještě neviděl a zkouknu až/jestli se dopracuješ k finále. Skandinávských (přeložených) kriminálek není nikdy dost. .... A teď se dívám, že ty se na tohle docela specializuješ a mám co dohánět, když se dívám na to, co máš přeložené. Ty jsi pro mě můj nový bůh :-)
uploader1.6.2017 10:52 HuckFinn odpovědět

reakce na 1073004


Dakujem za info. Verzia +10 sekund uz je schvalena na uvolnenie. Bohuzial mi ju nahralo pod anglickym nazvom tha grave. Vecer to skusim editovat. Planujem dodavat obe verzie, ale ako som pisal, vidim to na dlhsi interval medzi jednotlivymi epizodami. Inak vdaka za vsetky hlasy, ktore si mi dal. Nebolo ich malo:-)
1.6.2017 10:37 gbukovinsky Prémiový uživatel odpovědět
veľká vďaka, sedia s posunom +10 sekúnd na "Graven_2004_01.mp4" (na uloz), uvítal by som odborné prečasovanie na túto verziu, ako aj preklad ďaších 7 epizód na túto dostupnejšiu verziu(sú tiež na uloz)
31.5.2017 23:52 edylux113 odpovědět
bez fotografie
Ahoj.Děkuji Ti za Tvou práci i čas.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
The.Dry.2.Force.of.Nature.2024.German.DL.EAC3.1080p.AMZN.WEB.H265-ZeroTwo
Titulky v Anglictine
Vermines.2023.FRENCH.HDR.2160p.WEB.H265-FW jde to normálně najít.
Někde kde bych mohl stáhnout 2160p verzi?
Diky moc! ... najst nieco take, na konci profilu to bolo aj pre Poirota spanielska dedina! ... volak
Hmm,od prosince 2023 a stale 20% .Co na to Vidra?Opravdu zajimave ale uz o preklad nemam zajem a mys
Má to v profilu.
... ozaj ... volakedy tu bola funkcia prispiet prekladatelovi na PayPal, kam to zmizlo ??? ... rad b
Zdravím, Chairman má český dabing, takže to dělat nebudu,
ten Impact vypadá dobře, takže ho určitě
Ahoj. A anglické title, nevěděl bys?
V postapokalyptickém světě klany bojují mezi sebou, aby získaly zbývající zásoby Ridexu, protilátky,
Všude;-)Trailer by nebyl? Nebo nějaké informace?na"WS"?
kde?To vypadá dobře! Díky za tip. ❤️Uvidíme. Budeme jí držet palce. 😁na WS je francouzsko-česká verze ve fullHD
Prosím o titulky, kde bude nejen přeložena angličtina, ale i němčina s italštinou. Děkuji.
Až to přeložím, postnu to na w**share.
Take bych se rad podíval na tento film, ale bohužel zatim titulky nikde.
Daly by se k tomuto filmu sehnat anglické titulky?
THX hlavně zdraví ať drží. Moc děkuji teším se na ten film.
Proc už nejsou třeba? Kdes je dohledal, pls?
To je od Tebe moc hezké, taky se ráda podívám:)
Díky
smiem poprosiť o preklad tohto seriálu?Ďakujem
Díky moc:)Aha, tak už nejsou potřeba
Ahoj, mohu se zeptat, kdy budou titulky schválené?? Jestli mají takhle málo řádků, tak by to neměl b
Pořád jen na premiu? Co to?


 


Zavřít reklamu