I've Loved You So Long - Titulky k filmům

I've Loved You So Long (2008)
	Další název	Il y a longtemps que je t'aime
	Uložil	Anonymní uživateluloženo: 10.1.2009 rok: 2008
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 496 Naposledy: 27.1.2022
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 1 465 360 384 B typ titulků: srt FPS: 25
	Verze pro	DEViSE, STS Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Nech sa paci, dalsi z vybornych filmov s excelentnymi hereckymi vykonmi. Kristin Scott Thomas je nominovana na cenu Zlaty Globus v kategorii najlepsia herecka a samotny film je nominovany v kategorii Najlepsi zahranicny film. http://www.csfd.cz/film/247505-il-y-a-longtemps-que-je-taime/ Film je prelozeny z anglickych titulkov, ktore vsak nie su z original dvd. Ak sa medzi vami najde clovek, co ovlada francuzstinu, nech napise, ci text koresponduje s hovorenym slovom Prepis do CZ len po dohode, ozvite sa mi prosim na icq. Upravu a casovanie titulkov nechajte prosim na mna. Dakujem za pochopenie. Sedi na: Il.Ya.Longtemps.Que.Je.Taime.FRENCH.DVDRiP.REPACK.1CD.XViD-STS Ive.Loved.You.So.Long.FRENCH.DVDRip.XviD-DEViSE
76%

Titulky I've Loved You So Long ke stažení
I've Loved You So Long	1 465 360 384 B
Stáhnout v ZIP	I've Loved You So Long

Historie I've Loved You So Long
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE I've Loved You So Long
16.2.2009 22:01 hyeena	odpovědět
ok uz som si to nacasoval na NODLABS, diki za titulky
16.2.2009 21:49 hyeena	odpovědět
fuha nesedi na verziu: Ive Loved You So Long 2008 LiMiTED DVDRip XviD-NODLABS
18.1.2009 21:43 roky101	odpovědět
nechystá někdo přepis do CZ?
16.1.2009 12:30 badygorila	odpovědět
Vďaka, titulky pasujú aj do francúzskeho DVD.
10.1.2009 18:10 look	odpovědět
a pro ty co nechteji tahat a neznat kvalitu Sample: http://rapidshare.com/files/180213967/devise-ilysl.sample.avi
10.1.2009 18:08 look	odpovědět
larelay: diky za vsechnu pomoc a info, verz NERD jsem nestahl, nakonec mne poradil na foru speedy.mail ( cimz mu vrele dekuji )a pro ostatni - zde jsou linky na RS na verzi od DEVise: http://leteckaposta.cz/721785514 , enjoy !
10.1.2009 15:23 roky101	odpovědět
verze NERD se vygoogluje docela snadno a přečasované titulky sedí sQěle!
10.1.2009 14:44 roky101	odpovědět
Il.Ya.Longtemps.Que.Je.Taime.FRENCH.DVDRip.XviD-NERD tak tohle je 2CD verze, ale stačilo by (na 99%) pouze rozdělit titulky a tento rls se dá... takže pokud bude larelay tak hodná.... THX!
10.1.2009 13:37 roky101	odpovědět
ani já ho nikde nenašel...tak doufám že budou pasovat na "NERD".
10.1.2009 13:35 look	odpovědět
nevite prosim nekdo kde se da stahnout tento release? nikde na free trackerech jsem ho nenasel (I ve.Loved.You.So.Long.FRENCH.DVDRip.XviD-DEViSE ) diky za odpoved
10.1.2009 13:12 look	odpovědět
moc dekuji za preklad !