Impractical Jokers S01E01 (2011)

Impractical Jokers S01E01 Další název

  1/1

Uložil
bez fotografie
Gonzi1 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.12.2015 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 76 Naposledy: 1.2.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 181 891 072 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Pokud se vám titulky líbí, dejte mi vědět a já přeložím další díly. :-)
IMDB.com

Titulky Impractical Jokers S01E01 ke stažení

Impractical Jokers S01E01
181 891 072 B
Stáhnout v ZIP Impractical Jokers S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Impractical Jokers (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 21.12.2015 8:40, historii můžete zobrazit

Historie Impractical Jokers S01E01

21.12.2015 (CD1) Gonzi1 Oprava chyb
21.12.2015 (CD1) Gonzi1  
21.12.2015 (CD1) Gonzi1 Původní verze

RECENZE Impractical Jokers S01E01

13.5.2022 12:20 CowboyHeart86 odpovědět
bez fotografie

reakce na 924849


tak napokon sa Ďalšie časti neprekladali, že? Je niekde možnosť to vidieť s titulkami, neviete? vďaka :-)
23.12.2015 22:55 mathzx odpovědět
bez fotografie
diky
uploader22.12.2015 15:55 Gonzi1 odpovědět
bez fotografie
Ja to mam uplne stejne, kazdej dil jsem byl mrtvej smichy :-D Dost se divim, ze to u nas neni popularnejsi (stejne jako treba serial The League). A urcite budu prekladat dalsi dily, docela me to prekladani bavilo. (+ se mozna naucim i lip cesky :-D )
22.12.2015 15:12 pesa44 odpovědět
bez fotografie
Tenhle porad stoji za to prekladat. Videl jsem prvni dve serie. S moji anglictinou jsem to jaks taks zvladal,ale u niceho jsem se tak jeste nebavil. :-D Za moc parta.. Diky za preklad a budu rad, kdyz budes pokracovat. Aspon bych se podival zpetne na vtipky, ktery jsem nepochytil. :-)
21.12.2015 22:28 bimbalko odpovědět
bez fotografie
diky moc! :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Super budem sa tešiť :)
Sorry za zdržanie, ale momentálne vôbec nebol čas na to.
Musíte si počkať, určite budú...
https://www.opensubtitles.org/cs/ssearch/sublanguageid-cze,slo/idmovie-1428283
Osobne FB nepouzivam. A napriklad zdielat tam torrenty alebo rovno filmy, asi nie je najlepsi napad
a nechceš spíš skupinu na facebooku ? ten telegram má asi mín lidí
preco nie? :)Plán je zítra v 11:00, snad to stihnu.
Ahoj a kedy titulky asi plánuješ dať von titulky na E01 ? :)
Veľmi pekne ďakujem :)
ano, lidé jsou hovada a ten translátorový hnus cpou neustále i sem. pokud titulky nahraje někdo nezn
jasně
Zvažovala jsem to, nestihla jsem ještě dokoukat.
Dnes vyšel Light, tak možná pak.
Nemrkneš na ASPHALT CITY ?
opensubtitles ne to je jak tady premium s translatorovým hnusem
Fuj proč telegram ? :O
Díky za info, E01 mám hotovou, ostatní vzdávám.
will be available to stream exclusively on SkyShowtime from 7 June 2024
Bude to na českém SkyShowtime ....addic7ed.com je fajn.Super a díky moc. Tohle jsem nevěděl.
Wrexham je vždy nejdřív přidaný v UK a Irsku, kde jsou první dva díly již s CZ/SK titulky. Stačí kdy
D+ mám, ale 3. sezóna tam není. Nebo? Díky.
Titulky jsou na Disney+.
Vychází 3. sezóna. Bude prosím někdo překládat? Díky
tak som vytvoril pod nazvom "titulkyczsk" ak by chcel niekto pokecat
nebolo by odveci
prosím, nedělej tady reklamu té žumpa stránce s upravenými strojovými překlady, které nikdo za stroj
díky
pointa je v tom, ze pri velkom open-source projekte je to proste velmi nepravdepodobne ze by zavreli
Zavřít krám může jakákoliv stránka.
A Opensubtitles je ta největší žumpa plná translátorů.
Ak by bol zaujem, tak mozem vytvorit Telegram skupiny na volny pokec o titulkach, filmoch, torrentoc


 


Zavřít reklamu