Killing Them Softly (2012)

Killing Them Softly Další název

Zabít tiše

Uložil
exitus Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 31.12.2012 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 6 885 Naposledy: 11.2.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro DVDripy Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Případné chyby klidně hlaste.
Obecná čeština je vzhledem k prostředí použita naprosto záměrně.

Titulky sedí na všechny DVDripy, na které jsem narazil. Jmenovitě:

Killing.Them.Softly.2012.DVDRip.XviD.AC3-nLiBRA
Killing.Them.Softly.2012.DVDRIP.XViD-RESiSTANCE
Killing.Them.Softly.2012.DvDRip.XviD.Ac3.Feel-Free
Killing Them Softly (2012) DVDRip
Killing.Them.Softly.2012.DVDRip.x264.AC3-JYK

Přečasy na požádání udělám sám.
Užijte si titulky.
IMDB.com

Titulky Killing Them Softly ke stažení

Killing Them Softly
Stáhnout v ZIP Killing Them Softly
titulky byly aktualizovány, naposled 1.1.2013 14:40, historii můžete zobrazit

Historie Killing Them Softly

1.1.2013 (CD1) exitus korekce
31.12.2012 (CD1) exitus  
31.12.2012 (CD1) exitus Původní verze

RECENZE Killing Them Softly

6.4.2013 13:04 mac_hal odpovědět
bez fotografie
Sedí i na Killing Them Softly.2012.BDRip.XviD-EXViD. Dikyy.
22.1.2013 14:56 zeppelin_pv odpovědět
bez fotografie
díky za title. zeppelin
uploader21.1.2013 14:13 exitus odpovědět

reakce na 581513


mely by sedet titulky o nekolik postu niz
21.1.2013 13:41 lajdat odpovědět
Ďakujem. A neprečasoval by si Killing Them Softly 2012 1080p BDRiP x264 AC3-26K alebo Killing Them Softly 2012 Bluray XVID 480p-aTLas
16.1.2013 15:22 katakata odpovědět
bez fotografie
vdaka!
uploader15.1.2013 16:03 exitus odpovědět
15.1.2013 15:58 Romi odpovědět
bez fotografie
dik staci dat na dat fps na 24 a sedi aj na Killing Them Softly 2012 720p BluRay DTS x264 PublicHD
uploader15.1.2013 15:30 exitus odpovědět
v 16.00 tady přečas najdete
15.1.2013 12:51 Prdlousek odpovědět
bez fotografie
Na BluRay sedí, když jsem v SubtitleToolCZ změnil rychlost z 25000 na 25025.
15.1.2013 11:41 illy odpovědět

reakce na 578933


Díky za tvůj čas a práci.
15.1.2013 11:23 eqwerty Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
napr: Killing.Them.Softly.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD ..dik :-)
uploader15.1.2013 11:16 exitus odpovědět

reakce na 578897


musim sosnout, snad behem odpoledne
15.1.2013 7:50 illy odpovědět
Možno přečas na bluray, který právě vyšel? Díkes
13.1.2013 0:05 palcek odpovědět
bez fotografie
vdaka
11.1.2013 9:07 kvikvo odpovědět
bez fotografie
Supr--díky !!!
11.1.2013 8:48 KE500FE odpovědět
bez fotografie

reakce na 573106


Urobil si to prave velmi skvele. Prisposobiť to do jazyka, ktory ma na "fuck" tolko vyrazov a neopakovať sa dookola je už vyšší level. Skvele tituly.
9.1.2013 22:15 Hospoda odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji!!!
7.1.2013 20:56 reqiuem odpovědět
Díky!
7.1.2013 17:39 pospast odpovědět
bez fotografie
Dik :-)
7.1.2013 0:22 krumpac11 odpovědět
bez fotografie

reakce na 574912


čekal jsem že to bude nářez když tam hrál
Brad Pitt,je hezký že si to stáhlo 3 132 lidí,ale pro mě je to po skouknutí nehorázná píčovina,omlouvám se za komentář-kyby tam nehrál Brad Pitt-tak bych to vůbec nekomentoval
6.1.2013 11:26 kubrtecek odpovědět
bez fotografie
díky pane, jsem na ten film zvědavý...
4.1.2013 22:56 driosh odpovědět
bez fotografie
Vďaka!!
4.1.2013 18:35 kingoflion odpovědět
bez fotografie
Díky moc
3.1.2013 20:55 Fatmancz odpovědět
bez fotografie
Díky
3.1.2013 19:16 Scaty odpovědět
bez fotografie
Dík
3.1.2013 17:01 filmarr odpovědět
bez fotografie
vypadá že to jede,díky moc
3.1.2013 15:48 Patmann odpovědět
bez fotografie
díky
3.1.2013 12:18 frpek odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
3.1.2013 3:16 vojtakv odpovědět
Díky moc,skvělá práce:-D
2.1.2013 20:18 daverob odpovědět
bez fotografie
Bezva, díky moc
2.1.2013 18:09 katakata odpovědět
bez fotografie
vdaka!
2.1.2013 17:53 Frenk9 odpovědět
bez fotografie
Díky moc. :-)
2.1.2013 17:15 brokator odpovědět
bez fotografie
díky za titulky..
2.1.2013 12:14 jives odpovědět
Díky
2.1.2013 11:32 millanno odpovědět
bez fotografie
thx...
2.1.2013 10:49 Markytanka odpovědět
bez fotografie
supr,díky za tvůj čas
2.1.2013 9:44 silvou odpovědět
bez fotografie
dikes
2.1.2013 9:32 VanillaIceCream odpovědět
díky
2.1.2013 8:04 jvps odpovědět
Díky
2.1.2013 6:37 palcek odpovědět
bez fotografie
vdaka
2.1.2013 6:33 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka...
1.1.2013 21:35 juzer67 odpovědět
THX
1.1.2013 20:50 kingcaba odpovědět
bez fotografie
díky :-)
1.1.2013 19:52 rudhasweb odpovědět
vdaka dufam že ta oko nebolí :-)
uploader1.1.2013 18:44 exitus odpovědět

reakce na 573102


cestina pouziva vulgarizmy jinak nez anglictina a do kazdy vety s "fuck" se proste neda nacpat kurva nebo do prdele. Zaprvy tady tak nikdo nemluvi a za druhy se musi dodrzovat nejaka maximalni delka titulku. Ja bych rekl, ze jsem se naopak moc zkratka nedrzel a dal jsem patricny vyraz i tam, kam jsem nemusel.
1.1.2013 18:29 harlik odpovědět
bez fotografie
Diky titulky dobre, ale hodilo by sa pritvrdit v prekladoch s vulgarizmami, lebo taketo filmy su prave o tom a dost je ich tam vela vynechanych alebo prilis zmenenych ci oslabenych pre publikum pod 18 rokov :-)Potom to neni ono.
1.1.2013 18:28 karajev2 odpovědět
bez fotografie
dks :-)
1.1.2013 18:17 pl4toonos odpovědět
bez fotografie
Thanks, sedí jak pdrel na hrnec :p
1.1.2013 17:02 ritzo123 odpovědět
dakujem za titulky a pracu na nich...zavidim vsetkym co prekladaju ich anglictinu :-) ja zase neviem co z casom takze by som prekladal ako divy a urcite by ma to bavilo, len moja slaba anglina by stacila tak na pesnicku o mackovi PU :-) skodaaaaa :-(
1.1.2013 16:46 miki1510 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
moc diky a vse nej v Novem roce
1.1.2013 16:35 metalovyborec odpovědět
bez fotografie
díky moc
1.1.2013 16:04 bohuslaf odpovědět

t h a n x
1.1.2013 15:21 3dom4all odpovědět
bez fotografie
thx
1.1.2013 15:09 rkawa odpovědět
bez fotografie
Díky velice..
1.1.2013 12:48 Enricobadalamento odpovědět
bez fotografie
díky, skvělá práce
1.1.2013 11:18 crete odpovědět
bez fotografie
Moc díky!
1.1.2013 10:47 knife4night odpovědět
bez fotografie
Dakujem
1.1.2013 10:26 ferenc21 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc, krasné to zotavovaní :-)
1.1.2013 10:23 Sense odpovědět
bez fotografie
díky
1.1.2013 10:19 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
1.1.2013 9:41 shamanjai odpovědět
thx
1.1.2013 9:26 johny.h odpovědět
bez fotografie
díky:-)
1.1.2013 7:34 koraktor23 Prémiový uživatel odpovědět
dikes
uploader1.1.2013 2:59 exitus odpovědět

reakce na 572874


ale to nemuzes takhle brat. Nekdo na to cas nema, ja ho mel
1.1.2013 1:05 sedmvlku odpovědět
bez fotografie
Diky;-)
31.12.2012 23:31 vincekn Prémiový uživatel odpovědět
Tak to nemá chybu. Dík moc. Bezva Silvestr.
31.12.2012 23:21 krumpac11 odpovědět
bez fotografie

reakce na 572882


Supr chlape,velmi díky,a at se ti daří vtom novým roce
31.12.2012 22:00 jjjirik odpovědět
bez fotografie
Díky moc , super
31.12.2012 21:36 dodo.watt odpovědět
bez fotografie
dikes kamo :-D
31.12.2012 21:21 Plastikson odpovědět
luxus
31.12.2012 21:02 chucky11 odpovědět
bez fotografie
Senkju!!!
31.12.2012 21:00 ricardoo odpovědět
bez fotografie
diky moc
31.12.2012 20:42 ronn32 odpovědět
bez fotografie
Dekuju mnohokrat.Je to bezva!
31.12.2012 20:40 Matros20 odpovědět
bez fotografie
Díky!
31.12.2012 20:27 vitekdirected odpovědět
bez fotografie
Miluju Tě... Od Vánoc i zpětně zatím nejlepší dárek :-)
31.12.2012 20:26 strakastraka odpovědět
bez fotografie
Díky za titule! Hezkého Silvestra!
31.12.2012 20:21 Zandy1 odpovědět
bez fotografie
Tak se taky přidám :-) Díky moc !!!
31.12.2012 20:20 oikina odpovědět
Díky moc :-)
31.12.2012 20:20 alsy odpovědět
Děkuji za novoroční dáreček a přeji ti šťastný a skvělý nový rok :-D
31.12.2012 20:11 Fredster odpovědět
thx
31.12.2012 20:08 shanoy odpovědět
bez fotografie
dík
31.12.2012 20:07 bhoot odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
31.12.2012 20:04 Fery110 odpovědět
bez fotografie
Díky :-))
31.12.2012 20:03 Almal odpovědět
bez fotografie
Díky moc.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Prosím pekne o preklad :-)
Ďakujem
díkyAugure By mohl taky někdo přeložit :))Ok,toho jsem si nevšimnul.Díky za info.
Není, je to vyloženě jiný film - Omen (Augure) 2023. Chyba na jejich straně.
Juj, děkuji. 🤩K dispozici YTS verze.
Ahojte. Tí, ktorí používate doplnok Titulky++ ste si asi všimli, že v sekcii "Požadavky" sa mnohé po
To je úplně k jinému filmu Omen (Augure) 2023. Celkově ten film na YTS je jiný film, jsou úplně mimo
Titulky anglické k WEB kvalita: yts.mx/movies/the-first-omen-2024
WEB kvalita: https://yts.mx/movies/the-first-omen-2024
A k tomu bych dodal, prakticky nováček. Dál asi netřeba komentovat. Snad to nedopadne podobně.. Já m
Můžou se stát i jiné okolnosti. Takže podle mého to prostě neznamená vůbec nic.
Zájem je, ale nikomu se nechce sahat na rozdělaný projekt. Zájem jsem měl, ale když to vidím v rozpr
Jsem překvapen, že se toho filmu neujalo nějaké překladatelské eso tady.
děkuji ..... hned prvního pošlu hlas :-)
Není co schvalovat, autor verzi po korekci zkrátka ještě nenahrál.
Kde zase viazne schvalenie? Pre kristove rany.
Ještě to není na premiu. Jsem si to chtěla dát k obědu. 😭
Díky moc.díky za překlad
Bloodline Killer.2024.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
Netuším ako by to bolo u teba, ale u Saurix (a iných serióznych prekladateľov to znamená HOTOVO. Oni
Moje práce je tady hotova. Překladatel původních titulků už to má ve vlastních rukou.
opět neznám, díky za tip .... A ještě se to odehrává v letadle ....Super
Bloodline.Killer.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Neznamená nic.Tak co?
Keď prekladateľka v stave prekladu uvedie údaj 100%.
Díky moc.


 


Zavřít reklamu