Mad God - Titulky k filmům

Mad God (2021)
	Další název	Šílený bůh
	Uložil	RealOtrlec Dát hlas uloženo: 26.6.2022 rok: 2021
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 454 Naposledy: 11.4.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 24
	Verze pro	Mad.God.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Překlad filmu pro projekci na Podzimním speciálu Festivalu otrlého diváka 2021. Film neobsahuje žádné dialogy, pouze na začátku je citát z Bible.. Sedí na 24fps webrip.
69%

Historie Mad God
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Mad God
21.12.2022 18:07 Jarek_O	odpovědět
Díky. Opravil jsem kódování a časování na Mad.God.2021.1080p.BluRay.x264-SCARE[rarbg] Mad.God.2021.1080p.BluRay.x264-SCARE[rarbg].srt
20.7.2022 21:10 Dadel	odpovědět
co je to za klauni ten majo?
8.7.2022 21:55 Mares34	odpovědět
díky
3.7.2022 19:00 zandera	odpovědět
reakce na 1499368 http://www.biblenet.cz/app/b?book=Lev&no=26 Nevim, co resis.
3.7.2022 15:02 Lomri	odpovědět
reakce na 1499368 Podle téhle "logiky" Když někdo použije citát, například "kostky jsou vrženy", tak nemá uvádět, že se jedná o citát přisuzovaný Gaius Julius Caesarovi, ale má uvádět toho , kdo to kdysi do češtiny přeložil? Případně, to nepřekládat, protože Caesar samozřejmě neuměl česky. Použít citaci, není přeci ukradení překladu.
3.7.2022 14:39 majo0007	odpovědět
reakce na 1499364 Pravdaže citát, ale odkedy Mojžiš písal po česky?!
3.7.2022 13:42 ratchetka	odpovědět
reakce na 1499351 Vždyť v poznámce má napsáno, že je to citát z Bible.
3.7.2022 11:36 majo0007	odpovědět
Ty si ozaj "RealOtrlec"! Na Slovensku sa tomu hovorí plagiátorstvo. Surovo si to od slova do slova opísal zo stránky http://cb.cz/karlovy.vary/bible/lv/lv26.htm odstavce 26:27 - 26:33 a tuná to drzo prezentuješ ako vlastný preklad. Fajnová robota!
26.6.2022 18:41 jarasll	odpovědět
super díky
26.6.2022 18:23 4ceratops	odpovědět
Vďaka.
26.6.2022 16:07 sirjiri	odpovědět
pecka diky moc
26.6.2022 15:36 raimi	odpovědět
Díky moc.