Mission: Impossible - Ghost Protocol - Titulky k DivX filmům

Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
	Další název	Mission Impossible 4, Mi4, Mission Impossible - Ghost Protocol
	Uložil	petkaKOV uloženo: 31.3.2012
	Staženo	Tento měsíc: 123 Celkem: 16 728 Naposledy: 20.5.2013
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 2 119 755 776 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Mission.Impossible.Ghost.Protocol.2011.DVDRiP.XviD.AC3-REFiLL, BluRay Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
skvele zvladnute ctvrte pokracovani akcniho thrilleru s Tomem Cruisem titulky z odposlechu precasovano na: Mission.Impossible.Ghost.Protocol.2011.DVDRiP.XviD.AC3-REFiLL sedi i na: Mission Impossible 4 Ghost Protocol (2011) DVDRip XviD-MAXSPEED Mission.Impossible.Ghost.Protocol.2011.DVDRip.XviD-3LT0N Mission.Impossible.Ghost.Protocol.2011.DVDRIP XVID-WBZ Mission Impossible 4 Ghost Protocol 2011 DVDRip XviD DEFiANCE a zrejme i na vsechny ostatni jednofajlove DVD ripy... a nakonec i na: Mission.Impossible.Ghost.Protocol.2011.720p.BluRay.x264-SPARKS Mission.Impossible.Ghost.Protocol.2011.1080p.BluRay.x264-SECTOR7 a zrejme i na vsechny ostatni jednofajlove BluRay ripy... V pripade potreby nacasuji na jine verze. = tzn. ze precas zajistim sam, na pozadani, pripadne jinak po domluve. enjoy!

Titulky Mission: Impossible - Ghost Protocol ke stažení
Mission: Impossible - Ghost Protocol (CD 1)	2 119 755 776 B
Stáhnout v jednom archivu	Mission: Impossible - Ghost Protocol

Historie Mission: Impossible - Ghost Protocol
7.4.2012 (CD1)	petkaKOV	korekce dle subpacku = stahujte tuto verzi
4.4.2012 (CD1)	petkaKOV	opravena hrubice (diky iq.tiqe)
31.3.2012 (CD1)	petkaKOV	Původní verze

RECENZE Mission: Impossible - Ghost Protocol
10.5.2013 8:00 anakyn33	odpovědět
Díky
12.2.2013 18:49 peters951	odpovědět
Diky! sedi i na Mission.Impossible.Ghost.Protocol.2011[DVDrip]AAC[X264]-HiGH
15.1.2013 23:15 Yusek	odpovědět
pecka, díky!
25.11.2012 1:36 mikir	odpovědět
ďakujem...
17.11.2012 11:31 majo0007	odpovědět
sedia na Mission.Impossible.Ghost.Protocol.2011.1080p.BrRip.x264.YIFY
9.11.2012 12:05 matesos	odpovědět
Moc díky!
6.7.2012 18:44 Converg	odpovědět
eccellente, grazie
25.5.2012 19:18 chrissie	odpovědět
Ahoj, nevite prosim o titulcich co by sedely na tuhle verzi? Mission Impossible - Ghost Protocol (2011)-DVDRIp Xvid-THC.avi Marne to hledam vsude mozne na netu (i anglicky verze) :/
25.5.2012 20:05 mevrt	odpovědět
Zkus změnit rychlost titulků z 23,976 na 25 fps. Návodů i programů na to najdeš na internetu dost a těch pár minut, které tomu věnuješ, ti může ušetřit desítky minut googlování v budoucnu.
25.5.2012 19:47 sagittario	odpovědět
Tak proč si nestáhneš nějakou verzi, která je tady uvedena?
8.5.2012 23:04 ynegg	odpovědět
sedí na Jaybob
2.5.2012 14:02 kendyj	odpovědět
4.minuta- я пытаюсь=snažím se, a ne rozkaz))) a ještě 32.minuta,není to tam přeloženo: "Pro ty, kteří se k nám právě připojili,máme zprávu:Kremlem otřásl výbuch. Oficiálně se příčinou výbuchů stalo protržení hlavního plynovodu." ale jinak super titulky, díky))
30.4.2012 19:36 hollyshit	odpovědět
Dakujem za super titulky! Skvela praca
25.4.2012 17:16 2_m3ssi_11	odpovědět
parada diky !
22.4.2012 21:42 RiNNgLa	odpovědět
Dik moc!!! Sedi aj na Mission.Impossible.Ghost.Protocol.2011.DVDR.NORDIC
21.4.2012 11:01 milan1978	odpovědět
Velka vdaka!
20.4.2012 2:02 JackTheRipper85	odpovědět
awsome
19.4.2012 21:04 Harys	odpovědět
diky..
13.4.2012 21:28 bhawk	odpovědět
Zda sa ze sedi aj na Mission.Impossible.Ghost.Protocol.2011.1080p.Bluray.x264.anoXmous Dik
13.4.2012 10:52 branik33	odpovědět
Ďakujem.Sedia aj na: Mission Impossible Ghost Protocol 2011 3Li BluRay
11.4.2012 23:02 istic	odpovědět
dakujem !!
10.4.2012 17:58 tausa17	odpovědět
Díky. Výborný překlad i časování. Opravdu sedí na většinu 720p i 1080p. Jen jedním nedostatkem je absence překladu obecných pasáží, jako třeba hlasy z TV, které jsou v originálních interních titulcích obsaženy.
9.4.2012 12:58 koudye46	odpovědět
supr nečekal jsem že to povalá,díky Ti
10.4.2012 8:28 bubenik8	odpovědět
dik perfekt
9.4.2012 9:24 Leen7	odpovědět
Díky moc, fakt dobrá práce
8.4.2012 22:09 vladas123	odpovědět
Moc děkuji. Velice si vážím vaší práce.
8.4.2012 19:15 doktorradek	odpovědět
Super ,kvalita , naprosto odpovídá , děkuji
8.4.2012 18:40 michal.sevcik	odpovědět
Díky moc, sedí i na Mission Impossible Ghost Protocol 2011 BRRIP XVID AC3 - PRESTiGE
8.4.2012 18:13 arachnofobie	odpovědět
Dík
8.4.2012 18:00 lucytatjana	odpovědět
dakujem !
8.4.2012 11:24 odb	odpovědět
jj jinak diky
8.4.2012 11:23 odb	odpovědět
sedi i na Mission.Impossible.Ghost.Protocol.2011.480p.BluRay.x264-mSD-(cztit)
8.4.2012 11:22 ondrejos	odpovědět
thx..
8.4.2012 10:31 devil4	odpovědět
Dik, sedia aj na Mission Impossible-Ghost Protocol (2011) 720p BRRip x264-Anarchy
8.4.2012 9:30 rejdick	odpovědět
Díky, sedí na Mission.Impossible.Ghost.Protocol.2011.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
8.4.2012 8:59 vreitos	odpovědět
Super, diky!!
8.4.2012 2:21 220-485-415	odpovědět
Mission Impossible 4 Ghost Protocol (2011) DVDRip XviD-MAXSPEED <- Super, diky!!
7.4.2012 23:52 michalnet	odpovědět
super díky moc
7.4.2012 20:27 gyver1981	odpovědět
vdaka
7.4.2012 18:12 hahapsimon	odpovědět
Dakujem, sedia aj na Mission.Impossible.Ghost.Protocol.2011.720p.BrRip.x264.YIFY
7.4.2012 15:34 timur35timur35	odpovědět
Dakujem
7.4.2012 15:34 timur35timur35	odpovědět
dakujem
7.4.2012 11:35 john58	odpovědět
thx
7.4.2012 10:32 eGy1337	odpovědět
Děkuji.
7.4.2012 0:22 24online	odpovědět
Mission.Impossible-Ghost.Protocol.2011.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD Díky moc, dobrá práce Sedí perfektně na tento rls.
6.4.2012 21:33 Hawanjaklovina	odpovědět
díky ti !!!!
6.4.2012 20:36 Oggis	odpovědět
Díky moc!
6.4.2012 19:55 Mikael1x	odpovědět
Titulky sedia aj na verziu <> Mission.Impossible.Ghost.Protocol.2011.BRRIP.XVID.AC3-MAJESTiC <> THX
6.4.2012 19:01 konqueror	odpovědět
Super titulky, dik.
6.4.2012 9:27 mikipl	odpovědět
dik
6.4.2012 18:51 enawar	odpovědět
Díky
6.4.2012 8:16 Blackieman	odpovědět
Diky uz sa teseim na film super.....
6.4.2012 0:38 Kostlliwec	odpovědět
díky!
6.4.2012 0:25 minno	odpovědět
Skvelé
5.4.2012 20:30 marcel1973	odpovědět
dík !
5.4.2012 15:05 kisch	odpovědět
Díky.
5.4.2012 12:40 dadan852	odpovědět
ďakujem
4.4.2012 22:56 richja	odpovědět
Díky za titule, paráda
4.4.2012 22:46 iq.tiqe	odpovědět
Parádní překlad, titulky jsou krásně čtivý! Jen tam jak pěst na oko působí snad jediný překlep na řádku 117 - extremistovy
4.4.2012 23:21 petkaKOV	odpovědět
UF! tak to je tezka minela. zrejme bych na to prisel pri korekcich, ktere udelam nejspis o vikendu, ale toto me mrzi a opravim to hned (fuj). diky za info, tezko verit, ze by si toho nikdo nevsiml, ale napsal jsi to jen ty.
5.4.2012 19:08 Dadel	odpovědět
ještě titulek 985 - má tam být "Celý týden jsem strávil na dně Sanfranciského zálivu." Lovil tam totiž tu spadlou hlavici.
4.4.2012 22:26 martinkoralek	odpovědět
Skvělá práce, díky!
4.4.2012 22:15 1lomeno3	odpovědět
Díky, sedí i na Mission.Impossible.Ghost.Protocol.2011.720p.BRRip.x264.AC3-26K
4.4.2012 20:48 jarinooo3	odpovědět
Dakujem za titulky !!!
4.4.2012 19:51 bufffik	odpovědět
Díky moc :*
4.4.2012 19:34 fudgin	odpovědět
Bezva, díky !
4.4.2012 19:08 puchal	odpovědět
dík
4.4.2012 18:07 psychotic	odpovědět
sedi aj na Mission.Impossible.Ghost.Protocol.2011.1080p.BluRay.x264.DTS-HDChina
4.4.2012 17:51 Plih	odpovědět
Děkuji
4.4.2012 17:17 bedaros	odpovědět
Děkuji.
4.4.2012 0:04 jr.buchar	odpovědět
@PetkaKOV: Budeš dělat revizi překladu podle originálních anglických titulků k blu-ray ripům, které se už objevily na opensubtitles.org? Předem děkuji za odpověď.
4.4.2012 23:27 petkaKOV	odpovědět
ahoj. ano, korekce podle eng subs delam temer vzdy. kvuli nedostatku casu to bude nejspis o tomto vikendu.
4.4.2012 0:16 jr.buchar	odpovědět
V příloze jsou jedny z těch anglických titulků. Mission.Impossible.Ghost.Protocol.2011.720p.BluRay.x264-SPARKS.english.srt
4.4.2012 0:25 NewScream	odpovědět
petkaKOV: Právě shlédnuto. Super díky za titulky! jr.buchar: 2.5. vychází originál v Čechách DVD i BluRay. Určo někdo ripne originál title. Tím nechci shazovat tyto titulky pochopitelně
5.4.2012 18:36 Lord_Hell	odpovědět
jetli si vydel bad boys s originalnimy DVD titulky tak si asi u te pohatky na dobrou noc musel usnout. S normalnimi titulky je to lepsi podivana protoze slovo na F je prelozene jako slovo na K ne jako v DVD kde slovo na F je prelozeno jako prdel nebo jina hovadina. Osobne kdyz vydim ze nekdo napise ze titulky jsou z DVD tak raci si stahnu na TS verzi nez abych cetl nejake nesmisli ktere herci nikdy nerekli. Proste DVD titulky jsou to same jako CZ Dabing akorat ze u titulku vam neni nazvraceni.
5.4.2012 18:53 NewScream	odpovědět
Tak jasně že najdeš sračku mezi milionama orig DVD kde se titulky nepovedly... Ale celkově budou převládat profesionálně udělané titulky ne. Zvlášť na velké úspěšné blockbustery jako je Mission Impossible. Profesionální překladatelé to mají placené (takže snad se snaží, snad by "prasklo" že to dělají na ho.no), jsou snad zkušení (něco mají už za sebou ohledně angliny), mají na to více času, protože je to jejich džob, nechodí u toho do školy či do jiné práce atd. atd. Prostě je NESMYSL házet originál titulky z DVD do záchodu. A jinak já zase jasně dávám předost originál titulkám když už jsou...
3.4.2012 20:50 carlsberg	odpovědět
danke schön
3.4.2012 19:03 Hyriu	odpovědět
diky diky diky ... . .. . . .. . ... ...
3.4.2012 18:53 PetrT	odpovědět
Díky
3.4.2012 18:33 Wikir	odpovědět
Taktéž potvrzuju, že titulky sedí i na Mission.Impossible.Ghost.Protocol.2011.720p.BRRip.x264-sparks.mkv Díky moc
3.4.2012 18:19 markuzz	odpovědět
Fenkyjů wery much Fantastic job as always!
3.4.2012 18:09 khrak	odpovědět
Díky, výborně sedí na Mission Impossible Ghost Protocol 2011 720p bluray x264-sparks.mkv
3.4.2012 17:48 praescriptio	odpovědět
velmi děkuji za titulky sedí na verzi Mission.Impossible.Ghost.Protocol.2011.1080p.BluRay.x264-SECTOR7
3.4.2012 16:24 zitto	odpovědět
Prosím přečas na Mission.Impossible.Ghost.Protocol.2011.720p.BluRay.x264-SPARKS Díky mooc
3.4.2012 16:26 zitto	odpovědět
To sem trochu zaspal Nebo tam ty komentáře nebyly...
3.4.2012 16:10 joskrut	odpovědět
Další derivát, na který titulky sedí: Mission.Impossible.Ghost.Protocol.2011.480p.BluRay.x264-mSD.mkv
3.4.2012 14:11 zlababa	odpovědět
Prosim o precasovani na: Mission Impossible Ghost Protocol 2011 720p BluRay x264-SPARKS
3.4.2012 14:59 petakralicek	odpovědět
Na verzi Mission.Impossible.Ghost.Protocol.2011.720p.BluRay.x264-SPARKS sedí přesně. Díky.
3.4.2012 14:52 zlababa	odpovědět
Tak jsem to lehce projel a vypada to ze to stedi i na tuto 720ku
3.4.2012 10:33 f1nc0	odpovědět
diky, melo by sedet taky na... 500MB DVDRip 480p ~JMX~ Ganool
2.4.2012 14:03 matlafoussek	odpovědět
diky
2.4.2012 7:00 zlabus	odpovědět
Díky moc.
1.4.2012 23:55 Morpheusss007	odpovědět
Jaká je prosím momentálně nejlepší dostupná kvalita?
3.4.2012 16:11 praescriptio	odpovědět
Mission.Impossible.Ghost.Protocol.2011.1080p.BluRay.x264-SECTOR7
2.4.2012 5:54 Boris69	odpovědět
Už je právě ta nejlepší.
2.4.2012 9:08 brachtom	odpovědět
dvdrip, že je nejlepší?
2.4.2012 12:40 joskrut	odpovědět
A ty už máš někde GHOST PROTOCOL na BD?
2.4.2012 21:13 Boris69	odpovědět
Sorry, spletl jsem se. BDrip bude až kolem 15/4.
2.4.2012 21:23 joskrut	odpovědět
Amazon jej ohlašuje na 17.4. Proto jsem byl tak zvědavý!
3.4.2012 7:08 Boris69	odpovědět
Jasně... )
3.4.2012 9:57 zlababa	odpovědět
Mission Impossible Ghost Protocol 2011 720p BluRay x264-SPARKS
3.4.2012 11:21 joskrut	odpovědět
ANO, dnes je tento release realitou!
1.4.2012 18:25 kroxan	odpovědět
Diky
1.4.2012 16:52 ovi77	odpovědět
dikess
1.4.2012 16:10 pavelmu2	odpovědět
Děkuji.
1.4.2012 13:06 AcheleIsOn	odpovědět
Velké díky Ti!
1.4.2012 12:34 Boris69	odpovědět
Už je k dispozici BDrip. Mohl by někdo zapracovat?
1.4.2012 12:45 petkaKOV	odpovědět
?
1.4.2012 9:02 davou	odpovědět
Diky moc
1.4.2012 1:06 BetmanX	odpovědět
poprosim o prečas na verziu Mission Impossible 4 Ghost Protocol (2011) DVDRip XviD-DEFiANCE
1.4.2012 1:08 BetmanX	odpovědět
resp. verziu Mission Impossible 4 Ghost Protocol 2011 DVDRip XviD DEFiANCE ,...dakujem
1.4.2012 9:27 petkaKOV	odpovědět
zodpovedne tvrdis, ze mas vyzkouseno a dostupne ti nesedi?
1.4.2012 12:45 petkaKOV	odpovědět
tak na DEFiANCE samozrejme sedi. nepochopitelne...
31.3.2012 21:57 SanchezXF	odpovědět
Sedí i na Mission Impossible Ghost Protocol 2011 DvDRiP X264-RiPRG
31.3.2012 21:56 ZiPER	odpovědět
Sedi i na Mission.Impossible.Ghost.Protocol.2011.DVDRIP XVID-WBZ Diky
31.3.2012 21:32 Blood4ever	odpovědět
Vdaka sedí aj na Mission Impossible Ghost Protocol (2011). DVDRIP. x264 - Shaning.mkv 496 MB
31.3.2012 21:09 riffer	odpovědět
Díky
31.3.2012 17:51 radsup	odpovědět
safra dopoledne se zeptam a odpoledne to je,diky za rychly precas.
31.3.2012 17:04 daemondd	odpovědět
skvělé, kdyby tak rychle reagovali na změny situací i naši poslanci, bylo by tu krásně...
31.3.2012 15:11 stewo24	odpovědět
klobuk dole pred takym rychlim prekladom Dik
31.3.2012 17:12 petkaKOV	odpovědět
ahoj. preklad byl delany na kinoripy a pak postupne casovany na kazdou novou verzi. proto je preklad tak "rychle". jinak by to samozrejme trvalo dele...
31.3.2012 14:56 Lucianna4	odpovědět
Díky moc - jen pls o radu - nemůžu nikde stáhnout film.. pls link na avi, ne torrent. předem díky
31.3.2012 17:13 petkaKOV	odpovědět
toto je titulkovy web. filmy samotne zde nenajdes, ani linky na ne...
3.4.2012 10:29 f1nc0	odpovědět
zkus hledat treba na warforum.cz v sekci Movie-Filmy
31.3.2012 13:24 TonyHawk	odpovědět
Sedí se na verzi Mission.Impossible.Ghost.Protocol.2011.DVDRip.XviD-3LT0N
31.3.2012 13:17 jasom77	odpovědět
dik. sedia i na Mission Impossible 4 Ghost Protocol (2011) DVDRip XviD-MAXSPEED
31.3.2012 12:15 alsy	odpovědět
THX skvělý servis
31.3.2012 11:41 frantakr	odpovědět
Super, díky!
31.3.2012 11:08 kosken	odpovědět
To je rychlost. Diky
31.3.2012 11:06 admirall	odpovědět
Diky!