Munich: The Edge of War (2021) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Mnichov: Na prahu války |
| Uložil | 
 3  Dát hlas
uloženo: 21.1.2022
rok: 2021
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 356 Naposledy: 15.4.2024 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 24 | |
| Verze pro | Munich.The.Edge.Of.War.2021.1080p.WEB.H264-PECULATE Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Ripnuto z VOD. Překlad titulků: Lucie Mandziuková Obsah: Na podzim roku 1938 se britský úředník a německý diplomat náhodou potkají v Mnichově a začnou tajně plánovat, jak odvrátit vypuknutí války. Podle knihy od R. Harrise. (Netflix) Mělo by sedět na verze: Munich.The.Edge.of.War.2021.1080p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1-TEPES Munich.The.Edge.of.War.2021.1080p.NF.WEB-DL.x265.10bit.SDR.DDP5.1-TEPES Munich.The.Edge.of.War.2021.PROPER.1080p.WEB.H264-NAISU Munich.The.Edge.Of.War.2021.1080p.WEB.H264-PECULATE Munich.The.Edge.Of.War.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG Munich.The.Edge.of.War.2021.PROPER.720p.WEB.H264-NAISU Munich.The.Edge.Of.War.2021.720p.WEB.H264-PECULATE Munich.The.Edge.Of.War.2021.WEBRip.x264-ION10 https://www.csfd.cz/film/1092122-mnichov-na-prahu-valky/prehled/ |
|
|
|
60%Trailer Munich: The Edge of War |
||
Titulky Munich: The Edge of War ke stažení |
||
| Munich: The Edge of War
| ||
| Stáhnout v ZIP | Munich: The Edge of War | |
| titulky byly aktualizovány, naposled 25.4.2022 5:47, historii můžete zobrazit | ||
Historie Munich: The Edge of War |
||
| 25.4.2022 (CD1) | vasabi | |
| 3.2.2022 (CD1) | vasabi | opraveno mně/mě |
| 21.1.2022 (CD1) | vasabi | Původní verze |
RECENZE Munich: The Edge of War |
||
24.4.2022 22:48 desade   |
odpovědět | |
01:41:10,500 --> 01:41:12,833 - Řekla jsi o tom někomu? /má byť "Řekl"/ - Ne. |
||
 3.2.2022 8:13 vasabi |
odpovědět | |
2.2.2022 23:40 Jazykov  |
odpovědět | |
Na to, že jsou oficiální, tak je tam docela dost chyb. Zejména v mě/mně si překladatelka jede freestyle. Respektive "mně" asi vůbec nezná. |
||
| 27.1.2022 11:02 marioIII |
odpovědět | |
|
||
| 24.1.2022 9:19 sabres72 |
odpovědět | |
 |
||
| 23.1.2022 10:02 wolfhunter |
odpovědět | |
|
||
| 22.1.2022 6:58 desade |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Tady už jsou lepší anglické titulkyVyšlo to s CZ titulky a dabingem
ĎakujemdíkyAugure By mohl taky někdo přeložit :))Ok,toho jsem si nevšimnul.Díky za info.
https://www.opensubtitles.org/en/ssearch/sublanguageid-all/idmovie-1532436
Mám to rozkukane, asi 15 minut, vyzera to dobre.
Super, díky za překlad :-)New.Life.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264Aj ja za ochotu ďakujem.VOD odhadováno na 21.5.Já osobně co se týče hororů jsem hodně rozmazlenej. Nedokážu moc koukat na něco co není gore.
Pekne prosím o preklad. The.Old.Oak.2023.1080p.WEB.H264-JFF; The.Old.Oak.2023.720p.WEB-DL.DD5.1.H.26
Solidní seriálek-díky za překladVopred veľmi pekne ďakujem.To mi tak trochu připomíná Erin Brockovich.
film ma pozitivne recenzie, tesim sa na tvoje titulky :)
Moc děkuji.Díky. Už se těším :)Předem moc děkuji za překlad :)Bude prosím překlad třetí série?uz som nasiel, ze bola ukoncena podpora, tak nic :)
diky, bude prosim update aj pre chrome?Vdaka za info e este vacsia vdaka IdzoroviEN titulkyProsím pekne o preklad :-)ĎakujemdíkyAugure By mohl taky někdo přeložit :))Ok,toho jsem si nevšimnul.Díky za info.
Není, je to vyloženě jiný film - Omen (Augure) 2023. Chyba na jejich straně.
Juj, děkuji. 🤩K dispozici YTS verze.