NCIS: Los Angeles S01E03 (2003)
NCIS: Los Angeles S01E03 Další název

Predator 1/3
Uložil
Malkivian Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 9.10.2009 rok: 2003
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 887 Naposledy: 10.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 067 712 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro NCIS.Los.Angeles.S01E03.HDTV.XviD-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Další díl je tu, omlouvám se za drobné zpoždění, ale snad budete spokojeni. Jako vždy, pokud narazíte na nějakou chybku, nebo překlep, dejte vědět.

Enjoy it!

Pozn. překl.:
BFT - vojenský GPS systém zaznamenávající vlastní, či zpřátelené jednotky
"Staré modroočko" - narážka na Sinatrovo album Ol' Blue Eyes is Back
DOD - ministerstvo spravedlnosti
China Lake - oblast v Kalifornii, v níž probíhá vývoj a testování zbraní moře-vzduch
Razor Mantis - jde o kudlanku nábožnou; schválně jsem to ale nepřekládal
Mujahideen - "praví" islámští bojovníci za "svobodu"
IMDB.com

Titulky NCIS: Los Angeles S01E03 ke stažení
NCIS: Los Angeles S01E03
366 067 712 B
Stáhnout v ZIP NCIS: Los Angeles S01E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu NCIS: Los Angeles (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie NCIS: Los Angeles S01E03
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE NCIS: Los Angeles S01E03
28.8.2011 16:07 MarcusOplus odpovědět
Děkuji mnohokrát. Za kvalitně odvedenou práci!
uploader17.10.2009 8:48 Malkivian odpovědět
JJ, s trochou stesti pribudou titulky na ctvrtou epizodu jeste dnes.
17.10.2009 8:21 soha odpovědět
bez fotografie
DAKUJEM za titl, KVALITA. Robis na dalsich ?

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu