Parks and Recreation S06E11 - Titulky k filmům

Parks and Recreation S06E11 (2009)
	Další název	6/11
	Uložil	auter Dát hlas uloženo: 4.6.2015 rok: 2009
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 1 065 Naposledy: 24.4.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 615 276 394 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Parks.and.Recreation.S06E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Překlad dle anglických titulků + poslech. Sedí na: Parks.and.Recreation.S06E11.HDTV.x264-LOL Parks.and.Recreation.S06E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION Další nakládání s titulky jen po domluvě. Pozn.: Předběžná verze, je potřeba udělat pořádnou korekturu, jako u předchozích dílů. Další titulky budou až někdy po 19.6.
83%

Titulky Parks and Recreation S06E11 ke stažení
Parks and Recreation S06E11	615 276 394 B
Stáhnout v ZIP	Parks and Recreation S06E11
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Parks and Recreation (sezóna 6)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Parks and Recreation S06E11
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Parks and Recreation S06E11
1.7.2015 7:41 grim.sk	odpovědět
Skvela prace. jsem rad ze v prekladani pokracujes. I kdyz je to jen 1 cast tydne. Delas to zdarma a proto ti patri me velke diky.
29.6.2015 13:57 auter	odpovědět
Do pátku by měly být další titulky.
22.6.2015 11:24 runner333	odpovědět
Přidávám ke chvále seriálu a taky k úrovni titulků. Obojí nemá chybu a doufám, že se zde titulky ke zbylým dílům brzy objeví, díky.
19.6.2015 17:34 auter	odpovědět
Dneska jsem měl závěrečky, takže už mám volno. Pokusím se přidávat 1-2 týdně.
18.6.2015 16:03 nereus	odpovědět
Pridavam sa k vseobecnym, do neba chvaliacim komentarom na titulky a vyzyvam na zrychlene pokracovanie So zenou vzdy dame minimalne dve tri casti naraz a dobehli sme titulky... jeden diel za tyzden/dva/tri je extremne malo...
18.6.2015 11:32 tom136	odpovědět
Díky moc, neplánuješ překládat i další díly? Je to super seriál a tvé překlady jsou opravdu na hodně vysoký úrovni. Please and thank you
17.6.2015 22:22 okorec	odpovědět
dakujem!
14.6.2015 17:14 Vejbera	odpovědět
Díky.
7.6.2015 21:00 xzedna	odpovědět
Díky moc.
6.6.2015 23:29 erikbencik	odpovědět
Ďakujem
5.6.2015 13:24 TerriRichardson	odpovědět
Děkuju Nejen, že jsem moc ráda, že někdo překládá tenhle směšně podcenovaný seriál, ale myslím, že na překládání máš vážně talent. Zachováváš humor, věty mají smysl, text krásně plyne.... je děsná škoda, že na titulky nemáš tolik času... Upřímně věřím, že lidé brzy zjistí o existenci parks and rec a tvoje titulky budou stahovanější... protože si to rozhodně zaslouží...
5.6.2015 6:46 hXXIII	odpovědět
Děkuji .)
4.6.2015 23:29 xyxo	odpovědět
Díky moc