Perfetti sconosciuti (2016)

Perfetti sconosciuti Další název

Perfect Strangers

Uložil
bez fotografie
bandes Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 13.1.2017 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 7 683 Naposledy: 14.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Perfetti.Sconosciuti.2016.720p.BRRip.x264.Italian.AAC-ETRG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky Perfetti sconosciuti ke stažení

Perfetti sconosciuti
Stáhnout v ZIP Perfetti sconosciuti

Historie Perfetti sconosciuti

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Perfetti sconosciuti

18.8.2019 9:48 janajele Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
31.8.2017 20:29 cechyo odpovědět
bez fotografie
našel jsem to česky zde k dispozici ke stažení : https://www.sledujteto.cz/file/24769/perfect-strangers-2016-1080p-bluray-x264-yts-pe.html/ :-)
8.8.2017 19:12 HallamFoe odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
8.8.2017 18:51 Dadel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1072413


V těch českých je hromada pravopisných chyb (podmiňovací způsob, skloňování zájmen), a mnohokrát anglicismus "odpovědět", když se mluví o telefonním hovoru. V češtině takhle přece nikdo nemluví, v češtině říkáme "Zvedni to". Trochu přemýšlet při překládání by to chtělo.
27.7.2017 22:59 xpavel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1072413


proc je normalne nenahodis?
10.7.2017 16:40 keaton odpovědět
bez fotografie
Vdaka...super
30.5.2017 18:46 pivox odpovědět
bez fotografie

reakce na 1072413


díky moc za český překlad
29.5.2017 9:14 M_arvin009 odpovědět
bez fotografie
cz

příloha Perfect.Strangers.2016.1080p.BluRay.x264-.YTS.PE.srt
15.5.2017 22:59 ricixxx odpovědět
bez fotografie
ths sedia aj na Perfetti.Sconosciuti.2016.1080p.BluRay.iTALiAN.AC3.x264
9.5.2017 22:33 santar Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1064406


Jasne Pepa, pre teba vsetko.
8.5.2017 16:46 pivox odpovědět
bez fotografie
Proboha ve slovenštině to je katastrofa. Český překlad nebude???
25.4.2017 17:35 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
24.4.2017 19:50 MarcusAnt Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
V jazyce by to nešlo? Nářečí mi moc nesedí.
24.4.2017 19:36 Pilha2 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky
8.4.2017 22:16 avercak odpovědět
bez fotografie
Perfektně sedí na release USURY. Děkuji
8.4.2017 22:12 avercak odpovědět
bez fotografie
Děkuji
8.4.2017 17:48 skpidiman odpovědět
bez fotografie
Super :-) Sedia aj na Perfetti Sconosciuti 2016 ITA 720p BRRip 700 MB - iExTV
19.1.2017 11:54 eldina odpovědět
bez fotografie
super, vdaka!
17.1.2017 15:35 kokotiskoksitokok odpovědět
Vďaka Ti. Sedia aj na: Perfetti.Sconosciuti.2016.720p.BRRip.850MB.MkvCage
15.1.2017 19:49 Dr.Ben odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
15.1.2017 9:35 subrtcd odpovědět
bez fotografie
Díky.
14.1.2017 18:17 stasojaso odpovědět
bez fotografie
ďakujem
14.1.2017 17:32 Ravensm Prémiový uživatel odpovědět
Díky.
14.1.2017 9:14 olinciny odpovědět
díky
13.1.2017 21:51 hXXIII odpovědět
Díky moc za titulky i tip na zdařilý film .)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
smiem poprosiť o preklad tohto seriálu?Ďakujem
Díky moc:)Aha, tak už nejsou potřeba
Ahoj, mohu se zeptat, kdy budou titulky schválené?? Jestli mají takhle málo řádků, tak by to neměl b
Pořád jen na premiu? Co to?
Prosím Vás, nevie niekto či sú k tomuto seriálu niekde ang. titulky? Ďakujem.
YTS.MX
no ak bude robit filmy ako David, to bude fajn
Kos.2023.POLISH.1080p.WEB.H264-FLAME
Kos.2023.PL.1080p.SKST.WEB-DL.H.264.DDP5.1-FOX
Kos.2023.PL.10
Já vím, mám talent věci komplikovat. Nikde jsem DVD/web verzi nenašel ke stažení. Jenom Blue-Ray ver
Powstaniec.1863.2024.PL.1080p.RKTN.WEB-DL.H264.DDP5.1-K83
Dík.Dík.poprosim o preklad2029.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FWVOD 28.5.libor.sup@seznam.cz
Tady ještě anglické titulky na verze s 24 fps
Anglické titulky
Prosím prosím, dej tomuhle 100% přednost. Hororová událost roku :) Spolehá na tebe celá komunita fan
Humane.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
Starýho Cronenberga dcera, přihazuji hlas. 😀
Humane.2024.720p.WEB.H264-KBOX.srt
Vyšlo...díky
Dobrý den, vždy netrpělivě čekám na Vaše titulky a moc za ně děkuji. Je mi 76 a za bolševika jsme to
Toto sú tie chvíle, keď tu má človek dobrý pocit. Vďaka vám obom za tú človečinu.
Tomuhle konečně říkám žádost o překlad. Podívám se na to, až budu mít volnější ruce.
Dobrý den, prosím o titulky k tomuto filmu. Je starý, černobílý a ve francouzštině, ale hraje tam An
podla mna ma nejakych pomocnikov... to by asi sam nestihal tolko filmov a serialov prekladat


 


Zavřít reklamu