Preacher S04E09 (2016) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Kazatel 4/9 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 23.9.2019
rok: 2016
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 1 Celkem: 501 Naposledy: 25.4.2024 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 2 513 653 689 B typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | Preacher.S04E09.Overture.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Přečas titulků od janeyfl na Preacher.S04E09.Overture.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG a ostatní AMZN.WEB-DL |
|
|
|
66%Titulky Preacher S04E09 ke stažení |
||
| Preacher S04E09
| 2 513 653 689 B | |
| Stáhnout v ZIP | Preacher S04E09 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Preacher (sezóna 4) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
| titulky byly aktualizovány, naposled 28.9.2019 10:55, historii můžete zobrazit | ||
Historie Preacher S04E09 |
||
| 28.9.2019 (CD1) | CZ_XCV | Oprava chyb. Zapracované připomínky. |
| 28.9.2019 (CD1) | CZ_XCV | Oprava chyb. Zapracované připomínky. |
| 23.9.2019 (CD1) | CZ_XCV | Jemné dočasování. |
| 23.9.2019 (CD1) | CZ_XCV | Původní verze |
RECENZE Preacher S04E09 |
||
 28.9.2019 15:06 CZ_XCV  |
odpovědět | |
|
reakce na 1280741 Bude to mít snad ten efekt, že se soustředí na chyby, které dělá. A příští titulky budou lepší a lepší... Na tyto - mnou uložené, to mít vliv může a nemusí. Záleží na času a chuti. |
||
28.9.2019 11:53 K4rm4d0n  |
odpovědět | |
reakce na 1280714 Tak se tedy zeptám podruhé jako u minulého dílu... Když to napíšu janeyfl (která ani nic neopravuje), jaký to bude mít vliv na opravu těchto titulků? A tentokrát prosím o odpověď. |
||
| 28.9.2019 10:38 CZ_XCV |
odpovědět | |
|
reakce na 1280314 Jedná se o PŘEČAS. Napiš to janeyfl. Já ti tedy snad udělám radost a zapracuju tvoje připomínky. Pokud jsou tam do očí bijící hrubky, tak je opravuju, ale jinak se snažím zanezasahovat. |
||
| 26.9.2019 13:55 K4rm4d0n |
odpovědět | |
|
A opět tradičně stejné chyby. Chybějící čárky před oslovením (449), vedlejší větou (143), nevhodné rozdělení do dvou řádků (330, 331) 258 by jste --> byste 556 Vlastně jsme se vrátili. --> Úplný nesmysl. Říká, že se znají už dlouho. 559 Vrátili jsme se. --> To samé. |
||
| 26.9.2019 6:59 rejdick |
odpovědět | |
|
|
||
24.9.2019 6:02 martinsvetla  |
odpovědět | |
|
||
| 23.9.2019 21:27 doktorlevin |
odpovědět | |
|
|
||
| 23.9.2019 16:49 kisch |
odpovědět | |
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Paranoia.2024.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD5.1-BANDOLEROS
Pridávám anglické titulky pro pripadný preklad.
PleaseTaky jsem zadal, hned vyběhlo toho dost jen poslední torrent mám pocit že pod Infested to bude i jin
Máš pravdu. Omlouvám se. Režíroval ho Danny Boyle.
Jen pro upřesnění, on nerežíroval 28 dní pote. Napsal k němu scénář.
Veľmi pekne ďakujem že si sa do toho pustil a prajem nech sa pri preklade darí a ide ti to od ruky.:
VOD 29. dubnaSuper :):-) Není tu nic co psát.Prípadne to napíš po anglickyZadaj si toto isté do GoogluJaké doporučujete stránky na torrenty nejlepší?
Love-Lies-Bleeding-2024-1080p-WEB-h264-ETHEL-TGx
Pozrel som si trailer a film si určite rád pozriem s tvojimi titulkami :)
The.Dry.2.Force.of.Nature.2024.German.DL.EAC3.1080p.AMZN.WEB.H265-ZeroTwo
Titulky v AnglictineVermines.2023.FRENCH.HDR.2160p.WEB.H265-FW jde to normálně najít.
Někde kde bych mohl stáhnout 2160p verzi?Diky moc! ... najst nieco take, na konci profilu to bolo aj pre Poirota spanielska dedina! ... volak
Hmm,od prosince 2023 a stale 20% .Co na to Vidra?Opravdu zajimave ale uz o preklad nemam zajem a mys
Má to v profilu.... ozaj ... volakedy tu bola funkcia prispiet prekladatelovi na PayPal, kam to zmizlo ??? ... rad b
Zdravím, Chairman má český dabing, takže to dělat nebudu,
ten Impact vypadá dobře, takže ho určitě
Ahoj. A anglické title, nevěděl bys?ten Impact vypadá dobře, takže ho určitě
V postapokalyptickém světě klany bojují mezi sebou, aby získaly zbývající zásoby Ridexu, protilátky,
Všude;-)Trailer by nebyl? Nebo nějaké informace?