Rookie Blue S02E07 (2010)

Rookie Blue S02E07 Další název

Rookie Blue 2/7

Uložil
bez fotografie
grvt Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 7.8.2011 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 954 Naposledy: 24.9.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 367 434 662 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro hdtv.xvid-fqm, 720p.hdtv.x264-orenji Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Pokud bude potřeba přečasovat, tak přečasuju sám.
IMDB.com

Titulky Rookie Blue S02E07 ke stažení

Rookie Blue S02E07
367 434 662 B
Stáhnout v ZIP Rookie Blue S02E07
Seznam ostatních dílů TV seriálu Rookie Blue (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Rookie Blue S02E07

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Rookie Blue S02E07

16.8.2011 12:00 Radmila Prémiový uživatel odpovědět
Velký díky :-D
14.8.2011 22:17 wolfhunter odpovědět
Díky
14.8.2011 10:24 odedfehr Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
DÍKY MOC
uploader13.8.2011 18:08 grvt odpovědět
bez fotografie

reakce na 392950


Dobře, moje chyba. Kdysi jsem to slyšel takhle, tak jsem si to neověřil.
Dík.
13.8.2011 16:49 Railbot odpovědět
bez fotografie

reakce na 392700


Ne, tak to opravdu nemyslí :-) Decorated veteran znamená vyznamenaný veterán. Počet vyznamenání nehraje roli. Viz http://wiki.answers.com/Q/What_does_decorated_veteran_mean atd.
uploader12.8.2011 14:05 grvt odpovědět
bez fotografie

reakce na 392695


Vyznamenaný veterán vyzní spíš jako když má jednu nebo pár medailí, za to když tam dám ozdobený (decorated), tak to vyzní spíš tak, jak to myslej = je ozdobenej medailemi.
Proto jsem tam dal to ozdobený, místo vyznamenaný.
Pokud tam jsou nějaký chyby ještě, tak stačí napsat sem.
12.8.2011 13:56 Railbot odpovědět
bez fotografie

reakce na 392692


Teď mě pobavilo "decorated veteran" - ozdobený veterán. Je to vyznamenaný ;-) Možná bych mohl udělat nějaké úpravy a poslat ti to, aby sis to sem dal.
uploader12.8.2011 13:50 grvt odpovědět
bez fotografie

reakce na 392690


Jasně... dík. To jsem si fakt ňák neuvědomil no.
12.8.2011 13:44 Railbot odpovědět
bez fotografie
Díky. Mimochodem fakt už by si chtělo zapsat za uši, že officer je většinou strážník. Bacha v jakém kontextu (s jakou postavou) to tam bývá, důstojník je to málokdy ;-)
11.8.2011 20:19 Martin297 odpovědět

reakce na 392325


díky!!!
uploader10.8.2011 23:16 grvt odpovědět
bez fotografie

reakce na 392294


Ano, sedí to i na 720p.hdtv.x264-orenji.
Přidávám do poznámek
10.8.2011 21:18 Martin297 odpovědět
dotaz - sedí i na 720p?
8.8.2011 18:36 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
7.8.2011 19:35 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
7.8.2011 12:51 Milka9106 odpovědět
bez fotografie
děkujuuuu
7.8.2011 11:00 Petrs51 odpovědět
bez fotografie
dík
7.8.2011 10:56 soha odpovědět
bez fotografie
VELMI VELKA VDAKA !!!
7.8.2011 10:30 sabos1 odpovědět
bez fotografie
děkuju :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Veľmi pekne ďakujem že si sa do toho pustil a prajem nech sa pri preklade darí a ide ti to od ruky.:
VOD 29. dubnaSuper :)
Tohle je podle mého špatný přístup. Hodně špatný...
:-) Není tu nic co psát.
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000398183
Tohle mi prostě nepřijde fér... Je to zbyt
Prípadne to napíš po anglickyZadaj si toto isté do Googlu
Jaké doporučujete stránky na torrenty nejlepší?
Love-Lies-Bleeding-2024-1080p-WEB-h264-ETHEL-TGx
Pozrel som si trailer a film si určite rád pozriem s tvojimi titulkami :)
The.Dry.2.Force.of.Nature.2024.German.DL.EAC3.1080p.AMZN.WEB.H265-ZeroTwo
Titulky v Anglictine
Vermines.2023.FRENCH.HDR.2160p.WEB.H265-FW jde to normálně najít.
Někde kde bych mohl stáhnout 2160p verzi?
Diky moc! ... najst nieco take, na konci profilu to bolo aj pre Poirota spanielska dedina! ... volak
Hmm,od prosince 2023 a stale 20% .Co na to Vidra?Opravdu zajimave ale uz o preklad nemam zajem a mys
Má to v profilu.
... ozaj ... volakedy tu bola funkcia prispiet prekladatelovi na PayPal, kam to zmizlo ??? ... rad b
Zdravím, Chairman má český dabing, takže to dělat nebudu,
ten Impact vypadá dobře, takže ho určitě
Ahoj. A anglické title, nevěděl bys?
V postapokalyptickém světě klany bojují mezi sebou, aby získaly zbývající zásoby Ridexu, protilátky,
Všude;-)Trailer by nebyl? Nebo nějaké informace?na"WS"?
kde?
To vypadá dobře! Díky za tip. ❤️Uvidíme. Budeme jí držet palce. 😁na WS je francouzsko-česká verze ve fullHD
Prosím o titulky, kde bude nejen přeložena angličtina, ale i němčina s italštinou. Děkuji.


 


Zavřít reklamu