Slave To The Grind je úplně první dokument o grindcoru. Dotýká se celé jeho historie a popisuje, jak vznikl v 80. letech z punku i metalu. Byl natočen během 4 let v 9 zemích na 4 kontinentech. Udělán je zásadně na koleně bez finanční podpory studií nebo jakékoliv firemní finanční podpory.
Komentář převzatý ze stránek Obscene Extreme
https://www.obsceneextreme.cz/cs/bands/detail/id/slave-to-the-grind/2018
překlad na oficiální digital release od Reelhouse
https://www.reelhouse.org/deathbydigital/slave-to-the-grind
- případné přesčasy udělám
- pokud najdete nějakou chybku, pište do komentáře
- jako obvykle, nenahrávejte, prosím, na jiné servery a nevkládejte do filmu, ať se nám nekontrolovaně nešíří neopravené verze titulků, díky |